Bide beretik, Azkueren ahaleginik behinena, Euskaltzaindia, euskararen akademia ere aipagai izango da. Bera izan zen hauspoa lurralde eta euskalki desberdinetako euskaldunak bildu eta herritarren euskara baztertu gabe, orduko eta egungo gizarteak dituen mota guztietako premiei euskararen bidez erantzun egokiak emateko. Haren biografía eta nondik norakoak azalduko dira, Lekeition bertan non zer erakutsiz Azkueri dagokionez.