David amarekin altzari-denda batean dagoen bitartean, amak olana sofa estali batetik kendu eta erortzen utzi du. Kantoitik bueltan, obligaziozko mendi bat zain duela, joateko irrikaz dago, baina neskak ez du altxatu nahi. Gruffuddek, Daviden anaiak, eta Lindak, haren arrebak, ez dirudite hain kezkatuak egoeraz, axolagabeki axolagabe diruditen arazoez arduratzen baitira. David oldarkor bihurtzen da, eta, aldi berean, atsegina izaten saiatzen da, bere amaren portaera arraroa psikosiaren seinale izan daitekeela aitortuz.