Arthur Berthier, informazio orokorrera baztertutako rock kritikaria, kazetaritza borroka kirola dela ohartzen da. Ospitalera bidalita emigranteen eremu baten ebakuazioa estaltzen duen bitartean, Mathilde Solidarité Exilés elkarteko arduradunaren sorginkeriaren azpian erori da, eta, uste duenez, egun batzuetarako onartu du Daoud afganiar gazte bat hartzea.