Lotura interesgarriak
Edozein unetan eskura, nahi duenak badu non ibili. Gaika antolatuta, hona hainbat eta hainbat erreferentzia literatura gustuko duenarentzat. Badira berebiziko garrantzia eta indarra duten gune bi: Armiarma deritzon egitasmo-multzoa, Susa argitaletxearen eskutik emana. Eta Koldo Mitxelena Kulturuneak abian jarritako atariena: hainbat lekutako idazleen bizitza, herria eta lanak ezagutzeko irakurketa-gida aberatsak eskaintzen dizkigute.
Atari espezializatuak eta erreferentziazkoak
Armiarma: Literaturaren Sarean. Hainbat gune berezitarako sarbidea.
Besteak beste, honako sarbideekin egin dezakegu topo:
"Erreferentziazko aipamenak, testuetarako estekak, efemerideak, kritikak, bibliografia...". Euskal literaturan nor den nor jakiteko.
Literaturaren inguruko albistegia.
"Hainbat hizkuntzatatik euskarara itzuli diren literatur lanen bilduma. Egile bakoitzaren berri emateaz gain, hari buruzko informazioa eta itzulita dauzkagun haren lanak".
"Susa argitaletxeak 2001ean sortutako Kritiken Hemeroteka zeharo berritua. Astero argitaratzen diren kritikak biltzen ahalegintzen gara, literatur liburuen gainean iritziak aise aurkitzeko aukera eskaintzearren".
"Euskal antzergintzaren historian erreferentzia nahitaezkoa da Antzerti aldizkaria (1932). 1982an, Antzerti Eskolaren ekimenarekin batera, berriro kaleratu zen. Orotara 47 egileren lanak aurki daitezke aldizkarian, eta guztira 76 antzerki lan".
Basqueliterature: Euskal literaturaren historia laburra, katalogoak, loturak… Euskaraz, ingelesez, frantsesez eta gazteleraz.
111 akademia: Akademiaren zeregin nagusienetakoa Beterriko Liburua ohorezko literatur saria ematea da, baina beste hainbat ekintza eta lan ere burutu ohi dituzte.
Bihotz Bakartien Kluba: BBK. Literatura irakurtzeko ekimena.
Euskal Idazleen Elkartea: 1982an sortutako elkartearen ataria.
Galtzagorri: Euskarazko haur eta gazte literatura sustatu nahi duen egitasmoa.
Corpusa: euskarazko literatur testuak
Donostiako Idazleen Liburutegia: Altzaga, Amundarain, Artola, Arzak, Aierbe,... eta Donostia aldeko ikasle askoren testuak eskuragai.
Klasikoen Gordailua: Euskal literaturaren testu klasikoen gordailua. Erdi Arotik XX. mende bitarteko ia 200 idazleren lanak ikusgai.
Juan Pérez de Lezarraga: Larrea Dorretxeko jaunaren eskuizkribua (1564-1567).
Liburutegi Digitala: Kultura Saila eta Sancho el Sabio Fundazioaren ekimena. Euskaraz 392 erreferentzia aztergai. Baita erdarazko iturri asko eta asko ere.
Pentsamenduaren Klasikoak: 'Gure hizkuntzak mendebaldeko kulturrena oinarrian dauden pentsamendu unibertsaleko obra gailenak zuzenean eta sistematikoki berenganatzeko ekimena'.
Teatro Testuak: Euskarazko teatro testuak aurkituko dituzue orri hauetan. Idazle ezagun eta ezezagunenak. Itzulpenak eta originalak.
Aldizkariak
Euskadi Sioux: 1979an zazpitan argitaratu zuten aldizkaria.
Euskal Prentsaren lanak: XX. mendeko prentsa.
Galeuzka: Paperean argitaratutakoaren bertsio pdf-duna.
Hegats: Paperean argitaratutakoaren bertsio pdf-duna.
Kalegats: Paperean argitaratutakoaren bertsio pdf-duna.
