<%@include file="/WEB-INF/includeTemplate.inc"%>
<%@page import="com.ejie.y42b.constantes.Y42bAgendaConstantes" %>
<%@page import="org.springframework.context.i18n.LocaleContextHolder" %>
<%@page import="java.util.Locale" %>

	<div id="error" style="display:none"></div>
	<div id="privacidad" class="y41a-aviso_legal">
		<h2><spring:message code="footer.privacidad"/></h2>
		<%
		Locale locale = LocaleContextHolder.getLocale();
		if (Y42bAgendaConstantes.EUSKERA.equals(locale.getLanguage())) {%>
		
		<p>Interesatuak ematen dituen datuak, bakar bakarrik erabiliko dira dagokion prozedura edo egintzan aurreikusitako helburuetarako.</p>
		<p>Datu hauek ez dira izango, inolaz ere, tratamendu edo hirugarren bati lagatzeko xede, doakionaren zalantzarik gabeko baimenarekin edo Datu Pertsonalen Babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Legearen 6.2 eta 11.2 artikuluetan (1999ko abenduaren 14ko 298 zk.ko EAOa) ezarritakoari jarraituz ez bada.<p>
		<p> Aipatutako 15/1999 Lege Organikoaren arabera, datu-lagatzaileak edozein momentuan izango ditu sarbide, zuzenketa, ezeztapen eta aurkaritza eskubideak, arauz ezartzen denari jarraituz.</p>
	
		<% } else { %>
		
		<p>Los datos aportados por el interesado se utilizarán, con carácter único y exclusivo, para los fines previstos en el procedimiento o actuación que se trate. </p>
		<p>En ningún caso los referidos datos serán objeto de tratamiento o de cesión a terceros, si no es con el consentimiento inequívoco del afectado, o en los supuestos previstos en los artículos 6.2 y 11.2 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (B.O.E. nº 298, de 14 de diciembre de 1999).</p>
		<p>En cumplimiento de lo dispuesto en la citada Ley Orgánica 15/1999, el cedente de los datos podrá, en cualquier momento, ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en la forma que reglamentariamente se determine.</p>
		
		<% } %>
	</div>