
-- tipos de entidad

INSERT INTO AB3903T00 VALUES(1,'Administrazio Publikoa','Administración Pública');
INSERT INTO AB3903T00 VALUES(2,'Entitate Pribatua','Entidad Privada');
INSERT INTO AB3903T00 VALUES(3,'Sozietate Publikoa','Sociedad Pública');


-- Tipos de identificacion

INSERT INTO AB39A.AB3916T00 VALUES(1,'DNI','NAN');
INSERT INTO AB39A.AB3916T00 VALUES(2,'CIF','IFK');
INSERT INTO AB39A.AB3916T00 VALUES(3,'NIE','AIZ');
INSERT INTO AB39A.AB3916T00 VALUES(4,'Otros','Besteak');

-- tipos de receptores

INSERT INTO AB3912T00 VALUES (1,'A toda la Entidad','Erakunde osoa');
INSERT INTO AB3912T00 VALUES (2,'A una parte de la Entidad','Erakundearen atal bat');
INSERT INTO AB3912T00 VALUES (3,'Individual','Norbanakoa');
INSERT INTO AB3912T00 VALUES (4,'A la ciudadanía / cliente','Herritarra / bezeroa');

-- CARGA DE EJES, ELEMENTOS Y ACCIONES DE PLANES DE EUSKERA

-- -----------------------------
-- ADMINISTRACION
-- -----------------------------

-- ADMINISTRACION. EJES  Codigos 1 y 2

INSERT INTO EJE (ID_EJE,ORDEN,PONDERACION,ID_TIPOORGANIZACION,NOMBRE,NOMBRECAS,HELBURU,HELBURUCAS) VALUES('1', '1', '20', '1', 'ZERBITZU-HIZKUNTZA', 'LENGUA DE SERVICIO', 'Euskararen presentzia eta erabilera indartzea herritarrekiko ahozko eta idatzizko harremanetan, herritarren hizkuntza eskubideak bermatzeko.', 'Fomentar la presencia y uso del euskera en las relaciones escritas y orales con la ciudadanía, garantizando asi los derechos lingüísticos de las y los ciudadanos.');
INSERT INTO EJE (ID_EJE,ORDEN,PONDERACION,ID_TIPOORGANIZACION,NOMBRE,NOMBRECAS,HELBURU,HELBURUCAS) VALUES('2', '2', '80', '1', 'LAN-HIZKUNTZA', 'LENGUA DE TRABAJO', 'Euskararen erabilera areagotzea lan harremanetan.', 'Incrementar el uso del euskera en las relaciones de trabajo');

-- ADMINISTRACION. ELEMENTOS NIVELES 1 al 3.  Codigos 1 a 60

INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('1', '1', '1', '25', '0', 'ERAKUNDEAREN IRUDIA', 'IMAGEN CORPORATIVA', '1', '', 'Jendaurreko guneetan jarrera proaktiboa erakustea herritarrei euskara erabiltzera gonbidatzeko (Txantxangorria eta bestelako identifikagarriak erabilita...).','En áreas de atención al público tener una conducta proactiva,  que invite a utilizar el euskera  con la ciudadanía (utilizando identificativos como el Txantxangorri u otros...).','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('2', '2', '1', '75', '0', 'HERRITARREKIKO HARREMANAK', 'RELACIONES CON LA CIUDADANÍA', '1', '', 'Zerbitzuetan euskararen erabilera indartzea euskaraz egiteko hautua egin duen herritarra euskaraz artatua izan dadin.','Fortalecer el uso del euskera en los servicios para que quien haya elegido ser atendido en euskera reciba la prestación en dicha lengua.','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('3', '1', '2', '20', '0', 'Errotulazioa eta ikus-entzunezkoak', 'Rotulación y audiovisuales', '1', '1', 'Jendaurreko errotulazioa eta ikus-entzunezkoak euskaraz ere egotea.','Garantizar la presencia del euskera en la rotulación y los medios audiovisuales en áreas de atención al público','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('4', '2', '2', '40', '0', 'Marketina, publizitatea eta jendaurreko ekitaldiak', 'Marketing, publicidad y actos públicos', '1', '1', 'Marketinean, publizitatean eta jendaurreko ekitaldi guztietan euskararen presentzia eta erabilera, era batera edo bestera, bermatzea.','Garantizar de una forma u otra la presencia y el uso  del euskera en todas las iniciativas de marketing, publicidad y actos públicos','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('5', '3', '2', '40', '0', 'Ingurune digitala', 'Entorno digital', '1', '1', 'Webgunean eta sare sozialetan edukiak euskaraz ere egotea.','Garantizar que los contenidos de la página web y redes sociales estén en euskera. ','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('6', '1', '2', '30', '0', 'Herritarrekiko harreman idatzia zerbitzua eman edota produktua eskaintzeko orduan.     ', 'Comunicación escrita con la ciudadanía, al ofrecer un servicio.', '1', '2', 'Herritarrekiko harremanetarako idazkiak euskaraz ere egotea.','Garantizar que los escritos para la ciudadanía estén en euskera','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('7', '2', '2', '70', '0', 'Herritarrekiko ahozko harremana zerbitzua emateko orduan.', 'Comunicación oral con la ciudadanía al ofrecer un servicio. ', '1', '2', 'Herritarrekiko harremanetan ahozko arreta euskaraz ere egitea','Realizar en euskera la atención oral con la ciudadanía.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('8', '1', '3', '100', '1', 'Errotulazioa eta ikus-entzunezkoak', 'Rotulación y audiovisuales', '1', '3', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('9', '1', '3', '33', '1', 'Argitalpenak, iragarkiak, publizitate-kanpainak, prentsa-oharrak eta paper-gauzak', 'Publicaciones, anuncios, campañas publicitarias, notas de prensa y papelería ', '1', '4', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('10', '2', '3', '33', '1', 'Jendaurreko ekitaldiak', 'Actos públicos', '1', '4', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('11', '3', '3', '34', '1', 'Herritarrari begira antolatutako ikastaro eta jarduerak', 'Cursos y actividades dirigidas a la ciudadanía', '1', '4', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('12', '1', '3', '100', '1', 'Webgune eta sare sozialen edukia', 'Contenido del sitio web y redes sociales', '1', '5', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('13', '1', '3', '30', '1', 'Idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas', '1', '6', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('14', '2', '3', '70', '1', 'Euskarazko eskaerei  euskaraz emandako erantzunak', 'Respuestas en euskera a la demanda en euskera', '1', '6', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('15', '1', '3', '25', '1', 'Harrera', 'Atención', '1', '7', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('16', '2', '3', '25', '1', 'Telefonoz, on line eta aurrez aurre burututako ahozko harremanak', 'Relaciones orales por teléfono, en red y presenciales ', '1', '7', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('17', '3', '3', '50', '1', 'Euskarazko eskaerei euskaraz emandako erantzunak', 'Respuestas en euskera a la demanda en euskera', '1', '7', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('18', '1', '1', '45', '0', 'BARNE HARREMANAK', 'RELACIONES INTERNAS', '2', '', 'Komunikazioan eta lan-tresnetan euskara ereohikotasunez erabiltzea.','Utilizar el euskera habitualmente en la comunicación y las herramientas de trabajo.','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('19', '2', '1', '10', '0', 'PERTSONEN KUDEAKETA', 'GESTIÓN DE PERSONAS', '2', '', 'Pertsonen kudeaketan eta prestakuntzan euskararen  erabilera indartzea.','Fortalecer el uso del euskera en la formación y gestión de personas.','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('20', '3', '1', '20', '0', 'KANPO HARREMANAK', 'RELACIONES EXTERNAS', '2', '', 'Euskararen erabilera areagotzea kanpoko erakundeekiko harremanetan. ','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con entidades externas.','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('21', '4', '1', '25', '0', 'KUDEAKETA SISTEMA', 'SISTEMA DE GESTIÓN', '2', '', 'Euskararen kudeaketa aurreratua bermatzea.','Garantizar la gestion avanzada del euskera.','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('22', '1', '2', '10', '0', 'Lanari lotutako hizkuntza-paisaia ', 'Paisaje lingüístico asociado al trabajo ', '2', '18', 'Bulegoko materialak, paper gauzak, kafe-makinak etab. euskaraz  egotea.','Garantizar en euskera los materiales de oficina, papelería, maquina de café, etc.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('23', '2', '2', '20', '0', 'Barne harremanak  idatziz', 'Relaciones escritas de trabajo', '2', '18', 'Idatzizko komunikazioetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las comunicaciones escritas.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('24', '3', '2', '50', '0', 'Barne harremanak ahoz', 'Relaciones orales de trabajo', '2', '18', 'Ahozko komunikazioetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las comunicaciones orales.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('25', '4', '2', '20', '0', 'Baliabide informatikoak', 'Recursos informáticos', '2', '18', 'Euskarri informatikoen euskarazko bertsioa ere egotea eta horiek erabiltzen direla sustatzea','Garantizar la versiones en euskera de los soportes informáticos y promover el uso de los mismos.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('26', '1', '2', '40', '0', 'Pertsonen kudeaketa', 'Gestión de personas', '2', '19', ' Euskararen ahozko eta idatzizko erabilera areagotzea giza baliabideen kudeaketan.','Incrementar el uso escrito y oral del euskera en la gestión de los recursos humanos','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('27', '2', '2', '60', '0', 'Laneko prestakuntza', 'Formación laboral', '2', '19', 'Euskarazko prestakuntzaren eskaintza areagotzea eta eskaera sustatzea.','Incrementar la oferta de la formación en euskera y promover su demanda.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('28', '1', '2', '55', '0', 'Administrazioa', 'Administración', '2', '20', 'Euskararen erabilera areagotzea herri administrazioekiko harremanetan.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con las administraciones públicas.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('29', '2', '2', '40', '0', 'Erakunde pribatuak: finantza-entitateak, produktu- eta zerbitzu-hornitzaileak, etab.', 'Entidades privadas: entidades financieras y proveedores de productos y servicios, etc.', '2', '20', 'Euskararen erabilera areagotzea hornitzaileekiko harremanetan.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con los proveedores ','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('30', '3', '2', '5', '0', 'Bestelako harremanak: aliatuak, erakunde kolaboratzaileak, etab.', 'Otras relaciones: aliados, entidades colaboradoras, etc.', '2', '20', 'Euskararen erabilera areagotzea gainerako harremanetan.','Incrementar el uso del euskera en las demás entidades.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('31', '1', '2', '60', '0', 'ESTRATEGIA: Hizkuntzen kudeaketa kudeaketa-sistema orokorrean integratzea', 'ESTRATEGIA: integrar la gestión lingüística en el sistema general de gestión.', '2', '21', 'Euskararen kudeaketa erakundearen kudeaketa orokorrean txertatzea.','Integrar la gestión del euskera en la gestión general de la entidad.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('32', '2', '2', '15', '0', 'HERRITARRAK eta ZERBITZUA: Hizkuntzen kudeaketa  herritarrekiko harremanen kudeaketan eta zerbitzuen garapenaren kudeaketan integratzea', 'CIUDANANIA y SERVICIO: Integrar la gestión lingüística en la gestión de las relaciones con la ciudadanía y en el desarrollo de los servicios', '2', '21', 'Erakundeko zerbitzuen prozesuetan hizkuntza txertatzea.','Integrar la lengua en los procesos de los servicios de la entidad.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('33', '3', '2', '25', '0', 'PERTSONAK: Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea', 'PERSONAS: Integrar la gestión lingüística en la gestión del personal', '2', '21', 'Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea.','Integrar la gestión lingüística en la gestión del personal.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('34', '1', '3', '100', '1', 'Lanari lotutako hizkuntza-paisaia', 'Paisaje lingüístico asociado al trabajo', '2', '22', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('35', '1', '3', '25', '1', 'Informaziorako edota komunikaziorako tresnak', 'Herramientas de información y/o comunicación', '2', '23', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('36', '2', '3', '50', '1', 'Lan-bileretako idatziak', 'Documentación escrita relacionada con las reuniones de trabajo', '2', '23', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('37', '3', '3', '25', '1', 'Erakundearen barne harremanetarako idatziak', 'Comunicación escrita en las relaciones internas de la entidad. ', '2', '23', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('38', '1', '3', '45', '0', 'Erakundearen barruko lan-bileretako ahozkoak', 'Comunicación oral en las reuniones de trabajo internas', '2', '24', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('39', '2', '3', '10', '0', 'Erakundearen barruko telefonozko harremanak', 'Relaciones telefónicas internas', '2', '24', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('40', '3', '3', '45', '0', 'Erakundearen barruko aurrez aurreko harremanak', 'Relaciones presenciales internas', '2', '24', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('41', '1', '3', '30', '1', 'Euskarazko bertsioen instalazio-kopurua', 'Número de instalaciones de versiones en euskera ', '2', '25', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('42', '2', '3', '70', '1', 'Euskarazko bertsioen erabilera', 'Uso de versiones en euskera', '2', '25', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('43', '1', '3', '100', '1', 'Pertsonen kudeaketa', 'Gestión de personas', '2', '26', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('44', '1', '3', '70', '1', 'Laneko prestakuntza', 'Formación laboral ', '2', '27', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('45', '2', '3', '30', '1', 'Ikastaroen kudeaketa', 'Gestión de los cursos', '2', '27', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('46', '1', '3', '30', '1', 'Administrazioekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con las administraciones', '2', '28', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('47', '2', '3', '70', '0', 'Administrazioekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con las administraciones', '2', '28', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('48', '1', '3', '30', '1', 'Erakunde pribatuekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con entidades privadas', '2', '29', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('49', '2', '3', '70', '0', 'Erakunde pribatuekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con entidades privadas', '2', '29', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('50', '1', '3', '30', '1', 'Beste entitateekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con otras entidades', '2', '30', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('51', '2', '3', '70', '0', 'Beste entitateekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con otras entidades', '2', '30', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('52', '1', '3', '15', '0', 'Kudeaketa planaren jarraipena zuzendaritza batzordeak egitea (0-%100)', 'Seguimiento del Plan de Gestión desde el Comité de Dirección (0-100%)', '2', '31', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('53', '2', '3', '35', '0', 'Erakundearen kudeaketan euskararen kudeaketak duen txertatze-maila (0-100%)', 'Nivel de integracion de la gestión del euskera en la gestión de la entidad/institución (0-100%) ', '2', '31', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('54', '3', '3', '30', '0', 'Euskara sortze hizkuntza  (0-100%)', 'Índice de creación en euskera (0-100%) ', '2', '31', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('55', '4', '3', '20', '0', 'Dokumentuen estandarizazioa (0-100%)', 'Estandarización de documentos (0-100%)', '2', '31', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('56', '1', '3', '100', '0', 'HOEIen betetze maila (0-100%)', 'Nivel de cumplimiento de los criterios para el Uso de las Lenguas Oficiales (HOEI) (0-100%)', '2', '32', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('57', '1', '3', '30', '0', 'Guztira egiaztatutako langileen hizkuntza eskakizunak', 'Nivel de acreditación de los perfiles lingüísticos', '2', '33', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('58', '2', '3', '30', '0', 'Erakunde ordezkarien hizkuntza gaitasuna ', 'Capacidad lingüística de los representantes institucionales ', '2', '33', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('59', '3', '3', '10', '0', 'Langileen eta erakunde-ordezkarien balorazioa erabilera planarekiko ', 'Valoración de los/as trabajadores/as y representantes institucionales sobre el plan de euskera', '2', '33', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM, TIENEEUS) VALUES('60', '4', '3', '30', '0', 'Langile eta erakunde ordezkarien  parte hartze aktiboa erabilera planeko ekimenetan ', 'Participación activa de los/as trabajadores/as y representantes institucionales en las iniciativas del plan de euskera', '2', '33', '','','1','0','0','0');