Literatur aldizkarien gordailua: 29 aldizkariren orriak digitalizatuta edo digitalizatzeko bidean, hasi Gernika-rekin eta Garziarena Berria-ra heldu. 10.000 artikulu baino gehiago. Hauexek dira atari zoragarri hau osatzen duten aldizkariak: Gernika (1945-1953), Egan (1948-...), Euzko-Gogoa (1950-1959), Olerti (1959-1995), Igela (1962-1963), Ustela (1975-1976), Pott (1978-1980), Oh! Euzkadi (1979-1983), Susa (1980-1994), Xaguxarra (1980-1981), Idatz & Mintz (1981-2001), Maiatz (1982-...), Stultifera Navis (1982-1983), Pamiela (1983-1993), Txistu y Tamboliñ (1983-1993), Kandela (1983-1984), Korrok (1984-1989), Ttu-ttuá (1984-1985), Txortan (1984-1985), Porrot (1984-1990), Plazara (1985-1992), Literatur Gazeta (1985-1989), Zintzilik (1986-1989), Enseiucarren (1986-1999), Mazantini (1991-1993), Garziarena (1992-1994), Zantzoa (1996-1998), Vladimir (1997-2000), Garziarena Berria (1997-1998).
Idazleen atari eta blogak
Anjel Lertxundi: Hitz beste.
Bretainia hain hurbil, hain ezezagun: 2005ean Bretainia izan zuen helmuga Lertxundik, eta Berriak eman zuen horren berri.
Sei Hiri, Sei Italia: Anjel Lertxundik 2004an Italian bizitutakoak jaso zituen Berria egunkarian.
Xabier Mendiguren Elizegi: Paperjalearen dieta.
Julen Gabiria: Lagun batek esan dit lagun batek esan diola...
Markos Zapiain: Batzutan Pelipe pizten da ene baitan.
Bernardo Atxaga
Katixa Agirre: Habitat berria.
Unai Elorriaga
Juan Luis Zabala
Fernando Morillo
Udako Narrazioak: Berria egunkariak uda batean argitara emandako 24 idazleren narrazioak.
Narrazioak: 2003an Berriak plazaratutako Narrazioak: hamahiru idazle, hamahiru kontakizun.
Idazleen gaineko atariak:
- Euskaraz sortu dutenak
Gabriel Aresti Koldo Mitxelena Kulturunean: Aresti ezagutzeko aukera eta 1999an KMKn egindako erakusketa ikusgai.
Arturo Campión. Idazle eta ikerlari nafarraren biografia, idaztiak eta artikuluak. Berria egunkariaren eskutik.
Piarres Lafitte Koldo Mitxelena Kulturunean: Lafitteren ikerketak, itzulpen lanak, lankidetzak…
Lauaxeta Koldo Mitxelena Kulturunean: Lanen berri eta interneterako loturak.
Xabier Lizardi Koldo Mitxelena Kulturunean: Leen-leendanik gure izkuntza landu izan ba'gendu…
Jon Mirande Koldo Mitxelena Kulturunean: Patri Urkizuk idazlearen berri luze-zabala ematen digu.
Koldo Mitxelena Koldo Mitxelena Kulturunean: Hizkuntzalaria bere egoitzan bertan.
Nikolas Ormaetxea 'Orixe' Koldo Mitxelena kulturunean: Euskaldunak lanaren idazlea aztergai.
Juan San Martin Koldo Mitxelena Kulturunean: Eibartarraren berri duzu hemen.
Txillardegi Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlea eta hizkuntzalaria sakon aztertzeko aukera.
Martin Ugalde, 1921-2004. Berria egunkariaren ekimena, Andoaingo euskaltzalearen lanak ezagutzeko.
Martin Ugalde Koldo Mitxelena Kulturunean: Eguneratu barik badago ere, edukia oso interesgarria duzu.
- Erdaraz sortu duten idazleak, euskaraz aztertuak
Margaret Atwood Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazle kanadarraren berri. Kanadako beste idazle batzuk.
Pio Baroja Koldo Mitxelena Kulturunean: Pío Baroja euskal herritar nobelagilea.
José Bergamín Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlearen lanak.
Jorge Luis Borges Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlearen bizitza eta lanak. Hainbat idazleren gainean idazti zituenak.
Castelao Koldo Mitxelena Kulturunean: Biografia, bibliografia, ipuin bat.
