3035

Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa
Kontratuaren xedea

BBUPk kudeatutako edateko uren tratamendurako instalazioen ustiapena eta mantentze-zerbitzua

Lehen argitalpenaren data
2024/08/28 09:20
Azken argitalpenaren data
2025/07/03 14:16
Espedientea
3035
Kontratu mota
Zerbitzuak
Izapidetzearen egoera
Formalizatuta / Gauzatzen
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
14.450.000
Botere adjudikatzailea
Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa
Erakunde sustatzailea

P4800005C - Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa

Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
https://contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Kontratuaren xedea

BBUPk kudeatutako edateko uren tratamendurako instalazioen ustiapena eta mantentze-zerbitzua

Espedientea

3035

Kontratu txikia
Ez
Covid-19aren kudeaketarako kontratua
Ez
Suspertze, Eraldaketa eta Erresilientzia Plana
Ez
Adjudikazio-prozedura
Irekia
Estatuko Legea
Ley 9/2017
Arauketa harmonizatuaren mende
Bai
Baztertzeko arrazoiak
Kaudimengabezia
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Baztertzeko arrazoiak kaudimengabezi ekonomiko edo teknikoa
Esparru-akordioa
Ez
Eskuratzeko sistema dinamikoa
Ez
Baterako kontratazioa
Ez
Baliabide propioei enkargatzea
Ez
Izapidetzearen egoera
Formalizatuta / Gauzatzen
Tramitazioa
Arrunta
Kontratu mota
Zerbitzuak
Errekurtsoa
Bai
Lizitazio elektronikoa
Bai
Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
KPE lizitazioa
Ez
Komunikazioa

Kontratazio pleguetara sarrera librea, zuzena, osoa eta doan

Botere adjudikatzailea

Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa

NUTS kodea
ES213
Posta helbidea

Edificio Albia I, 4. San Vicente, 8. 48001 Bilbao (Bizkaia)

Erakunde sustatzailea

P4800005C - Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa

Posta-helbidea

Edificio Albia I, 4.San Vicente, 8 48001 Bilbao(Bizkaia)

Kontratazio-organoa

Zuzendaritza batzordea

Erakunde izapidetzailea

P4800005C - Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa

Posta-helbidea

Edificio Albia I, 4.San Vicente, 8 48001 Bilbao(Bizkaia)

Kontratazio-mahaia
Kontratazio Mahaia - Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa
Botere mota
Eskualdeko edo tokiko autoritatea
Jarduera nagusia

Zerbitzu publiko orokorrak

Administrazio-harremana

Izen-abizenak

Subdirección de Contratación

Helbidea

San Vicente nº 8, Edificio Albia I - 4ª planta

Helbide elektronikoa
contratacion@consorciodeaguas.eus
Telefonoa
+34 944873100

Harreman teknikoa

Izen-abizenak

Subdirección de Explotación de Abastecimiento

Helbidea

San Vicente, 8 - Edificio Albia I, 4 planta 48001 Bilbao(Bizkaia)

Helbide elektronikoa
contratacion@consorciodeaguas.eus
Telefonoa
+34 944873100
Errekurtso-organoa
Deskribapena

Kontratuen inguruko Errekurtsuen Administrazio Organoa

Posta helbidea
Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Herria
Vitoria-Gasteiz
Posta-kodea
01010
Telefonoa
+34 945019595
Helbide elektronikoa
oarc@euskadi.eus
Nagusia
Bai
Erosketa-zentral batek adjudikatzen du kontratua
Ez
CPV
39370000-6 - Urak tratatzeko instalazioak
CPV
65120000-0 - Ura arazteko instalazio baten ustiapena (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren babespean dagoen kontratua
Bai
Sortaka zatitzea
Bai
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aukerak onartzen dira
Ez
Prezio unitarioak
Bai
Pleguak eskuratzeko modua

https://contratacion.euskadi.eus/

Kontratuaren iraupena
2 Urteak
Luzapenak
Bai
Luzapenen kopurua
3
Luzapenen deskribapena