-- ADMINISTRACION. ELEMENTOS NIVEL 4.  Codigos 167 al 263

INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('167','1','4','0','0','Norbere erakundearen ardurapeko kanpo errotulazioa','Rotulación exterior de la propia entidad','1','8','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('168','2','4','0','0','Beste erakunde publiko batzuen kanpo errotulazioa','Rotulación exterior de otras instituciones publicas','1','8','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('169','3','4','0','0','Ikus-entzunezkoak','Audiovisuales','1','8','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('170','4','4','0','0','Toponimia','Toponimia','1','8','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('171','1','4','0','0','Iragarki ofizialak','Anuncios oficiales','1','9','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('172','2','4','0','0','Bestelako iragarkiak','Otros anuncios','1','9','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('173','3','4','0','0','Irudi korporatiboa','Imagen corporativa','1','9','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('174','4','4','0','0','Sustapen materiala','Material promocional','1','9','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('175','5','4','0','0','Memoriak','Memorias','1','9','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('176','6','4','0','0','Argitalpenak','Publicaciones','1','9','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('177','1','4','0','0','Ekitaldiak','Actos','1','10','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('178','2','4','0','0','Prentsaurrekoak','Ruedas de prensa','1','10','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('179','1','4','0','0','Herritarrari begira antolatutako ikastaro eta jarduerak','Cursos y actividades','1','11','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('180','1','4','0','0','Webguneak','Páginas web','1','12','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('181','2','4','0','0','Sare sozialak','Redes sociales','1','12','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('182','3','4','0','0','Emailetako sinadura','Firma de los emails','1','12','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('183','1','4','0','0','Idatzi laburrak','Escritos breves','1','13','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('184','2','4','0','0','Idatzi luzeak','Escritos extensos','1','13','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('185','3','4','0','0','On-line erako idatziak','Escritos on-line','1','13','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('186','4','4','0','0','Paperezko idatziak','Escritos en papel','1','13','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('187','5','4','0','0','Erakundeak hasitako komunikazioak','Comunicaciones iniciadas por parte de la entidad','1','13','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('188','6','4','0','0','Herritarrak hasitako komunikazioak','Comunicaciones iniciadas por parte de la ciudadanía','1','13','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('189','1','4','0','0','Euskarazko eskaerari euskaraz emandako erantzunak','Respuestas en euskera a la demanda en euskera','1','14','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('190','1','4','0','0','Harrera','Atención telefónica, presencial y automatizada de la zona de recepción','1','15','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('191','1','4','0','0','Telefonoz, on line eta aurrez aurre burututako ahozko harremanak','Relaciones orales por teléfono, en red y presenciales ','1','16','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('192','1','4','0','0','Euskarazko eskaerari euskaraz emandako erantzunak','Respuestas en euskera a la demanda en euskera','1','17','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('193','1','4','0','0','Errotulazioa','Rotulación','2','34','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('194','2','4','0','0','Ikus-entzunezkoak (igogailuak, bozgorailuak, irratia)','Audiovisuales (ascensores, altavoces, radio)','2','34','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('195','3','4','0','0','Fotokopiagailu eta faxen interfazeak','Interfaces de fotocopiadora y fax','2','34','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('196','4','4','0','0','Bestelako makinen interfazeak (fitxatzeko makina, kafe makina…)','Interfaces de otras máquinas (máquina de fichar, máquina de café…)','2','34','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('197','1','4','0','0','Komunikazio horizontala (langileen artekoa/ arduradunen artekoa)','Comunicación horizontal (entre la plantilla / entre responsables)','2','35','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('198','2','4','0','0','Komunikazio bertikala (zerbitzuburu eta arduradunekikoa)','Comunicación vertical (hacia jefes/as de servicio y responsables)','2','35','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('199','3','4','0','0','Intraneta','Intranet','2','35','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('200','4','4','0','0','Berripapera','Hoja informativa','2','35','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('201','5','4','0','0','Jakinarazpenak (zirkularrak)','Notificaciones (circulares)','2','35','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('202','6','4','0','0','Ohar taulak','Tablón de anuncios','2','35','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('203','1','4','0','0','Deialdiak, aktak eta  aurkezpen dokumentuak','Convocatorias, actas y documentos de presentaciones','2','36','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('204','2','4','0','0','Erakundearen txostenak','Informes de la entidad','2','36','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('205','3','4','0','0','Erakundez kanpoko txostenak','Informes de fuera de la entidad','2','36','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('206','4','4','0','0','Bestelakoak ','Otros','2','36','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('207','1','4','0','0','Idatzi laburrak','Escritos breves','2','37','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('208','2','4','0','0','Idatzi luzeak','Escritos extensos','2','37','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('209','1','4','0','0','Erakundearen barruko lan-bileretako ahozko harremanak','Comunicación oral en las reuniones de trabajo internas','2','38','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('210','1','4','0','0','Erakundearen barruko telefonozko harremanak','Comunicaciones telefónicas dentro de la entidad','2','39','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('211','1','4','0','0','Erakundearen barruko aurrez aurreko harremanak','Relaciones presenciales internas','2','40','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('212','1','4','0','0','Aplikazio orokorrak','Aplicaciones generales','2','41','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('213','2','4','0','0','Berariazko aplikazioak','Aplicaciones específicas','2','41','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('214','3','4','0','0','Eskuko telefonoak','Teléfonos móviles','2','41','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('215','1','4','0','0','Aplikazio orokorrak','Aplicaciones generales','2','42','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('216','2','4','0','0','Berariazko aplikazioak','Aplicaciones específicas','2','42','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('217','3','4','0','0','Eskuko telefonoak','Teléfonos móviles','2','42','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('218','1','4','0','0','Pertsonen kudeaketa','Gestión de personas','2','43','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('219','2','4','0','0','Lamgilen kontratazioa','Contratación de nuevos trabajadores/as','2','43','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('220','3','4','0','0','Langile berrien harrera','Acogida de nuevos trabajadores/as','2','43','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('221','4','4','0','0','Lanpostu zerrenda (HE)','Relación de puestos de trabajo (RPT)','2','43','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('222','1','4','0','0','Erakundeko ikastaroak','Formación de la propia entidad','2','44','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('223','2','4','0','0','Prestakuntzarako baliabideak','Recursos formativos','2','44','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('224','3','4','0','0','Kanpo ikastaroak','Formación externa','2','44','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('225','1','4','0','0','Erakundeak antolatuta','Formación de la propia entidad','2','45','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('226','2','4','0','0','Erakundez kanpokoak antolatuta','Recursos formativos','2','45','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('227','3','4','0','0','Baliabideak','Formación externa','2','45','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('228','1','4','0','0','Udalak/Mankomunitateak/ Partzuergoak','Ayuntamientos / Mancomunidades / Consorcios','2','46','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('229','2','4','0','0','Aldundiak/ EJ/ NFE','Diputaciones / Gobierno Vasco / Gobierno de Navarra','2','46','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('230','3','4','0','0','Estatukoak eta beste','Estatales y otros','2','46','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('231','1','4','0','0','Udalak/Mankomunitateak/ Partzuergoak','Ayuntamientos / Mancomunidades / Consorcios','2','47','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('232','2','4','0','0','Aldundiak/ EJ/ NG','Diputaciones / Gobierno Vasco / Gobierno de Navarra','2','47','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('233','3','4','0','0','Estatukoak eta beste','Estatales y otros','2','47','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('234','1','4','0','0','Hornitzaileak','Proveedores','2','48','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('235','2','4','0','0','Finantza entitateak','Entidades financieras','2','48','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('236','3','4','0','0','Zerbitzu enpresak','Empresas de servicios','2','48','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('237','1','4','0','0','Hornitzaileak','Proveedores','2','49','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('238','2','4','0','0','Zerbitzu enpresak','Empresas de servicios','2','49','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('239','3','4','0','0','Finantza entitateak','Entidades financieras','2','49','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('240','1','4','0','0','Tokikoak','Locales','2','50','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('241','2','4','0','0','EAE/Nafarroa','CAV / Navarra','2','50','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('242','3','4','0','0','Estatukoak eta beste','Estatales y otros','2','50','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('243','1','4','0','0','Tokikoak','Locales','2','51','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('244','2','4','0','0','EAE/Nafarroa','CAV / Navarra','2','51','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('245','3','4','0','0','Estatukoak eta beste','Estatales y otros','2','51','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('246','1','4','0','0','Urteko kudeaketa plana','Plan de gestión anual','2','52','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('247','2','4','0','0','Euskara planeko arduradunak','Responsables de planes de euskera','2','53','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('248','3','4','0','0','Hizkuntzen kudeaketaren planteamendua gauzatzeko beharrezkoak diren baliabideak','Recursos necesarios para materializar el planteamiento de gestión lingüística ','2','53','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('249','4','4','0','0','Kexak kudeatzeko sistema','Sistema de gestión de reclamaciones','2','53','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('250','1','4','0','0','Hizkuntzaren etengabeko prestakuntza','Formación lingüística continua','2','54','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('251','1','4','0','0','Agiri ereduak (espediente ereduak)','Modelos de documentos (modelos de expediente)','2','55','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('252','2','4','0','0','Itzulpenak','Traducciones','2','55','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('253','3','4','0','0','Administrazio alorreko terminologia','Terminología administrativa','2','55','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('254','1','4','0','0','Herriaterren arreta zerbitzua','Servicio de atención a la ciudadanía','2','56','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('255','2','4','0','0','Kontratazio administratiboak','Contratacón adminstrativa','2','56','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('256','3','4','0','0','Aisialdi eskaintza (ludoteka, gazteleku, udaleku…)','Oferta de tiempo libre (ludotecas, parques de Navidad…)','2','56','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('257','4','4','0','0','Kirol-eskaintza','Oferta deportiva','2','56','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('258','5','4','0','0','Kultur-eskaintza','Oferta cultural','2','56','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('259','6','4','0','0','Araudia','Normativa','2','56','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('260','1','4','0','0','Langileen kontratazioa eta garapena (langile berriak eta barne-sustapena) ','Contratación de personal y desarrollo (nuevo personal y promoción interna)','2','57','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('261','1','4','0','0','Lidergoa','Liderazgo','2','58','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('262','1','4','0','0','Langileen eta erakunde-ordezkarien balorazioa erabilera planarekiko ','Valoración de los/as trabajadores/as y representantes institucionales sobre el plan de euskera','2','59','','','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO (ID_ELEMENTO,ORDEN,NIVEL,PONDERACION,TIENEELEBI,NOMBRE,NOMBRECAS,ID_EJE,ID_ELEMENTOPADRE,HELBURU,HELBURUCAS,TIENEVALOR,PUEDEACCION,PUEDENUEVOELEM) VALUES ('263','1','4','0','0','Erabilera-planeko ekintzetan parte-hartzea','Participación en las actividades del plan de euskera','2','60','','','0','1','0');