James Ellroy Koldo Mitxelena Kulturunean: Los Angeleseko idazlearen gaineko informazioa.
Pere Gimferrer Koldo Mitxelena Kulturunean: Bizitza, lanak, sariak eta irakur-gida.
Ismail Kadaré Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazle, lan eta Albaniaren berri.
Torgny Lindgren Koldo Mitxelena Kulturunean: Ezagutu Suediako idazlearen lana.
Jack London Koldo Mitxelena Kulturunean: AEBn jaiotako idazlearen bizitza eta lanak.
Luis Martín Santos Koldo Mitxelena Kulturunean: Tiempo de silencio lanaren egilea hobeto ezagutzeko.
Augusto Monterroso Koldo Mitxelena Kulturunean: 'Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí' inoiz idatzitako ipuin laburrena omen.
Cristina Peri Rossi Koldo Mitxelena Kulturunean: Bibliografia eta Interneterako loturak.
Aleksandr Sergueevich Pushkin Koldo Mitxelena Kulturunean: Pushkin eta Errusiako beste idazle batzuen berri.
José Saramago Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlearen lanak ondo batean aurkeztuta.
Alfonso Sastre eta Eva Forest. Idazleon webgunea ezagutzeko aukera.
Geroges Simenon Koldo Mitxelena Kulturunean: 200 eleberri baino gehiago idatzi zituen idazle belgikarraren berri eta Maigret inspektorearen aita.
Anton Txekhov Koldo Mitxelena Kulturunean: Hurbil zaitez Txekhoven idazlanetara.
Miguel de Unamuno Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazle eta filosofo bilbotarraren gaineko ataria.
Jules Verne Koldo Mitxelena Kulturunean: Azterlan polit eta txukuna Nanteseko idazlea gogoan.
Virginia Woolf Koldo Mitxelena Kulturunean: 'Bloomsbury' taldeko kide izan zenaren berri luze-zabala.
Marguerite Yourcenar Koldo Mitxelena Kulturunean: Bizitza, lanak eta irakurketa gida.
Poesia eta Bertsolaritza
Basquepoetry. Euskal poesia XVI. mendetik honako poesiaren erakuskariak euskaraz, gazteleraz, ingelesez, frantsesez eta alemaneraz aurkeztuta.
Bertso eta olerkien hemeroteka. Ia 50.000 bertso-olerki zure esku.
Xenpelar Dokumentazio Zentroa: Bertsolaritzaren inguruan sortzen den oro biltzea helburu duen erakundearen ataria.
Tresnak
Euskal Lokuzioak Sarean. Intza Proiektuaren xede nagusia da euskaldun guztiei euskarazko lokuzioak ezagutzeko eta lantzeko aukera ematea.
Ereduzko Prosa Gaur: "Gaur egungo hainbat euskal idazle ereduzkoren azken urteotako testuak bildu ditugu, horiekin corpus aski zabal bat eratuz".
Idazle Eskola: Euskal Idazleen Elkatearen, Bergarako UNEDen eta Asmoz Fundazioaren ekimena.
Joana Albret Bibliotekonomia Mintegia: 1997an bibliotekari talde batek abian jarri zuen ekimena.
Bestelakoak
Bidegileak: 1987an jaiotako bilduma honek euskararen alde aritutako norbanakoak, etxekoak zein kanpokoak, ditu aztergai.
Euskal Literatura: Zaletu baten bloga: liburuen gaineko guztiak.
Euskal Idazle Klasikoak: Euskal literaturako laurogeita lau izenburu esanguratsuk osatzen dute bilduma.
Gutenberg Ekimena: 17.000 liburu 48 hizkuntzatan.
Kritiken hemeroteka. 1994tik gaur arteko liburuen kritikak.
Literatura Unibertsala Bilduma: Eusko Jaurlaritza eta EIZIEren ekimenaren eskutik sorturiko itzulpenen katalogoa.
Nontzeberri: Euskarazko atari honek literatura ere aztergai du.
Sautrela: 2000tik hona ETBk zabalduriko saioaren webgunea.
Volgako batelariak: Literatur inoizkari kosakoa.
Zaldi Ero idazleekin. Miel Anjel Elustondoren erretratoak: idazleak eta kamera aurrez aurre.