HIRU luzapen Urte bateko iraupena bakoitzak

Zerbitzua ematea lanbide jakin baten esku uzten da
Ez
Kaudimen ekonomiko eta finantzarioa kontratazio-pleguetan adierazita
Ez
Kaudimen-irizpideak kontratazio-pleguetan ageri dira
Bai
Kaudimen-irizpideen zerrenda eta deskribapen laburra

Será requisito indispensable para poder presentarse a la presente licitación demostrar experiencia en la explotación y mantenimiento de servicios similares. Para ello, deberán presentarse certificados de ejecución que cumplan las siguientes características (sin distinción de lotes): • Objeto del servicio: explotación y mantenimiento de potabilizadoras, pudiendo incluir o no las captaciones y aducciones asociadas. No se admitirán contratos de explotación de sistemas de abastecimiento que no incluyan potabilizadoras, entendiéndose como tales las instalaciones que comprendan al menos los procesos de coagulación-floculación, decantación, filtración y cloración. • Importe mínimo: deberá justificarse experiencia en un periodo continuo de 12 meses, entre los años 2021-2023, en contratos por un importe mínimo de 1.000.000 €. • Se entenderá que los contratos plurianuales han sido ejecutados de manera uniforme a lo largo del periodo de duración del contrato, salvo acreditación expresa de lo contrario. • Para la justificación del importe mínimo podrán presentarse un máximo de dos certificados diferentes para el mismo periodo de 12 meses contabilizado, cuyos importes agregados deberán superar el mínimo indicado. • Al menos uno de los dos certificados admitidos incluirá la explotación y mantenimiento de una potabilizadora que trate efectivamente un caudal medio anual igual o mayor de 100 l/s. • Cada certificado deberá identificar claramente la persona y organismo que lo emite, con sello y firma, no admitiéndose certificados emitidos por empresas pertenecientes al mismo grupo empresarial del licitador. Entendiéndose por grupo empresarial aquellas que a estos efectos consolidan cuentas según el artículo 42 del Código de Comercio. En cualquier caso, se exigirá estar acreditado en los sistemas de gestión ISO 9001 e ISO 14001 o equivalente.

Adjudikatzeko irizpideak

Hainbat irizpide

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

Eskera ekonomikoa

Ponderazioa
50
Irizpidea

Eskaera teknikoa

Ponderazioa
50
Aurreikusitako hautagaien kopurua
0
Hautagaien gutxieneko kopurua
0
Gehieneko hautagai kopurua:
0
Enkante elektronikoa erabiliko da
Ez
Eskaintzak eta parte hartzeko eskaerak aurkezteko lekua
Helbidea

La licitación es electrónica:Ayuda y soporte para la presentación de las ofertas 91-8036627

Telefonoa
+34 944873100
Helbide elektronikoa
contratacion@consorciodeaguas.eus
Eskaintzak edo parte hartzeko eskaerak aurkezteko erabil daitezkeen hizkuntzak
Hizkuntza
ES - Gaztelania
Hizkuntza
EU - Euskara
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion gutxieneko epea
2 Hilabeteak
Klausula bereziak
Mota

Ingurumenekoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Gizarte arlokoak

Esleipen Irizpideak
Bai
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Emakume eta gizonen arteko berdintasuna

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Lantegi babestuetarako erreserbatua
Ez
Enplegu babestuko programa batean egikaritzeko
Ez
Nahitaezkoa da kontratua betearazteko adjudikatutako langileen izenak eta lanbide-kualifikazioak ematea
Ez
Fitxategiko oharrak

Lectura puntuación técnica y económica

Aldizkako kontratuak dira
Ez
Eskari elektronikoa erabiliko da.
Ez
Fakturazio elektronikoa onartuko da
Ez
Ordainketa elektronikoa erabiliko da
Ez
Zenbatetsitako balioa