-- ADMINISTRACION. ACCIONES.  Codigos 1 al 313

INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('1', '167', '1', 'Planaren helburuekin bat datozen errotulaziorako hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la rotulación de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('2', '167', '2', 'Kanpo-errotuluak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Analizar la rotulación exterior y ponerla en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('3', '167', '3', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase.', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y materiales para que se cumplan los criterios lingüísticos. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('4', '168', '1', 'Hiru hilean behin gainontzeko erakunde publikoen kanpo errotulazioen behaketak egin', 'Cada tres meses analizar la rotulación exterior de otras instituciones públicas. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('5', '168', '2', 'Urtean behin erakundean kalitateaz arduratzen direnek errotulazioaren inguruko irizpideen betetze maila aztertu. ', 'Anualmente los/las responsables de calidad de la entidad analizarán el grado de cumplimiento de los criterios sobre la rotulación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('6', '169', '1', 'Urtean behin erakundearen ikus-entzunezkoen behaketa egin.', 'Analizar una vez al año los medios audiovisuales de la entidad. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('7', '169', '2', 'Ikus-entzunezkoetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos sobre audiovisuales, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('8', '170', '1', 'Toponimia kontuetan,  planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos en materia de toponimia, de manera que se adecuen a los objetivos del plan. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('9', '171', '1', 'Iragarkiei dagokienez, planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos en materia de anuncios oficiales, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('10', '171', '2', 'Iragarkiei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material para que se cumplan los criterios lingüísticos en los anuncios oficiales.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('11', '171', '3', 'Iragarkiei dagokienez, hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en el ámbito de los anuncios oficiales, observando para ello las publicaciones realizadas en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('12', '172', '1', 'Planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu iragarki ez ofizialei dagokienean.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos en los anuncios no oficiales, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('13', '172', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase iragarki ez ofizialei dagokienean.', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material para que se cumplan los criterios lingüísticos en materia de anuncios no oficiales.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('14', '172', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero iragarki ez ofizialei dagokienean, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en el ámbito de anuncios no oficiales, observando para ello las publicaciones realizadas en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('15', '172', '4', 'Prentsa-oharrak euskaraz egin.', 'Redactar las notas de prensa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('16', '172', '5', 'Prentsa-oharrak euskaraz egiteko konpromisoa hartu Komunikazioko sailarekin.', 'Comprometerse con el departamento de Comunicación a redactar las notas de prensa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('17', '172', '6', 'EAEko medioetan argitaratzeko iragarkiak, publizitate-kanpainak, babesletzak, publi-erreportaiak,... euskaraz argitaratu.', 'Realizar en euskera los anuncios a publicar en los medios de la CAV, así como las campañas publicitarias y los patrocinios, los publi-reportajes…');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('18', '173', '1', 'Planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu irudi korporatiboari dagokionean.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos en materia de imagen corporativa, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('19', '173', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase irudi korporatiboari dagokionean. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material para que se cumplan los criterios lingüísticos en materia de imagen corporativa.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('20', '173', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero irudi korporatiboari dagokionean, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en el ámbito de la imagen corporativa, observando para ello las publicaciones realizadas en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('21', '173', '4', 'Bisita txarteletan euskara lehenetsi.', 'Priorizar el euskera en las tarjetas de visita.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('22', '173', '5', 'Logotipo berriak euskaraz jarri.', 'Crear en euskera los nuevos logotipos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('23', '174', '1', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero sustapen materialari dagokionean, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en el ámbito de material promocional, observando para ello las publicaciones realizadas en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('24', '175', '1', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero memoriei dagokienean, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en el ámbito de memorias de la entidad, observando para ello las publicaciones realizadas en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('25', '175', '2', 'Erakundeko urteko txostena euskaraz egin.', 'Realizar en euskera la memoria anual de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('26', '176', '1', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero argitalpenei dagokienean, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en el ámbito de publicaciones de la entidad, observando para ello las publicaciones realizadas en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('27', '177', '1', 'Ekitaldiei dagokienez, planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para los actos públicos, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('28', '177', '2', 'Ekitaldiei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en el ámbito de los actos públicos, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('29', '177', '3', 'Ekitaldietarako hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean egindako ekitaldiak behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en materia de actos públicos, observando los actos realizados en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('30', '177', '4', 'Arloko kideekin jendaurreko ekitaldietarako protokoloa zehaztu.', 'Definir un protocolo para los actos públicos junto con el personal del departamento.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('31', '177', '5', 'Erakundeko kideek ekitaldi nagusietako euskararen erabilera neurtu eta aztertu.', 'Medir y analizar el uso del euskera en los actos publicos principales, con la ayuda de las personas de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('32', '177', '6', 'Jendaurreko ekitaldietako protokoloa zabaldu.', 'Difundir el protocolo para los actos públicos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('33', '177', '7', 'Jendaurreko ekitaldiak definitu.', 'Definir los actos públicos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('34', '177', '8', 'Jendaurreko ekitaldiak euskaraz egin.', 'Realizar los actos públicos en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('35', '177', '9', 'Ekitaldiko sarrera eta agurra euskaraz egin.', 'Utilizar el euskera para realizar la introducción y el saludo del acto.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('36', '177', '10', 'Ekitaldian euskara tartekatu (ahoz eta idatziz).', 'Intercalar el euskera en el acto público (oralmente y por escrito).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('37', '177', '11', 'Ekitaldian aldibereko itzulpena erabiliz euskaraz egin.', 'Hablar en euskera en el acto público, con la ayuda de la traducción simultánea');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('38', '178', '1', 'Prentsaurrekoei dagokienez, planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las ruedas de prensa, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('39', '178', '2', 'Prentsaurrekoei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en el ámbito de las ruedas de prensa, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('40', '178', '3', 'Prentsaurrekoei dagokienez, hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean egindako prentsaurrekoak behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en materia de ruedas de prensa, observando las realizadas en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('41', '178', '4', 'Prentsaurrekoetarako protokoloa zabaldu.', 'Difundir el protocolo para las ruedas de prensa.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('42', '178', '5', 'Prentsaurrekoak euskaraz egin.', 'Realizar las ruedas de prensa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('43', '178', '6', 'Prentsaurrekoan euskara tartekatu (ahoz eta idatziz).', 'Intercalar el euskera en la rueda de prensa (oralmente y por escrito).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('44', '179', '1', 'Ikastaroei dagokienez, lanaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para los cursos, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('45', '179', '2', 'Ikastaroei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en el ámbito de cursos, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('46', '179', '3', 'Ikastaroei dagokienez, hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en materia de formación, observando los realizados en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('47', '180', '1', 'Webgunerako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la página web de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('48', '180', '2', 'Hizkuntza-irizpideak sare sozialetan bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en el ámbito de las páginas web, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('49', '180', '3', 'Urtean bitan webguneko edukiak euskaraz dauden aztertu eta horrela ez bada ekintza zuzentzaileak abiatu.', 'Analizar dos veces al año el contenido de la página web, y si no estuviese en euskera, realizar las acciones correctoras correspondientes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('50', '181', '1', 'Sare sozialetarako (Facebook-a, Twitter-a,...) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las redes sociales (Facebook, Twitter,…) de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('51', '181', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en el ámbito de las redes sociales.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('52', '181', '3', 'Urtean bitan sare sozialetako edukiak euskaraz dauden aztertu eta horrela ez bada ekintza zuzentzaileak abiatu.', 'Analizar dos veces al año el contenido de las redes sociales y si no estuviese en euskera, llevar a cabo las acciones correctoras correspondientes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('53', '182', '1', 'Emailetako sinadurak euskaraz jartzeko kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para poner las firmas automatizada del correo electrónico en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('54', '182', '2', 'Emailetako sinaduretan euskararen aldeko logoa jartzeko kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para poner el logo a favor del euskera en las firmas automatizadas del correo electrónico.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('55', '183', '1', 'Herritarrekin idatzizko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la relaciones escritas con la ciudadanía, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('56', '183', '2', 'Herritarrekin idatzizko harremanei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en  las relaciones escritas con la ciudadanía, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('57', '183', '3', 'Herritarrekin idatzizko harremanen arloan hizkuntza-irizpideen jarraipena egin.', 'Realizar un seguimiento de los criterios lingüísticos en las relaciones escritas con la ciudadanía.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('58', '183', '4', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen zerbitzuaren berri eman.', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('59', '184', '1', 'Herritarrekin idatzizko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la relaciones escritas con la ciudadanía, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('60', '184', '2', 'Herritarrekin idatzizko harremanei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en las relaciones escritas con la ciudadanía, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('61', '184', '3', 'Herritarrekin idatzizko harremanen arloan hizkuntza-irizpideen jarraipena egin.', 'Realizar un seguimiento de los criterios lingüísticos en las relaciones escritas con la ciudadanía.