Argitaletxeak
Alberdania
Aizkorri
Desclée de Brouwer
Elhuyar
Elkar
Erein
Giltza
Hiria
Ibaizabal
Igela
Labayru
Mensajero
Pamiela
Sendoa
Susa
Ttarttalo
Txalaparta
Besteak beste, honako sarbideekin egin dezakegu topo:
"Erreferentziazko aipamenak, testuetarako estekak, efemerideak, kritikak, bibliografia...". Euskal literaturan nor den nor jakiteko.
Literaturaren inguruko albistegia.
"Hainbat hizkuntzatatik euskarara itzuli diren literatur lanen bilduma. Egile bakoitzaren berri emateaz gain, hari buruzko informazioa eta itzulita dauzkagun haren lanak".
"Susa argitaletxeak 2001ean sortutako Kritiken Hemeroteka zeharo berritua. Astero argitaratzen diren kritikak biltzen ahalegintzen gara, literatur liburuen gainean iritziak aise aurkitzeko aukera eskaintzearren".
"Euskal antzergintzaren historian erreferentzia nahitaezkoa da Antzerti aldizkaria (1932). 1982an, Antzerti Eskolaren ekimenarekin batera, berriro kaleratu zen. Orotara 47 egileren lanak aurki daitezke aldizkarian, eta guztira 76 antzerki lan".
Basqueliterature: Euskal literaturaren historia laburra, katalogoak, loturak… Euskaraz, ingelesez, frantsesez eta gazteleraz.
111 akademia: Akademiaren zeregin nagusienetakoa Beterriko Liburua ohorezko literatur saria ematea da, baina beste hainbat ekintza eta lan ere burutu ohi dituzte.
Bihotz Bakartien Kluba: BBK. Literatura irakurtzeko ekimena.
Euskal Idazleen Elkartea: 1982an sortutako elkartearen ataria.
Galtzagorri: Euskarazko haur eta gazte literatura sustatu nahi duen egitasmoa.
Corpusa: euskarazko literatur testuak
Donostiako Idazleen Liburutegia: Altzaga, Amundarain, Artola, Arzak, Aierbe,... eta Donostia aldeko ikasle askoren testuak eskuragai.
Klasikoen Gordailua: Euskal literaturaren testu klasikoen gordailua. Erdi Arotik XX. mende bitarteko ia 200 idazleren lanak ikusgai.
Juan Pérez de Lezarraga: Larrea Dorretxeko jaunaren eskuizkribua (1564-1567).
Liburutegi Digitala: Kultura Saila eta Sancho el Sabio Fundazioaren ekimena. Euskaraz 392 erreferentzia aztergai. Baita erdarazko iturri asko eta asko ere.
Pentsamenduaren Klasikoak: 'Gure hizkuntzak mendebaldeko kulturrena oinarrian dauden pentsamendu unibertsaleko obra gailenak zuzenean eta sistematikoki berenganatzeko ekimena'.
Teatro Testuak: Euskarazko teatro testuak aurkituko dituzue orri hauetan. Idazle ezagun eta ezezagunenak. Itzulpenak eta originalak.
Aldizkariak
Euskadi Sioux: 1979an zazpitan argitaratu zuten aldizkaria.
Euskal Prentsaren lanak: XX. mendeko prentsa.
Galeuzka: Paperean argitaratutakoaren bertsio pdf-duna.
Hegats: Paperean argitaratutakoaren bertsio pdf-duna.
Kalegats: Paperean argitaratutakoaren bertsio pdf-duna.
