Hiru hilabete joan dira moto istripu latza gertatu zenetik. Jon, istripuaren erruduna aurkitu nahian, obsesionatu egingo da. Amets, azkenik, armairutik irtengo da futbol zelaian. Bestalde, Olatz eta Gorka, bikote bezala, Olatzek bere gorputzarekiko dituen beldurrak gainditu beharko dituzte. Lili eta Malen nerabetasunaren fasean sartuko dira eta Printzesen aldagelan jokalari berri bat azalduko da; Alaitz, Noraren etsaia bihurtuko den neska.