Données pertinentes
- En 2021, 30,2% des habitants de 16 ans et plus au Pays Basque sont bascophones: 36,2 % dans la Communauté Autonome Basque, 14,1 % en Navarre et 20,1 % au Pays Basque nord.
- En 2021, 42,5 % des habitants de 5 ans et plus sont bascophones dans la Communauté Autonome Basque (897.800) et 14,6 % en Navarre (92.500).
- En 2021, 57,9 % de la population au Pays Basque âgée de 16 à 24 ans est bascophone: 74,5 % dans la Communauté Autonome Basque, 28 % en Navarre et 21,5 % au Pays Basque nord.
- En 2021, 79,2 % des jeunes de moins de 30 ans sont bascophones dans la Communauté Autonome Basque (409.200) et 25,3 % en Navarre (44.500).
- En 2021, 36,2 % des bascophones de 16 ans et plus sont nouveaux bascophones au Pays Basque : 36,9 % dans la Communauté Autonome Basque, 43,6 % en Navarre et 17,4 % au Pays Basque nord.
- En 2021, 50,4 % des bascophones de 5 ans et plus sont de nouveaux bascophones dans la Communauté Autonome Basque (452 100), c'est-à-dire qu'ils ont appris le basque en dehors de la maison, la plupart à l'école. 60,5 % des bascophones de moins de 30 ans sont des nouveaux bascophones (247.700) dans la Communauté Autonome Basque.
- En 2021, 45,1 % des bascophones s’expriment plus aisément en espagnol ou en français qu’en basque au Pays Basque: 44,3% dans la CAB, 51,6% en Navarre et 46,2% au Pays Basque nord.
- En 2021, en ce qui concerne la population âgée de 16 ans et plus, les deux parents étant bascophones, 90,6% ont acquise le basque au sein de leur foyer au Pays Basque. La transmission est moindre quand un seul des parents connaît le basque: 46 % quand la mère le sait et 37 % quand le père le sait.
- En 202, en ce qui concerne la langue transmise aux enfants de 3 à 15 ans, les deux parents étant bascophones, 94,9 % des enfants ont reçu le basque à leur domicile. Lorsque le basque est connu par un seul parent, 66,8 % des enfants ont reçu le basque à la maison (toujours avec l'espagnol, le francaise ou une autre langue).
- En 2021, 17,5 % de la population âgée de 16 ans et plus utilise le basque autant ou plus que l'espagnol or francaise au Pays Basque : 22,0 % dans la CAB, 6,8 % en Navarre et 7,1 % au Pays Basque nord.
- En 2021, Au Pays Basque 12,6 % des conversations qui ont lieu dans la rue sont en basque: 15,7 % dans la Communauté Autonome Basque, 5,9 % en Navarre et 4.9 % au Pays Basque nord.
- En 2021, 21,3 % des habitants de 16 ans et plus utilisent le basque autant ou plus que l'espagnol ou francaise avec leurs collègues au Pays Basque : 26,8 % dans la CAB, 8,5 % en Navarre et 7,9 % dans le Pays Basque nord.
- En 2021, 18,3 % des habitants de 16 ans et plus utilisent le basque autant ou plus que l'espagnol ou francaise avec leurs amis au Pays Basque : 22,3 % dans la CAB, 8,2 % en Navarre et 12,1 % dans le Pays Basque nord.
- En 2019, parmi les élèves du modèle D, il y a nettement plus d’enfants qui utilisent toujours le basque à la récréation dans le primaire que dans le secondaire : 22,7 % contre 13 % dans la Communauté Autonome Basque et 22,9 % contre 14 % en Navarre.
- En l’année scolaire 2023/2024, 71 % des élèves de la Communauté Autonome Basque, 23,5 % de Navarre et 8,1 % du Pays Basque Nord font leurs études dans des modèles d’immersion linguistique. Par ailleurs, 16,4 % des élèves de la Communauté Autonome Basque et 21,4 % des élèves du Pays Basque Nord font leurs études dans un modèle bilingue.
- En l’année universitaire 2022/2023, les étudiants de premier cycle inscrits dans une ou plusieurs matières en basque sont 54,3 % à l’Université du Pays Basque (EHU-UPV), 68,6 % à l’Université de Mondragon, 35,3 % à l’Université de Deusto et 11,5 % à l’Université publique de Navarre.
- En l’année académique 2023/2024, 41.080 personnes au Pays Basque ont suivi des cours de basque pour adultes: 34.208 dans la Communauté Autonome Basque, 4.842 en Navarre et 2.030 au Pays Basque nord.
- En 2021, 15,6 % des citoyens de 16 ans et plus utilisent le basque autant ou plus que l'espagnol sur les réseaux sociaux au Pays Basque : 19,5 % dans la CAB, 6,2 % en Navarre et 5,6 % dans le Pays Basque nord.
- En 2024, la Wikipédia en basque se trouve à la 17ème place au niveau mondial. Ce classement mesure le nombre d’articles clés (sur un total de 10000) qui sont complets dans chaque langue.