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('62', '184', '4', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen zerbitzuaren berri eman.', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('63', '185', '1', 'Herritarrekin idatzizko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la relaciones escritas on-line con la ciudadanía, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('64', '185', '2', 'Herritarrekin idatzizko harremanei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material en  las relaciones escritas on-line con la ciudadanía, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('65', '185', '3', 'Herritarrekin idatzizko harremanen arloan hizkuntza-irizpideen jarraipena egin.', 'Realizar un seguimiento de los criterios lingüísticos en las relaciones escritas online con la ciudadanía.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('66', '185', '4', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen zerbitzuaren berri eman.', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('67', '185', '5', 'On-line dokumentuen hizkuntza erregistratu.', 'Registrar el idioma de la documentación on-line.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('68', '185', '6', 'Herritarrentzako inprimaki digitalak edo on-linekoak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar si existen impresos digitales u on-line en euskera a disposición de la ciudadanía.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('69', '186', '1', 'Herritarrekin idatzizko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la relaciones escritas con la ciudadanía, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('70', '186', '2', 'Herritarrekin idatzizko harremanei dagokienez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material en  las relaciones escritas con la ciudadanía, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('71', '186', '3', 'Herritarrekin idatzizko harremanen arloan hizkuntza-irizpideen jarraipena egin.', 'Realizar un seguimiento de los criterios lingüísticos en las relaciones escritas con la ciudadanía.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('72', '186', '4', 'Dokumentuen hizkuntza erregistratu.', 'Registrar el idioma de la documentación en papel.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('73', '186', '5', 'Langileei euskararen inguruko IKT baliabideen berri eman.', 'Informar a las y los trabajadores sobre los recursos de las TIC`s del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('74', '186', '6', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen-zerbitzuaren berri eman.', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('75', '187', '1', 'Urtean behin egindako eskaeren hizkuntza datuak jaso.', 'Recabar datos anualmente acerca del idioma de las peticiones realizadas. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('76', '188', '1', 'Urtean behin herritarrek egindako eskaeren hizkuntza datuak jaso.', 'Recabar datos anualmente acerca de las peticiones hechas por las y los ciudadanos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('77', '188', '2', 'Langileei euskararen inguruko IKT baliabideen berri eman.', 'Informar a las y los trabajadores sobre los recursos de las TIC`s del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('78', '189', '1', 'Herritarrek egindako eskaeren hizkuntza eta erantzun-datuak aztertu.', 'Analizar en qué idioma formula las peticiones la ciudadanía y cómo se le responde.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('79', '190', '1', 'Harrera eta jendaurreko guneetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la recepción y atención al público, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('80', '190', '2', 'Harrerarako hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos en atención al público.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('81', '190', '3', 'Harrerarako hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos en la atención al público.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('82', '190', '4', 'Harrera eta jendaurreko guneetako (call-centerrak barne) harreran lehen hitza euskaraz egin.', 'En la recepción y atención al público (incluidos los call-center) que el  saludo inicial sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('83', '190', '5', 'Zuzenean kanpotik jasotako deietan lehen hitza euskaraz egin.', 'En las llamadas recibidas que el saludo inicial sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('84', '190', '6', 'Segurtasun zerbitzuen kontratuetan txertatu langileen euskara mailari dagokion eskakizun bat. ', 'Insertar un requisito de nivel de euskera de las y los trabajadores en los contratos de los servicios de seguridad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('85', '190', '7', 'Zerbitzua euskaraz emateko protokoloa definitu.', 'Definir el protocolo para poder dar servicio en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('86', '190', '8', 'Zerbitzua euskaraz emateko protokoloa martxan jarri.', 'Poner en marcha el protocolo para dar servicio en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('87', '190', '9', 'Kalitatezko harrera bermatzeko euskarazko trebakuntza eskaini.', 'Ofrecer formación de euskera, para garantizar la recepción de calidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('88', '190', '10', 'Urtean behin grabazioa eta mezuak behatu.', 'Observar la grabación y los mensajes una vez al año.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('89', '190', '11', 'Ekintza zuzentzaileak definitu eta martxan jarri.', 'Definir las acciones correctoras y ponerlas en marcha.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('90', '191', '1', 'Herritarrekin ahozko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones verbales con la ciudadania, que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('91', '191', '2', 'Herritarrekin ahozko harremanetarako hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos en las relaciones verbales con la ciudadanía.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('92', '191', '3', 'Herritarrekin ahozko harremanetarako hizkuntza-irizpideen jarraipena egin.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('93', '191', '4', 'Bileren gaineko hizkuntza datua jaso.', 'Recabar datos sobre el idioma utilizado en las reuniones.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('94', '191', '5', 'Herritarrari galdetu bilera zein hizkuntzan egin nahi duen.', 'Preguntar a la ciudadania en qué lengua quiere realizar la reunión.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('95', '191', '6', 'Langileekin terminologia lantzeko saioa egin.', 'Realizar sesiones de formación con las y los trabajadores, para trabajar la terminología.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('96', '191', '7', 'Langileekin Komunikazioa euskaraz saioa eman.', 'Realizar una sesión para formar en la comunicación en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('97', '192', '1', 'Herritarren hizkuntza eskaera eta erantzun-datuak aztertu.', 'Analizar las peticiones realizadas en euskara y las respuestas que se deriven de ellas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('98', '193', '1', 'Laneko errotulazioan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la rotulación interna, de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('99', '193', '2', 'Urtean behin eraikineko laneko errotulazioa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año, analizar el grado de cumplimiento de los criterios sobre la rotulación de trabajo en el edificio y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('100', '194', '1', 'Ikus-entzunezkoetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para los elementos audiovisuales de trabajo, de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('101', '194', '2', 'Urtean behin eraikineko laneko ikus-entzunezkoen hizkuntza egoera jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año, examinar el grado de cumplimiento de los criterios sobre los elementos audiovisuales de trabajo en el edificio y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('102', '195', '1', 'Fotokopiagailu eta faxen interfazea euskaraz jarri.', 'Que la interfaz de las fotocopiadoras y fax tenga versión en euskara.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('103', '195', '2', 'Fotokopiagailu eta faxen hornitzaileei hizkuntza-irizpideen berri eman.', 'Dar a conocer los criterios lingüísticos a los proveedores de fotocopiadoras y faxes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('104', '196', '1', 'Hornitzaileei hizkuntza-irizpideen berri eman.', 'Dar a conocer los criterios lingüísticos a los proveedores.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('105', '196', '2', 'Urtean behin eraikineko laneko makinen interfazeen hizkuntza egoera jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año, analizar el grado de cumplimiento de los criterios lingüísticos sobre las interfaces de otras máquinas del edificio y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('106', '197', '1', 'Komunikazio horizontalean planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación horizontal, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('107', '197', '2', 'Komunikazio horizontalerako hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos en la comunicación horizontal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('108', '198', '1', 'Komunikazio bertikalean  planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación vertical, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('109', '198', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos en la comunicación vertical.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('110', '199', '1', 'Hilean behin intraneteko  albisteen jarraipena egin.', 'Mensualmente hacer seguimiento a las noticias difundidas a través de la intranet.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('111', '199', '2', 'Intraneta irekitzean edukia euskaraz  agertzea lehenetsi.', 'Adecuar la Intranet para que al inicio el contenido, por defecto, sea en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('112', '200', '1', 'Erakundeko berripapera ele bietara egin.', 'Realizar el boletín de la entidad en bilingüe.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('113', '201', '1', 'Langileentzako jakinarazpenak (langile berriak, bajak, etab.) euskaraz argitaratu.', 'Publicar en euskera las notificaciones para los/as trabajadores/as (nuevo personal, las bajas, etc.) ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('114', '201', '2', 'Langile euskaldunei jakinarazpenak euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera las notificaciones a las y los trabajadores euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('115', '202', '1', 'Agiri-guneetan mezuak euskaraz jartzeko gonbidapen oharra jarri.', 'Invitar, a través de los paneles de información, a que se difundan los mensajes en ese mismo tablón en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('116', '203', '1', 'Laneko idatzizko komunikazioan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación escrita de trabajo, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('117', '203', '2', 'Laneko idatzizko komunikaziorako hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos sobre comunicación escrita de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('118', '203', '3', 'Urtean behin erakundeko zabalkunde handiko idatzizkoa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año, recabar la documentación escrita de gran difusión en la organización y llevar cabo las acciones correctoras correspondientes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('119', '203', '4', 'Erakundeak sortutako bilera txantiloiak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar que las plantillas de reunión creadas por la entidad están en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('120', '204', '1', 'Txantiloiak euskaraz bete daitezen euskal hiztunekin konpromisoak hartu.', 'Comprometerse con los y las trabajadoras euskaldunes para que rellenen en  euskera las plantillas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('121', '204', '2', 'Euskal hiztunek txostenak euskaraz bidal ditzaten konpromisoak hartu.', 'Comprometerse con los y las trabajadoras euskaldunes para que envíen los informes redactados en euskara.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('122', '205', '1', 'Txantiloiak euskaraz bete daitezen euskal hiztunekin konpromisoak hartu.', 'Comprometerse con los y las trabajadoras euskaldunes para que rellenen en  euskera las plantillas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('123', '205', '2', 'Txostenak euskaraz bidal ditzaten konpromisoak hartu', 'Comprometerse con los y las trabajadoras euskaldunes para que envíen los informes redactados en euskara.