36.125.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
14.450.000
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne
17.484.500
EBren funtsekin finantzatuta
Ez
Prezio unitarioak
Kontzeptua

Bakarkako prezioak

CPV
Urak tratatzeko instalazioak
Prezioa, BEZarekin
17.484.500
Prezioa, BEZ gabe
14.450.000
Behin-behineko bermea
Ez
Behin betiko bermea
Bai
Behin betiko bermearen zenbatekoa

Esleipenaren %5

Fitxategiak
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Baliabide nahikorik ez dagoela dioen txostena
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiko oharrak

Kontu-hartzailearen txostena Lote 1

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiko oharrak

Kontu-Hartzailearen txostena Lote 2

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiko oharrak

Kontu-Hartzailearen txostena Lote 3

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiko oharrak

Legezkotasun txostena

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Espedientea onartzea
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Justifikazio-memoria
Fitxategi mota
Karatula
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Oinarri teknikoen agiria
Sortak
Identifikatzailea

1 LOTEA

Kontratuaren xedea

Edateko ura tratatzeko instalazioak mendebaldean

Zenbatetsitako balioa

13.500.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe

5.400.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne

6.534.000

EBren funtsekin finantzatuta
Ez
CPV
65120000-0 - Ura arazteko instalazio baten ustiapena (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aldaeren gehieneko kopurua

0

Prezio unitarioak
Kontzeptua

Bakarkako prezioak

CPV
Urak tratatzeko instalazioak
Prezioa, BEZarekin
17.484.500
Prezioa, BEZ gabe
14.450.000
Luzapenak
Bai
Luzapenen deskribapena
HIRU luzapen Urte bateko iraupena bakoitzak
Sortaren iraupena
2 Urteak
Adjudikatzeko irizpideak

Hainbat irizpide

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

Eskera ekonomikoa

Ponderazioa
50
Irizpidea

Eskaera teknikoa

Ponderazioa
50
Aurreikusitako hautagaien kopurua
0
Hautagaien gutxieneko kopurua
0
Gehieneko hautagai kopurua:
0
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Identifikatzailea

2 LOTEA

Kontratuaren xedea

Edateko ura tratatzeko instalazioak ekialdean

Zenbatetsitako balioa

14.000.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe

5.600.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne

6.776.000

EBren funtsekin finantzatuta
Ez
CPV
65120000-0 - Ura arazteko instalazio baten ustiapena (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aldaeren gehieneko kopurua

0

Prezio unitarioak
Kontzeptua

Bakarkako prezioak

CPV
Urak tratatzeko instalazioak
Prezioa, BEZarekin
17.484.500
Prezioa, BEZ gabe
14.450.000
Luzapenak
Bai
Luzapenen deskribapena
HIRU luzapen Urte bateko iraupena bakoitzak
Sortaren iraupena
2 Urteak
Adjudikatzeko irizpideak

Hainbat irizpide

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

Eskera ekonomikoa

Ponderazioa
50
Irizpidea

Eskaera teknikoa

Ponderazioa
50
Aurreikusitako hautagaien kopurua
0
Hautagaien gutxieneko kopurua
0
Gehieneko hautagai kopurua:
0
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Identifikatzailea

3 LOTEA

Kontratuaren xedea

Sollabeko edateko ura tratatzeko instalazioak

Zenbatetsitako balioa

8.625.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe

3.450.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne

4.174.500

EBren funtsekin finantzatuta
Ez
CPV
65120000-0 - Ura arazteko instalazio baten ustiapena (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aldaeren gehieneko kopurua

0

Prezio unitarioak
Kontzeptua

Bakarkako prezioak

CPV
Urak tratatzeko instalazioak
Prezioa, BEZarekin
17.484.500
Prezioa, BEZ gabe
14.450.000
Luzapenak
Bai
Luzapenen deskribapena
HIRU luzapen Urte bateko iraupena bakoitzak
Sortaren iraupena
2 Urteak
Adjudikatzeko irizpideak