Literatur aldizkarien gordailua: 29 aldizkariren orriak digitalizatuta edo digitalizatzeko bidean, hasi Gernika-rekin eta Garziarena Berria-ra heldu. 10.000 artikulu baino gehiago. Hauexek dira atari zoragarri hau osatzen duten aldizkariak: Gernika (1945-1953), Egan (1948-...), Euzko-Gogoa (1950-1959), Olerti (1959-1995), Igela (1962-1963), Ustela (1975-1976), Pott (1978-1980), Oh! Euzkadi (1979-1983), Susa (1980-1994), Xaguxarra (1980-1981), Idatz & Mintz (1981-2001), Maiatz (1982-...), Stultifera Navis (1982-1983), Pamiela (1983-1993), Txistu y Tamboliñ (1983-1993), Kandela (1983-1984), Korrok (1984-1989), Ttu-ttuá (1984-1985), Txortan (1984-1985), Porrot (1984-1990), Plazara (1985-1992), Literatur Gazeta (1985-1989), Zintzilik (1986-1989), Enseiucarren (1986-1999), Mazantini (1991-1993), Garziarena (1992-1994), Zantzoa (1996-1998), Vladimir (1997-2000), Garziarena Berria (1997-1998).
Idazleen atari eta blogak
Anjel Lertxundi: Hitz beste.
Bretainia hain hurbil, hain ezezagun: 2005ean Bretainia izan zuen helmuga Lertxundik, eta Berriak eman zuen horren berri.
Sei Hiri, Sei Italia: Anjel Lertxundik 2004an Italian bizitutakoak jaso zituen Berria egunkarian.
Xabier Mendiguren Elizegi: Paperjalearen dieta.
Julen Gabiria: Lagun batek esan dit lagun batek esan diola...
Markos Zapiain: Batzutan Pelipe pizten da ene baitan.
Bernardo Atxaga
Katixa Agirre: Habitat berria.
Unai Elorriaga
Juan Luis Zabala
Fernando Morillo
Udako Narrazioak: Berria egunkariak uda batean argitara emandako 24 idazleren narrazioak.
Narrazioak: 2003an Berriak plazaratutako Narrazioak: hamahiru idazle, hamahiru kontakizun.
Idazleen gaineko atariak:
- Euskaraz sortu dutenak
Gabriel Aresti Koldo Mitxelena Kulturunean: Aresti ezagutzeko aukera eta 1999an KMKn egindako erakusketa ikusgai.
Arturo Campión. Idazle eta ikerlari nafarraren biografia, idaztiak eta artikuluak. Berria egunkariaren eskutik.
Piarres Lafitte Koldo Mitxelena Kulturunean: Lafitteren ikerketak, itzulpen lanak, lankidetzak…
Lauaxeta Koldo Mitxelena Kulturunean: Lanen berri eta interneterako loturak.
Xabier Lizardi Koldo Mitxelena Kulturunean: Leen-leendanik gure izkuntza landu izan ba'gendu…
Jon Mirande Koldo Mitxelena Kulturunean: Patri Urkizuk idazlearen berri luze-zabala ematen digu.
Koldo Mitxelena Koldo Mitxelena Kulturunean: Hizkuntzalaria bere egoitzan bertan.
Nikolas Ormaetxea 'Orixe' Koldo Mitxelena kulturunean: Euskaldunak lanaren idazlea aztergai.
Juan San Martin Koldo Mitxelena Kulturunean: Eibartarraren berri duzu hemen.
Txillardegi Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlea eta hizkuntzalaria sakon aztertzeko aukera.
Martin Ugalde, 1921-2004. Berria egunkariaren ekimena, Andoaingo euskaltzalearen lanak ezagutzeko.
Martin Ugalde Koldo Mitxelena Kulturunean: Eguneratu barik badago ere, edukia oso interesgarria duzu.
- Erdaraz sortu duten idazleak, euskaraz aztertuak
Margaret Atwood Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazle kanadarraren berri. Kanadako beste idazle batzuk.
Pio Baroja Koldo Mitxelena Kulturunean: Pío Baroja euskal herritar nobelagilea.
José Bergamín Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlearen lanak.
Jorge Luis Borges Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlearen bizitza eta lanak. Hainbat idazleren gainean idazti zituenak.
Castelao Koldo Mitxelena Kulturunean: Biografia, bibliografia, ipuin bat.
James Ellroy Koldo Mitxelena Kulturunean: Los Angeleseko idazlearen gaineko informazioa.
Pere Gimferrer Koldo Mitxelena Kulturunean: Bizitza, lanak, sariak eta irakur-gida.
Ismail Kadaré Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazle, lan eta Albaniaren berri.
Torgny Lindgren Koldo Mitxelena Kulturunean: Ezagutu Suediako idazlearen lana.