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('124', '207', '1', 'Langileen artean idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoak hartu.', 'Buscar el compromiso de trabajadores y trabajadoras para enviar en euskera los escritos breves. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('125', '207', '2', 'Dokumentuen sarrera eta irteeren erregistroetan hizkuntza jaso.', 'Recabar datos sobre de la documentación del registro de entrada y salida de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('126', '208', '1', 'Erakundeko dokumentazio ofizialaren (eratze-eskriturak, ahalmenak, etab.) hizkuntza behatu.', 'Analizar el  idioma de la documentación oficial de la entidad (las escrituras de constitución, los poderes, etc..). ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('127', '208', '2', 'Urtean behin kalitate sistemako txantiloi eta dokumentuak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar, una vez al año, que las plantillas y la documentación del sistema de calidad estén en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('128', '208', '3', 'Lan-prebentzioaren dokumentazioa euskaraz dagoen behatu.', 'Comprobar que la documentación sobre prevención laboral esté en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('129', '208', '4', 'Erakundeko ingurumen sistemako txantiloi eta dokumentuak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar que la documentación y plantillas del sistema medioambiental está en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('130', '208', '5', 'Langileen artean erakundeko dokumentuak euskaraz betetzeko konpromisoa hartu.', 'Que los y las trabajadoras se comprometan a rellenar en euskera los documentos de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('131', '208', '6', 'Kudeaketa ekonomikoko idatzi-ereduak sortu eta zabalkundea egin, euskaraz erabiltzeko konpromisoa hartuz.', 'Crear los modelos de documentación de la gestión económica y difundirlos, tomando el compromiso de utilizarlos en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('132', '208', '7', 'Auditoriak euskaraz egin.', 'Realizar las auditorías en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('133', '208', '8', 'Irudi korporatiboaren eskuliburua euskaraz egotea.', 'Tener el manual de la imagen corporativa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('134', '209', '1', 'Laneko ahozko harremanetan (bilerak, telefonoa..) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación verbal de trabajo (reuniones, teléfono..), de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('135', '209', '2', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('136', '209', '3', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos sobre comunicación verbal de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('137', '209', '4', 'Erakundearen lan-bilerak identifikatzeko bileren mapa egin.', 'Plasmar en un documento el mapa de las reuniones laborales de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('138', '209', '5', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia indartzeko.', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los participantes para fortalecer la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('139', '209', '6', 'Bilera nagusienen hizkuntza egoera jaso.', 'Recabar informacion sobre la situación lingüística de las reuniones más importantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('140', '210', '1', 'Lankideekin euskaraz egiteko konpromisoa hartu eta gauzatu.', 'Buscar el compromiso de hablar en euskera entre los y las compañeros/as de trabajo y ponerlo en marcha.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('141', '210', '2', 'Eskuko telefonoetan kanpoko deietan lehen hitza euskaraz egin.', 'Realizar el saludo inicial en euskara en las llamadas ajenas a la entidad a traves de los móviles.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('142', '211', '1', 'Aldahitz proiektua martxan jarri.', 'Poner en marcha el proyecto Aldahitz.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('143', '211', '2', 'Lankideekin euskaraz egiteko konpromisoa hartu eta gauzatu (Berbalagun eta bestelakoak).', 'Buscar el compromiso de hablar en euskera entre los y las compañeros/as de trabajo y ponerlo en marcha (Berbalagun u otros).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('144', '211', '3', 'Euskararen erabilera maila neurtu.', 'Medir el nivel de uso del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('145', '211', '4', 'Mintzagrama proiektua martxan jarri euskal hiztunen artean euskararen erabilera sustatzeko.', 'Poner en marcha el proyecto mintzagrama para hablar en euskera entre los y las trabajadores euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('146', '211', '5', 'Erakundeko euskal hiztunak identifikatu.', 'Identificar a los y las euskaldunes de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('147', '211', '6', 'Kafe euskaraz proiektua martxan jarri.', 'Poner en marcha el proyecto “El café en euskera”.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('148', '212', '1', 'Aplikazio orokorretan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las aplicaciones informáticas generales, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('149', '212', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos para las aplicaciones informáticas generales.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('150', '212', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri aplikazio informatiko orokorren alorrean.', 'Una vez al año, hacer seguimiento de los criterios lingüísticos en materia de aplicaciones informáticas principales y poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('151', '212', '4', 'Ordenagailu berrietan (eta aldatzerakoan) aplikazio orokorrak euskaraz jarri.', 'En los ordenadores nuevos (y al cambiarlos) instalar las aplicaciones generales en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('152', '212', '5', 'Igarotako derrigortasun data duten 2., 3. eta 4. HE duten langileei aplikazio orokorrak euskaraz jarri.', 'Al personal con perfil lingüístico 2, 3 y 4, y con fecha de preceptividad vencida, instalarle las aplicaciones informáticas generales en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('153', '213', '1', 'Berariazko aplikazioetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para las aplicaciones informáticas específicas, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('154', '213', '2', 'Berariazko aplikazioetan hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos para las aplicaciones informáticas específicas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('155', '213', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año, hacer seguimiento de los criterios lingüísticos en materia de aplicaciones informáticas específicas y poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('156', '213', '4', 'Berariazko aplikazioak euskaraz erabiltzea sustatu.', 'Promover el uso de las aplicaciones específicas en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('157', '213', '5', 'Erakundeko berariazko aplikazioetan hizkuntza aukera txertatu.', 'Insertar la opción de elección lingüística en las aplicaciones específicas de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('158', '214', '1', 'Laneko eskuko telefonoekiko planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para el uso de los teléfonos móviles de la entidad, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('159', '214', '2', 'Laneko eskuko telefonoen erabilerari dagokionez, hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos para los teléfonos móviles de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('160', '214', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri laneko eskuko telefonoen erabilerari dagokionez.', 'Anualmente hacer seguimiento de los criterios lingüísticos en materia del uso de los teléfonos móviles de la entidad y poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('161', '214', '4', 'Eskuko telefonoetan euskara erabiltzea sustatu.', 'Promover el uso en euskera de los teléfonos móviles de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('162', '215', '1', 'Euskarazko aplikazio informatiko orokor berrien zabalkundea egin.', 'Difundir las nuevas aplicaciones informáticas generales disponibles en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('163', '215', '2', 'Arloko langileekin euskarazko aplikazio orokorren erabilera neurtu.', 'Medir el uso del euskera en las aplicaciones informáticas generales.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('164', '216', '1', 'Euskarazko berariazko aplikazio berrien zabalkundea egin.', 'Difundir las nuevas aplicaciones informáticas específicas disponibles en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('165', '216', '2', 'Arloko langileekin euskarazko berariazko aplikazioen erabilera neurtu.', 'Medir el uso del euskera en las aplicaciones informáticas específicas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('166', '217', '1', 'Telefonorako euskarazko aplikazio berrien zabalkundea egin.', 'Difundir las nuevas aplicaciones móviles disponibles en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('167', '217', '2', 'Arloko langileekin telefonorako euskarazko aplikazioen erabilera neurtu.', 'Medir el uso del euskera en las aplicaciones móviles con la ayuda de los miembros del departamento.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('168', '218', '1', 'Pertsonen kudeaketan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para la gestión de las personas, de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('169', '218', '2', 'Pertsonen kudeaketarako hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material en el ámbito de la gestión de personas, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('170', '218', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras en materia de gestión de personas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('171', '218', '4', 'Langile euskal hiztunari lanpostuko ebaluazioak euskaraz egin.', 'Realizar en euskera las evaluaciones del puesto de trabajo a los y las trabajadoras euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('172', '218', '5', 'Euskarazko kanala martxan jarri (Euskal hiztunei zabalkunde handiko komunikazioak euskara hutsean bidali).', 'Poner en marcha el canal en euskera (Enviar únicamente en euskera las comunicaciones de gran difusión a los euskaldunes).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('173', '219', '1', 'Langileen kontratazioan hizkuntza-irizpidea aintzat hartzeko konpromisoak hartu', 'Comprometerse a tener en cuenta los criterios lingüísticos en la contratación de personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('174', '220', '1', 'Langile etorri berriei harrera euskaraz egin.', 'Recibir a los/as nuevos/as trabajadores/as en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('175', '220', '2', 'Langile etorri berriei erabilera planaren berri eman eta HOEIak jakinarazi.', 'Dar a conocer a los y las trabajadoras recién llegadas el plan de uso del euskera y los criterios lingüísticos de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('176', '221', '1', 'Lanpostu zerrenden kudeaketan HE neurtu', 'Medir los perfiles lingüísticos en la gestión de la relación de puestos de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('177', '222', '1', 'Laneko prestakuntzan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para la formación laboral, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('178', '222', '2', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri laneko prestakuntzaren arloan.', 'Una vez al año hacer un seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar las acciones correctoras en materia de formación laboral.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('179', '222', '3', '3. eta 4. HE duten langileen kasuan euskarazko prestakuntza lehenetsi eta eskaintza euskaraz egin.', 'En el caso de los y las trabajadoras con perfil lingüístico 3 o 4, se priorizará la oferta e impartición de la formación en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('180', '223', '1', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase laneko prestakuntzaren arloan. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos en los recursos formativos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('181', '223', '2', 'Langileek jasotzen dituzten prestakuntza-saioetan ahoz eta idatziz erabilitako hizkuntza jaso eta aztertu.', 'Registrar y analizar la lengua utilizada oralmente y por escrito en las  sesiones de formación del personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('182', '223', '3', 'Langileei galdetu prestakuntza saioa zein hizkuntzan jaso nahi duten eta horren arabera emaleak, taldeak...kudeatu.', 'Preguntar al personal en qué lengua quieren recibir la formación y gestionar consecuentemente el/la ponente, el grupo...');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('183', '224', '1', 'Laneko kanpo prestakuntzan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para la formación laboral externa, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('184', '224', '2', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri laneko kanpo ikastaroen arloan.', 'Una vez al año hacer un seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar las acciones correctoras en materia de formación laboral externa.