Hainbat irizpide

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

Eskera ekonomikoa

Ponderazioa
50
Irizpidea

Eskaera teknikoa

Ponderazioa
50
Aurreikusitako hautagaien kopurua
0
Hautagaien gutxieneko kopurua
0
Gehieneko hautagai kopurua:
0
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko muga-eguna
2024/10/14 13:00
Plikak irekitzea Formulak
Deskribapena

Irekiera ekonomikoa

Irekitze-data
2024/12/31 10:30
Publikoa
Bai
Lekua

Bilbao Bizkaia Ur Patzuergoa

Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa

EIrekiera ekonomikoak egitarau publikoan egingo dira

Pleguaren argibidea
Argibidea

Eranskina

Argibidearen data
2024/09/04
Argibidea

Akatzen zuzenketa

Argibidearen data
2024/09/04
Argibidea

Eraikuntzen bisita

Argibidearen data
2024/09/04
Fitxategia
Argibidea

Zalantzen erantzunak

Argibidea

Anexo

Argibidea

Anexo

Argibidea

Zalantzen erantzunak II

Argibidearen data
2024/09/13
Argibidea

3 LOTEA ZUZENDURA excel

Argibidearen data
2024/09/13
Argibidea

Zalantzen erantzunal III

Argibidea

Taula eta zalantza

Argibidea

Epearen luzapena

Argibidearen data
2024/09/27
Argibidea

Tabla de Subrogación Corregida

Argibidearen data
2024/09/27
Argibidea

Akordioak

Argibidearen data
2024/09/27
Fitxategia
Argibidea

Gadera baten erantzuna

Fitxategia
Enpresa lizitatzaileak
Izen soziala

ACCIONA AGUA, S.A.

IFK
A95113361
Sorta
1 LOTEA
Sailkapena
ENI
ETEa da
Ez
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES213
Probintzia
Bizkaia
Udalerria
Erandio
Posta-helbidea
C/ RAMON RUBIAL, Nº 2
Posta-kodea
48950
1. telefonoa
+34 946050738
Helbide elektronikoa
Mmuniz@acciona.com
Erregistro-data
2025/02/04
Izen soziala

AQUAMBIENTE SERVICIOS PARA EL SECTOR DEL AGUA, S.A.U.

IFK
A08332975
Sorta
3 LOTEA
ETEa da
Ez
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES213
Probintzia
Bizkaia
Udalerria
Bilbao
Posta-helbidea
IBARREKOLANDA, 19
Posta-kodea
48015
1. telefonoa
+34 944766040
Helbide elektronikoa
notificaciones@aquambiente.es
Erregistro-data
2025/02/04
Izen soziala

UTE INARAQUA - GLOBAL OMNIUM

IFK
6B1CFF01
Sorta
2 LOTEA
ETEa da
Ez
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES213
Probintzia
Bizkaia
Udalerria
Arrigorriaga
Posta-helbidea
Poligono Atxukarro, 2
Posta-kodea
48480
1. telefonoa
+34 946182284
Helbide elektronikoa
inaraquasl@gmail.com
Erregistro-data
2025/02/04
Aurkeztutako lizitatzaileen kop.
3
Enpresa txiki eta ertainetatik jasotako eskaintzen kop.
0
EBko beste estatu kide batzuetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Hirugarren herrialdeetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Bide elektronikoz jasotako eskaintzen kop.
3
Adjudikazioa
Esleipendunaren eskaintza

Oinarrizko eskaintza

Prezioa, BEZ gabe
4.481.560,58
Prezioa, BEZarekin
5.422.688,3
Prezio unitarioak
KontzeptuaPrezioa BEZ gabePrezioa BEZarekinEpea (hilabeteak)
Bakarkako prezioak
Adjudikazioaren data
2025/01/24
Epea
2 Urteak
Epearen hasiera-data
2025/02/24
Enpresa esleipenduna
Sozietate-izena
ACCIONA AGUA, S.A.
IFK
A95113361
Sorta

