Kontratazioak

007/24

Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.

Inprimatu

 |

Denbora-zigilua
Kontratuaren xedea

Aldibereko itzulpen eta interpretazio zerbitzuak

Lehen argitalpenaren data
2024/06/07 12:26
Azken argitalpenaren data
2024/06/24 12:01
Espedientea
007/24
Kontratu mota
Zerbitzuak
Izapidetzearen egoera
Epea itxita
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
67.000
Botere adjudikatzailea
Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.
Erakunde sustatzailea

A20219283 - Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.

Fitxategiak deskargatu

 |

Iragarki-alertak harpidetu

 |

Trazabilitatea
Kontratuaren xedea

Aldibereko itzulpen eta interpretazio zerbitzuak

Espedientea

007/24

Kontratu txikia
Ez
Covid-19aren kudeaketarako kontratua
Ez
Suspertze, Eraldaketa eta Erresilientzia Plana
Ez
Adjudikazio-prozedura
Irekia
Estatuko Legea
Ley 9/2017
Arauketa harmonizatuaren mende
Ez
Esparru-akordioa
Ez
Eskuratzeko sistema dinamikoa
Ez
Baterako kontratazioa
Ez
Baliabide propioei enkargatzea
Ez
Izapidetzearen egoera
Epea itxita
Tramitazioa
Arrunta
Kontratu mota
Zerbitzuak
Errekurtsoa
Ez
Lizitazio elektronikoa
Ez
KPE lizitazioa
Ez
Komunikazioa

Kontratazio pleguetara sarrera librea, zuzena, osoa eta doan

Botere adjudikatzailea

Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.

NUTS kodea
ES212
Posta helbidea

Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta. 20012 Donostia/San Sebastián (Gipuzkoa)

Web-helbidea

http://www.sansebastianfestival.com

Erakunde sustatzailea

A20219283 - Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.

Posta-helbidea

Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta. 20012 Donostia/San Sebastián (Gipuzkoa)

Kontratazio-organoa

Zuzendaria

Botere mota
Eskualdeko edo tokiko autoritatea
Jarduera nagusia

Aisialdia, kultura eta erlijioa

Harreman teknikoa

Izen-abizenak

Lizitazioak / Licitaciones

Helbidea

Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta. 20012 Donostia/San Sebastián (Gipuzkoa)

Web-helbidea
http://www.sansebastianfestival.com
Helbide elektronikoa
compras@sansebastianfestival.com
Telefonoa
+34 943481212
Errekurtso-organoa
Deskribapena

Kontratuen inguruko Errekurtsuen Administrazio Organoa

Posta helbidea
Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Herria
Vitoria-Gasteiz
Posta-kodea
01010
Telefonoa
+34 945019595
Helbide elektronikoa
oarc@euskadi.eus
Nagusia
Bai
Erosketa-zentral batek adjudikatzen du kontratua
Ez
CPV
79540000-1 - Interpretazio-zerbitzuak (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES212 - Gipuzkoa (Nagusia)
Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren babespean dagoen kontratua
Ez
Sortaka zatitzea
Ez
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aukerak onartzen dira
Ez
Prezio unitarioak
Bai
Pleguak eskuratzeko modua

https://www.contratacion.euskadi.eus/

Kontratuaren iraupena
1 Urteak
Luzapenak
Bai
Luzapenen kopurua
2
Luzapenen deskribapena

Urtero berritu ahal izango da kontratua, gehienez beste 2 urtez

Zerbitzua ematea lanbide jakin baten esku uzten da
Ez
Kaudimen ekonomiko eta finantzarioa kontratazio-pleguetan adierazita
Bai
Kaudimen-irizpideak kontratazio-pleguetan ageri dira
Bai
Adjudikatzeko irizpideak

Prezioa ez da esleitzeko irizpide bakarra

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

Prezioa

Ponderazioa
52
Enkante elektronikoa erabiliko da
Ez
Eskaintzak eta parte hartzeko eskaerak aurkezteko lekua
Helbidea

Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta. 20012 Donostia/San Sebastián (Gipuzkoa)

Web-helbidea
http://www.sansebastianfestival.com
Telefonoa
+34 943481212
Helbide elektronikoa
compras@sansebastianfestival.com
Eskaintzak edo parte hartzeko eskaerak aurkezteko erabil daitezkeen hizkuntzak
Hizkuntza
ES - Gaztelania
Hizkuntza
EU - Euskara
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion gutxieneko epea
2 Hilabeteak
Klausula bereziak
Mota

Ingurumenekoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Gizarte arlokoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Emakume eta gizonen arteko berdintasuna

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Lantegi babestuetarako erreserbatua
Ez
Enplegu babestuko programa batean egikaritzeko
Ez
Nahitaezkoa da kontratua betearazteko adjudikatutako langileen izenak eta lanbide-kualifikazioak ematea
Ez
Aldizkako kontratuak dira
Ez
Eskari elektronikoa erabiliko da.
Ez
Fakturazio elektronikoa onartuko da
Ez
Ordainketa elektronikoa erabiliko da
Ez
Zenbatetsitako balioa

201.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
67.000
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne
81.070
EBren funtsekin finantzatuta
Ez
Prezio unitarioak
Kontzeptua

Prentsaurrekoen aldibereko itzulpena

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
302,5
Prezioa, BEZ gabe
250
Kontzeptua

Galetarako aldibereko itzulpena

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
496,1
Prezioa, BEZ gabe
410
Kontzeptua

Elkarrizketetarako itzulpen kontsekutiboa, 9 egunez

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
3.690,5
Prezioa, BEZ gabe
3.050
Kontzeptua

"Solasaldiak+aurkezpena" pack-en edo elkarrizketa laburren itzulpen kontsekutiboa

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
302,5
Prezioa, BEZ gabe
250
Kontzeptua

Edukiera handietako aurkezpenen itzulpen kontsekutiboa

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
229,9
Prezioa, BEZ gabe
190
Kontzeptua

Nest-eko solasaldien edo eskola magistralen aldibereko itzulpena (1pax)

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
496,1
Prezioa, BEZ gabe
410
Kontzeptua

Ordubetera arteko aldibereko itzulpena (1pax)

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
387,2
Prezioa, BEZ gabe
320
Kontzeptua

2 ordura arteko aldibereko itzulpena (2pax)

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
707,85
Prezioa, BEZ gabe
585
Kontzeptua

4 ordura arteko aldibereko itzulpena (2 pax)

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
930
Prezioa, BEZ gabe
1.125,3
Kontzeptua

B motako hizkuntzen aldibereko itzulpena edo kontsekutiboa, lanaldi osoa

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
847
Prezioa, BEZ gabe
700
Kontzeptua

Interpreteen koordinazio-lanak

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
3.932,5
Prezioa, BEZ gabe
3.250
Behin-behineko bermea
Ez
Behin betiko bermea
Ez
Fitxategiak
Fitxategiaren izena
PCAP.zip
Fitxategi mota
Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiaren izena
Karatula.zip
Fitxategi mota
Karatula
Fitxategiaren izena
PPT.zip
Fitxategi mota
Oinarri teknikoen agiria
Fitxategiaren izena
espd-request.zip
Fitxategi mota
EKAB
DEUC lineako zerbitzua
DEUC argibideak
Ez dago loteei buruzko informaziorik
Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko muga-eguna
2024/06/24 12:00
Plikak irekitzea Gaitasun eta kaudimena
Deskribapena

1. gutun-azalaren irekiera

Irekitze-data
2024/06/25 10:00
Publikoa
Ez
Ez dago ebazpenei buruzko informaziorik
Ez dago kontratuari buruzko informaziorik
Kontratatzailearen profilean argitaratu
Bai
Automatikoki argitaratu EBAOn
Ez
Ez dago baliabideei buruzko informaziorik
Aurkezteko epean
Oraingoa