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('185', '225', '1', 'Prestakuntza saioen aurretik eta ondoren banatutako dokumentuak behatu.', 'Antes y después de las  sesiones de formación observar los documentos distribuidos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('186', '225', '2', 'Ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('187', '226', '1', 'Prestakuntza saioen aurretik eta ondoren banatutako dokumentuak behatu.', 'Antes y después de las  sesiones de formación observar los documentos distribuidos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('188', '226', '2', 'Ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('189', '227', '1', 'Prestakuntza saioen aurretik eta ondoren banatutako dokumentuak behatu.', 'Antes y después de las  sesiones de formación observar los documentos distribuidos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('190', '227', '2', 'Ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('191', '228', '1', 'Administrazioen arteko idatzizko harremanetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones escritas entre las administraciones, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('192', '228', '2', 'Administrazioen arteko idatzizko harremanetarako hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'En el ámbito de la comunicación escrita entre administraciones, analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, de manera que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('193', '228', '3', 'Urtean behin administrazioen arteko idatzizko harremanei dagozkien hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento a los criterios lingüísticos en materia de comunicaciones escritas entre administraciones y llevar a cabo acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('194', '228', '4', 'Euskal hiztunei / beste administrazioetako langileei idazki laburrak euskara hutsean bidaltzeko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de enviar en euskera los escritos cortos a los euskaldunes / o al personal de otras administraciones. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('195', '229', '1', 'Administrazioen arteko idatzizko harremanetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones escritas entre las administraciones, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('196', '229', '2', 'Administrazioen arteko idatzizko harremanetarako hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'En el ámbito de la comunicación escrita entre administraciones, analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, de manera que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('197', '229', '3', 'Urtean behin administrazioen arteko idatzizko harremanei dagozkien hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento a los criterios lingüísticos en materia de comunicaciones escritas entre administraciones y llevar a cabo acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('198', '229', '4', 'Euskal hiztunei / beste administrazioetako langileei idazki laburrak euskara hutsean bidaltzeko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de enviar en euskera los escritos cortos a los euskaldunes / o al personal de otras administraciones. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('199', '230', '1', 'Administrazioen arteko idatzizko harremanetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones escritas entre las administraciones, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('200', '230', '2', 'Urtean behin administrazioen arteko idatzizko harremanei dagozkien hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento a los criterios lingüísticos en materia de comunicaciones escritas entre administraciones y llevar a cabo acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('201', '230', '3', 'Euskal hiztunei / beste administrazioetako langileei idazki laburrak euskara hutsean bidaltzeko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de enviar en euskera los escritos cortos a los euskaldunes / o al personal de otras administraciones. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('202', '231', '1', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia bermatuz. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('203', '231', '2', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con las personas euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('204', '231', '3', 'Lan bileretan gai-zerrendako puntu bat (edo gehiago) euskaraz egin.', 'En las reuniones laborales, desarrollar al menos un punto del día en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('205', '231', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('206', '232', '1', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia bermatuz. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('207', '232', '2', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con las personas euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('208', '232', '3', 'Lan bileretan gai-zerrendako puntu bat (edo gehiago) euskaraz egin.', 'En las reuniones laborales, desarrollar al menos un punto del día en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('209', '232', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('210', '233', '1', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia bermatuz. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('211', '233', '2', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con las personas euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('212', '233', '3', 'Lan bileretan gai-zerrendako puntu bat (edo gehiago) euskaraz egin.', 'En las reuniones laborales, desarrollar al menos un punto del día en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('213', '233', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('214', '234', '1', 'Hornitzaileengandik euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en euskera de las empresas  proveedoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('215', '234', '2', 'Hornitzaileen zerrenda egin eta harremana euskaraz izan daitekeen hornitzaileak identifikatu.', 'Crear una lista de las entidades proveedoras e identificar las relaciones que pueden ser en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('216', '234', '3', 'Hornitzaile euskaldunei harremanak euskara hutsean izango direla jakinarazi.', 'Comunicar a las entidades proveedoras que se puedan comunicar en euskera que en adelante las relaciones serán únicamente en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('217', '234', '4', 'Hornitzaile berriekin harremanaren hizkuntza definitu.', 'Definir la lengua de relación con las nuevas entidades proveedoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('218', '234', '5', 'Euskaldunekin harremanak euskara hutsean izango direla bermatu.', 'Garantizar que las relaciones serán únicamente en euskera con las y los euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('219', '234', '6', 'Idazki laburrak hornitzaileei euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera  los escritos breves a las entidades proveedoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('220', '235', '1', 'Euskaldunekin harremanak euskara hutsean izango direla bermatu.', 'Garantizar que las relaciones serán únicamente en euskera con las y los euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('221', '235', '2', 'Idazki laburrak finantza entitateei euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera  los escritos breves a las entidades financieras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('222', '235', '3', 'Finantza entitate euskaldunei harremanak euskara hutsean izango direla jakinarazi.', 'Comunicar a las entidades financieras que se puedan comunicar en euskera que en adelante las relaciones serán únicamente en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('223', '235', '4', 'Finantza entitate berriekin harremanaren hizkuntza definitu.', 'Definir la lengua de relación con las nuevas entidades financieras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('224', '236', '1', 'Zerbitzu enpresa euskaldunei harremanak euskara hutsean izango direla jakinarazi.', 'Comunicar a las empresas de servicios que se puedan comunicar en euskera que en adelante las relaciones serán únicamente en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('225', '236', '2', 'Zerbitzu enpresa berriekin harremanaren hizkuntza definitu.', 'Definir la lengua de relación con las nuevas empresas de servicios.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('226', '236', '3', 'Idazki laburrak zerbitzu enpresei euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera  los escritos cortos a las empresas de servicios.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('227', '237', '1', 'Hornitzaileekiko ahozko harremanetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones verbales con las entidades proveedoras, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('228', '237', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu.', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('229', '237', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('230', '237', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('231', '237', '5', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egin.', 'Hablar por teléfono en euskera con los receptores/as vascoparlantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('232', '238', '1', 'Zerbitzu enpresekiko ahozko harremanetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones verbales con las empresas de servicios, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('233', '238', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu.', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('234', '238', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('235', '238', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('236', '239', '1', 'Finantza entitateekiko ahozko harremanetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir  y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones verbales con las entidades financieras, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('237', '239', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu.', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('238', '239', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('239', '239', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('240', '240', '1', 'Idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a enviar en euskera los escritos breves.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('241', '240', '2', 'Ustez euskaraz lan egiten dutenei idazki laburrak euskara hutsean bidali.', 'Enviar los escritos breves únicamente en euskera a la gente que trabaja en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('242', '240', '3', 'Erakunde batetik euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en dicha lengua desde otra entidad. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('243', '241', '1', 'Idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a enviar en euskera los escritos breves.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('244', '241', '2', 'Ustez euskaraz lan egiten dutenei idazki laburrak euskara hutsean bidali.', 'Enviar los escritos breves únicamente en euskera a la gente que trabaja en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('245', '241', '3', 'Erakunde batetik euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en dicha lengua desde otra entidad. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('246', '242', '1', 'Idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a enviar en euskera los escritos breves.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('247', '242', '2', 'Ustez euskaraz lan egiten dutenei idazki laburrak euskara hutsean bidali.', 'Enviar los escritos breves únicamente en euskera a la gente que trabaja en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('248', '242', '3', 'Erakunde batetik euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en dicha lengua desde otra entidad. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('249', '243', '1', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso-kanpaina abiatu.', 'Poner en marcha una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con los y las euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('250', '243', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('251', '243', '3', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('252', '244', '1', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso-kanpaina abiatu.', 'Poner en marcha una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con los y las euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('253', '244', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('254', '244', '3', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('255', '245', '1', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso-kanpaina abiatu.', 'Poner en marcha una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con los y las euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('256', '245', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('257', '245', '3', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Saludo inicial por teléfono en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('258', '246', '1', 'Urteko kudeaketa plana erakundeko kudeaketa planaren barruan sartu.', 'Introducir dentro del plan de gestión de la entidad el plan de gestión del año.