Dokumentalak errefuxiatuen errealitatea gizartera hurbiltzea eta arazo honen inguruan sentsibilizatzea du helburu. Ez dugu ahaztu behar duela urte batzuk gure aitona-amonek erbesterako bide bera egin behar izan zutela gerra zibila amaitu ondoren. Orain gu gara pertsona horiek hartzen ditugunak, baina zein baldintzatan?

Bigarren Errepublika erori ondoren, milaka errepublikar eta brigadista frantziar muga zeharkatzera behartuak izan ziren. Iritsi eta denbora gutxira, Frantziako administrazioak barneratze-esparruak eraikitzea erabaki zuen, errefuxiatuetako asko birbanatzeko. Gurs-eko eremuak (Gurs-eko kamp edo administrazio-ondorioetarako camp des basques) gizon horien multzo handi bat hartu zuen.

Gursen bizi baldintzak zailak izan arren, kultura eta sorkuntza artistikoa landan mugatuta zeuden barneratuen artean zabaldu ziren. Barraka batzuk kultur areto inprobisatu bihurtu ziren. Hitzaldiak ematen ziren, testuak irakurtzen ziren edo obra klasikoak eta kabaretak antzezten ziren. Hau izango da gure lehen istorioa.