Ante la lucha encarnizada de blanco y negro por dominar el mundo, el dios Cromo les manda un mensaje claro: ni blanco ni negro. En un viaje por el universo, Cromo les enseña a blanco y negro la alegría del azul, la pasión del rojo, la calidez del amarillo, la frescura del verde, el dulzor del naranja y el misterio del morado. Blanco y negro descubrirán así que, entre el cielo y la tierra, no sobra ningún color.

****

Mundua kontrolatzeko zuria eta beltzaren arteko borrokaren aurrean, Kromo jaionkoak mezu argi bat bidaltzen die: ez zuria ez beltza. Unibertsoan zehar egindako bidai baten bidez, Kromok zuria eta beltzari urdinaren alaitasuna, gorriaren pasioa, horiaren berotasuna, berdearen freskotasuna, laranjaren goxotasuna eta morearen misterioa erakutsiko die. Hala, zuriak eta beltzak zerua eta lurraren artean ez dagoela kolorerik soberan ikasiko dute.