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('259', '246', '2', 'Euskara-plana eta urteko kudeaketa planeko datu eta emaitzak argitara eman eta edozeinen esku jarri (webgunean kasu).', 'Poner a disposición de cualquier persona los datos del plan de euskera y los resultados del plan de gestión del año (en la web, por ejemplo).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('260', '247', '1', 'Euskara planeko helburuen arduradun erakundeko ordezkariak izendatu.', 'Nombrar a los/as representantes de la entidad responsables de los objetivos del plan de euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('261', '247', '2', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa plana erakundeko kideei zabaldu.', 'Comunicar el plan de gestión del año a los miembros de la entidad por parte de los/as representantes de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('262', '247', '3', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa planari jarraipena egin.', 'Realizar el seguimiento del plan de gestión anual por parte de los/as representantes de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('263', '247', '4', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa planeko betetze-maila kudeatu.', 'Realizar el seguimiento del nivel de cumplimiento del plan de gestión anual por parte de los/as representantes de la entidad. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('264', '248', '1', 'Euskara koordinatzailea izendatu.', 'Nombramiento del/la coordinador/a de euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('265', '248', '2', 'Euskara koordinatzailearekin hilero koordinazio bilera egin.', 'Realizar mensualmente una reunión de coordinación con el/la coordinador/a de euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('266', '248', '3', 'Euskara lan-taldean/taldeetan parte hartzeko bideak azaldu eta noizean noiz gonbidapena egin.', 'Explicar cuáles son las opciones para poder participar en el/los grupo(s) de trabajo de euskera, y periódicamente realizar invitaciones para poder participar en los mismos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('267', '249', '1', 'Hizkuntzagatiko kexak kudeatzeko sistemaren berri eman eta kexen erregistroa sortu.', 'Dar a conocer el sistema para gestionar las reclamaciones lingüísticas  y crear un registro para ello.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('268', '250', '1', 'Langile guztiei euskararen inguruko IKT baliabideen berri eman.', 'Informar a los/as trabajadores/as sobre los recursos de las TIC`s del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('269', '250', '2', 'Langile guztiei  trebakuntza aukeren berri eman.', 'Dar a conocer las posibilidades para la formación a todos las y los trabajadores.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('270', '251', '1', 'Erakundeko zabalkunde handiko dokumentuen zerrenda egin.', 'Realizar la lista de los documentos de gran difusión de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('271', '252', '1', 'Dokumentuak itzultzeko lan taldea sortu.', 'Crear un grupo para traducir los documentos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('272', '253', '1', 'Dokumentu berrien zabalkundea egin.', 'Difusión de los documentos nuevos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('273', '253', '2', 'Estandarizatutako dokumentuen biltegia osatu eta badela jakinarazi.', 'Crear un depósito de documentos estandarizados y ponerlo en conocimiento de los/as trabajadores/as de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('274', '254', '1', 'Erakundeak HOEIak zehaztu, komunikatu eta betearazi.', 'Definir, comunicar y hacer cumplir los criterios lingüísticos de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('275', '254', '2', 'Erakundeak Hizkuntza-politika zehaztu, komunikatu eta jarraipena egin.', 'Definir , comunicar y hacer seguimiento de la política lingüística de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('276', '254', '3', 'Herritarrari zerbitzua zein hizkuntzan nahi duen galdetu.', 'Preguntar a la ciudadanía en qué lengua quiere el servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('277', '254', '4', 'Erakundeko zerbitzuetan euskara txertatzeko pausoak eman.', 'Insertar el euskera en los servicios de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('278', '254', '5', 'Herritarrari zein zerbitzu euskaraz jaso dezakeen jakinarazi.', 'Hacer saber a la ciudadanía cuáles son los servicios que puede recibir en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('279', '254', '6', 'Zerbitzua emateko zabalkunde handiko dokumentuak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar y traducir al euskera los documentos de gran difusión utilizados para dar servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('280', '254', '7', 'Laneko terminologia landu eta langileen eskura jarri.', 'Analizar la terminología de trabajo y ponerla a disposición de los/as trabajadores/as.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('281', '255', '1', 'Erakundeak Hizkuntza-politika zehaztu, komunikatu eta jarraipena egin.', 'Definir, comunicar y hacer seguimiento de la política lingüística de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('282', '255', '2', 'Kontratu administratiboetan euskara txertatzeko pausoak eman.', 'Avanzar en la introducción del euskera en los contratos administrativos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('283', '255', '3', 'Laneko terminologia landu eta eskura jarri.', 'Analizar la terminología de trabajo y ponerla a disposición de los/as trabajadores/as.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('284', '255', '4', 'Zerbitzua emateko zabalkunde handiko dokumentuak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar y traducir al euskera los documentos de gran difusión utilizados para dar servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('285', '256', '1', 'Erakundeak Hizkuntza-politika zehaztu, komunikatu eta jarraipena egin.', 'Definir , comunicar y hacer seguimiento de la política lingüística de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('286', '256', '2', 'Aisialdiko eskaintzan euskara txertatzeko pausoak eman.', 'Avanzar en la introducción del euskera en la oferta de ocio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('287', '256', '3', 'Laneko terminologia landu eta eskura jarri.', 'Analizar la terminología de trabajo y ponerla a disposición de los/as trabajadores/as.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('288', '256', '4', 'Zerbitzua emateko zabalkunde handiko dokumentuak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar y traducir al euskera los documentos de gran difusión utilizados para dar servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('289', '256', '5', 'Herritarrari zerbitzua zein hizkuntzan nahi duen galdetu.', 'Preguntar a la ciudadanía en qué lengua quiere el servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('290', '257', '1', 'Erakundeak Hizkuntza-politika zehaztu, komunikatu eta jarraipena egin.', 'Definir, comunicar y hacer seguimiento de la política lingüística de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('291', '257', '2', 'Kirol-eskaintzan euskara txertatzeko pausoak eman.', 'Avanzar en la introducción del euskera en la oferta deportiva.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('292', '257', '3', 'Laneko terminologia landu eta eskura jarri.', 'Analizar la terminología de trabajo y ponerla a disposición de los/as trabajadores/as.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('293', '257', '4', 'Zerbitzua emateko zabalkunde handiko dokumentuak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar y traducir al euskera los documentos de gran difusión utilizados para dar servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('294', '257', '5', 'Herritarrari zerbitzua zein hizkuntzan nahi duen galdetu.', 'Preguntar a la ciudadanía en qué lengua quiere el servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('295', '258', '1', 'Erakundeak Hizkuntza-politika zehaztu, komunikatu eta jarraipena egin.', 'Definir , comunicar y hacer seguimiento de la política lingüística de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('296', '258', '2', 'Kultur eskaintzan euskara txertatzeko pausoak eman.', 'Avanzar en la introducción del euskera en la oferta cultural.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('297', '258', '3', 'Laneko terminologia landu eta eskura jarri.', 'Analizar la terminología de trabajo y ponerla a disposición de los/as trabajadores/as.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('298', '258', '4', 'Zerbitzua emateko zabalkunde handiko dokumentuak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar y traducir al euskera los documentos de gran difusión utilizados para dar servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('299', '258', '5', 'Herritarrari zerbitzua zein hizkuntzan nahi duen galdetu.', 'Preguntar a la ciudadanía en qué lengua quiere el servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('300', '259', '1', 'Arauetan euskara irizpideak txertatu', 'Introducir criterios lingüísticos en la normativa.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('301', '260', '1', 'Lanpostu guztien hizkuntza-eskakizunak definitu.', 'Definir los perfiles lingüísticos de todos los puestos de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('302', '260', '2', 'Langile berriak kontratatzerakoan edota barne-promozioan hizkuntza-politika hautaketa prozeduran sartu.', 'Al contratar un trabajador nuevo o en la promoción interna, introducir criterios lingüísticos en el procedimiento de selección.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('303', '260', '3', 'Lanpostuko hizkuntza eskakizuna betetzen ez dutenentzako formazio plana zehaztu.', 'Definir un plan de formación para el personal que no cumpla con el perfil lingüístico del puesto de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('304', '260', '4', 'Langile berriarekin bere lanean euskara erabiltzeko konpromisoak landu.', 'Comprometerse con las y los trabajadores nuevos a utilizar el euskera en el trabajo. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('305', '260', '5', 'Langileak lan-hizkuntzarekin lotzeko egitasmoak (mintzatik erabilerara, konpromisoak…) martxan jarri.', 'Poner en marcha proyectos para que el personal se vaya familiarizando con la lengua laboral (desde el aprendizaje al uso, los compromisos...).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('306', '260', '6', 'Formazio-plana martxan jarri.', 'Poner en marcha el plan de formación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('307', '260', '7', 'Formazio-planaren emaitzak ebaluatu.', 'Evaluar los resultados del plan de formación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('308', '260', '8', 'Herri-administrazioetan derrigorrezko indizea eta egiaztatze-maila ebaluatu.', 'Evaluar en las administraciones públicas el nivel de preceptividad y el nivel de acreditación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('309', '260', '9', 'Langileen artean hizkuntza-politika zabaltzeko saioak egin eta saio hauek sistematizatuta eduki (noren ardura den, noizero egiten diren…).', 'Realizar sesiones para difundir y dar a conocer la política lingüística a los y las trabajadores y mantenerlos de manera sistemática (responsabilidades, frecuencia…).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('310', '261', '1', 'Erakundeko zuzendaritza batzordeetan erabilera-planaren eta hizkuntza-politikaren jarraipena egin. ', 'Realizar el seguimiento del plan de uso del euskera y de la política lingüística en los comités de dirección de la institución');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('311', '261', '2', 'Ordezkariek urtean 2 edo 3tan langileei erabilera- planaren berri eman.', 'Dar a conocer, 2 ó 3 veces al año, el plan de uso del euskera a las y los trabajadores por parte de los/as representantes de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('312', '262', '1', 'Erakundeko ordezkari eta langileek erakundeko euskara planarekiko duten asebetetze maila neurtu. ', 'Evaluar la satisfacción de trabajadores/as y representantes con respecto al plan de uso del euskera de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('313', '263', '1', 'Erakundeko ordezkariekin euskara konpromisoak lotu.', 'Adquirir compromisos sobre el uso del euskera con los y las representantes de la entidad.');