1 LOTEA

Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Aurkeztutako lizitatzaileen kop.
1
Enpresa txiki eta ertainetatik jasotako eskaintzen kop.
0
EBko beste estatu kide batzuetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Hirugarren herrialdeetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Bide elektronikoz jasotako eskaintzen kop.
1
Litekeena da kontratua azpikontratatzea
Ez
Adjudikazioa
Esleipendunaren eskaintza

Oinarrizko eskaintza

Prezioa, BEZ gabe
4.312.726,52
Prezioa, BEZarekin
5.218.399,09
Prezio unitarioak
KontzeptuaPrezioa BEZ gabePrezioa BEZarekinEpea (hilabeteak)
Bakarkako prezioak
Adjudikazioaren data
2025/01/24
Epea
2 Urteak
Epearen hasiera-data
2025/02/24
Enpresa esleipenduna
Sozietate-izena
UTE INARAQUA - GLOBAL OMNIUM
IFK
6B1CFF01
Sorta

2 LOTEA

Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Aurkeztutako lizitatzaileen kop.
1
Enpresa txiki eta ertainetatik jasotako eskaintzen kop.
0
EBko beste estatu kide batzuetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Hirugarren herrialdeetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Bide elektronikoz jasotako eskaintzen kop.
1
Litekeena da kontratua azpikontratatzea
Ez
Adjudikazioa
Esleipendunaren eskaintza

Oinarrizko eskaintza

Prezioa, BEZ gabe
2.835.792,23
Prezioa, BEZarekin
3.431.308,6
Prezio unitarioak
KontzeptuaPrezioa BEZ gabePrezioa BEZarekinEpea (hilabeteak)
Bakarkako prezioak
Adjudikazioaren data
2025/01/24
Epea
2 Urteak
Epearen hasiera-data
2025/02/25
Enpresa esleipenduna
Sozietate-izena
AQUAMBIENTE SERVICIOS PARA EL SECTOR DEL AGUA, S.A.U.
IFK
A08332975
Sorta

3 LOTEA

Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Aurkeztutako lizitatzaileen kop.
1
Enpresa txiki eta ertainetatik jasotako eskaintzen kop.
0
EBko beste estatu kide batzuetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Hirugarren herrialdeetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Bide elektronikoz jasotako eskaintzen kop.
1
Litekeena da kontratua azpikontratatzea
Ez
Ebazpen-dokumentuak
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Mahaiaren akta
Fitxategiko oharrak

Lectura puntuación técnica y económica

KONTRATUA
Kontratuaren kodea
Kontratuaren egoera
Betetzea
Sorta

1 LOTEA

IFK
A95113361
Izen soziala
ACCIONA AGUA, S.A.
Enpres. sina. D/Formalizazioa
2025/02/24
Admin. sina. D
2025/02/25
KONTRATUA
Kontratuaren kodea
Kontratuaren egoera
Betetzea
Sorta

2 LOTEA

IFK
6B1CFF01
Izen soziala
UTE INARAQUA - GLOBAL OMNIUM
Enpres. sina. D/Formalizazioa
2025/02/24
Admin. sina. D
2025/02/24
KONTRATUA
Kontratuaren kodea
Kontratuaren egoera
Betetzea
Sorta

3 LOTEA

IFK
A08332975
Izen soziala
AQUAMBIENTE SERVICIOS PARA EL SECTOR DEL AGUA, S.A.U.
Enpres. sina. D/Formalizazioa
2025/02/25
Admin. sina. D
2025/02/25
Kontratatzailearen profilean argitaratu
Bai
Automatikoki argitaratu EBAOn
Ez
ABAOko iragarki zenbakia baino lehenagokoa
dcfc8d08-37f5-4ead-9e26-5bdd7065fa11-01
Ez dago errekurtsoei buruzko informaziorik
Oraingoa