Azpitituluak gazteleraz.

• Frantzia.
• Zuzendaritza: Henri Verneuil.
• Ekoizpena: Jean-Paul Belmondo, Henri Verneuil / Cerito Films.
• Gidoia: Michel Audiard, Henri Verneuil eta Félicien Marceau, Félicien Marceau-ren eleberrian oinarriturik.
• Argazkia: Jean Penzer.
• Musika: Francis Lai.
• Muntaketa: Pierre Gillette.
• Aktoreak: Jean-Paul Belmondo, Bernard Blier, Marie-France Pisier, Charles Gérard, Daniel Ivernel, Claude Brosset.

François Leclercqek zazpi urte eman ditu espetxean, egin ez zuen krimen batez akusatua. Orain bere jaioterrira itzuli da, Frantziako iparraldera, delitu horretan parte hartu zutenen bila eta benetako errudunak aurkitu nahian. Denek elkar ezagutzen duten leku horretan etsai ugari sortu zaizkio, baina baita maitasuna ere.