Jack London Koldo Mitxelena Kulturunean: AEBn jaiotako idazlearen bizitza eta lanak.
Luis Martín Santos Koldo Mitxelena Kulturunean: Tiempo de silencio lanaren egilea hobeto ezagutzeko.
Augusto Monterroso Koldo Mitxelena Kulturunean: 'Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí' inoiz idatzitako ipuin laburrena omen.
Cristina Peri Rossi Koldo Mitxelena Kulturunean: Bibliografia eta Interneterako loturak.
Aleksandr Sergueevich Pushkin Koldo Mitxelena Kulturunean: Pushkin eta Errusiako beste idazle batzuen berri.
José Saramago Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazlearen lanak ondo batean aurkeztuta.
Alfonso Sastre eta Eva Forest. Idazleon webgunea ezagutzeko aukera.
Geroges Simenon Koldo Mitxelena Kulturunean: 200 eleberri baino gehiago idatzi zituen idazle belgikarraren berri eta Maigret inspektorearen aita.
Anton Txekhov Koldo Mitxelena Kulturunean: Hurbil zaitez Txekhoven idazlanetara.
Miguel de Unamuno Koldo Mitxelena Kulturunean: Idazle eta filosofo bilbotarraren gaineko ataria.
Jules Verne Koldo Mitxelena Kulturunean: Azterlan polit eta txukuna Nanteseko idazlea gogoan.
Virginia Woolf Koldo Mitxelena Kulturunean: 'Bloomsbury' taldeko kide izan zenaren berri luze-zabala.
Marguerite Yourcenar Koldo Mitxelena Kulturunean: Bizitza, lanak eta irakurketa gida.
Poesia eta Bertsolaritza
Basquepoetry. Euskal poesia XVI. mendetik honako poesiaren erakuskariak euskaraz, gazteleraz, ingelesez, frantsesez eta alemaneraz aurkeztuta.
Bertso eta olerkien hemeroteka. Ia 50.000 bertso-olerki zure esku.
Xenpelar Dokumentazio Zentroa: Bertsolaritzaren inguruan sortzen den oro biltzea helburu duen erakundearen ataria.
Tresnak
Euskal Lokuzioak Sarean. Intza Proiektuaren xede nagusia da euskaldun guztiei euskarazko lokuzioak ezagutzeko eta lantzeko aukera ematea.
Ereduzko Prosa Gaur: "Gaur egungo hainbat euskal idazle ereduzkoren azken urteotako testuak bildu ditugu, horiekin corpus aski zabal bat eratuz".
Idazle Eskola: Euskal Idazleen Elkatearen, Bergarako UNEDen eta Asmoz Fundazioaren ekimena.
Joana Albret Bibliotekonomia Mintegia: 1997an bibliotekari talde batek abian jarri zuen ekimena.
Bestelakoak
Bidegileak: 1987an jaiotako bilduma honek euskararen alde aritutako norbanakoak, etxekoak zein kanpokoak, ditu aztergai.
Euskal Literatura: Zaletu baten bloga: liburuen gaineko guztiak.
Euskal Idazle Klasikoak: Euskal literaturako laurogeita lau izenburu esanguratsuk osatzen dute bilduma.
Gutenberg Ekimena: 17.000 liburu 48 hizkuntzatan.
Kritiken hemeroteka. 1994tik gaur arteko liburuen kritikak.
Literatura Unibertsala Bilduma: Eusko Jaurlaritza eta EIZIEren ekimenaren eskutik sorturiko itzulpenen katalogoa.
Nontzeberri: Euskarazko atari honek literatura ere aztergai du.
Sautrela: 2000tik hona ETBk zabalduriko saioaren webgunea.
Volgako batelariak: Literatur inoizkari kosakoa.
Zaldi Ero idazleekin. Miel Anjel Elustondoren erretratoak: idazleak eta kamera aurrez aurre.
Argitaletxeak
Alberdania
Aizkorri
Desclée de Brouwer
Elhuyar
Elkar
Erein
Giltza
Hiria
Ibaizabal
Igela
Labayru
Mensajero
Pamiela
Sendoa
Susa
Ttarttalo
Txalaparta