-- -----------------------------
-- EMPRESA PRIVADA
-- -----------------------------

-- EMPRESA PRIVADA. EJES  Codigos 3 y 4

INSERT INTO EJE (ID_EJE,ORDEN,PONDERACION,ID_TIPOORGANIZACION,NOMBRE,NOMBRECAS,HELBURU,HELBURUCAS) VALUES('3', '1', '35', '2', 'ZERBITZU-HIZKUNTZA', 'LENGUA DE SERVICIO', 'Euskararen presentzia eta erabilera indartzea herritarrekiko ahozko eta idatzizko harremanetan, herritarren hizkuntza eskubideak bermatzeko.', 'Fomentar la presencia y uso del euskera en las relaciones escritas y orales con la ciudadanía, garantizando asi los derechos lingüísticos de las y los ciudadanos.');
INSERT INTO EJE (ID_EJE,ORDEN,PONDERACION,ID_TIPOORGANIZACION,NOMBRE,NOMBRECAS,HELBURU,HELBURUCAS) VALUES('4', '2', '65', '2', 'LAN-HIZKUNTZA', 'LENGUA DE TRABAJO', 'Euskararen erabilera areagotzea lan harremanetan.', 'Incrementar el uso del euskera en las relaciones de trabajo');

-- ADMINISTRACION. ELEMENTOS NIVELES 1 al 3.  Codigos 61 al 113 

INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('61', '1', '1', '25', '0', 'ERAKUNDEAREN IRUDIA', 'IMAGEN CORPORATIVA', '3', '', 'Jendaurreko guneetan jarrera proaktiboa erakustea herritarrei euskara erabiltzera gonbidatzeko (Txantxangorria eta bestelako identifikagarriak erabilita...)','En áreas de atención al público tener una conducta proactiva,  que invite a utilizar el euskera  con la ciudadanía (utilizando identificativos como el Txantxangorri u otros...)','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('62', '2', '1', '75', '0', 'BEZEROEKIKO (PERTSONA FISIKOAK) ETA HERRITARREKIKO HARREMANAK', 'RELACIONES CON LAS Y LOS CLIENTES (personas físicas) Y LA CIUDADANÍA', '3', '', 'Zerbitzuetan euskararen erabilera indartzea euskaraz egiteko hautua egin duen herritarra euskaraz artatua izan dadin.','Fortalecer el uso del euskera en los servicios para que quien haya elegido ser atendido en euskera reciba la prestación en dicha lengua.','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('63', '1', '1', '45', '0', 'BARNE-KOMUNIKAZIOA ETA LAN-TRESNAK', 'COMUNICACION INTERNA Y HERRAMIENTAS DE TRABAJO', '4', '', ' Komunikazioan eta lan-tresnetan euskara ohikotasunez erabiltzea.','Utilizar el euskera habitualmente en la comunicación y las herramientas de trabajo','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('64', '2', '1', '10', '0', 'PERTSONEN KUDEAKETA', 'GESTIÓN DE PERSONAS', '4', '', 'Pertsonen kudeaketan eta prestakuntzan euskararen  erabilera indartzea.','Fortalecer el uso del euskera en la formación y gestión de personas','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('65', '3', '1', '20', '0', 'KANPO-HARREMANAK', 'RELACIONES EXTERNAS', '4', '', 'Kanpoko erakundeekiko harremanetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con entidades externas','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('66', '4', '1', '25', '0', 'KUDEAKETA SISTEMA', 'SISTEMA DE GESTIÓN', '4', '', 'Euskararen kudeaketa aurreratua bermatzea','Garantizar la gestión avanzada del euskera','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('67', '1', '2', '20', '0', 'Errotulazioa eta ikus-entzunezkoak', 'Rotulación y audiovisuales', '3', '61', 'Jendaurreko errotulazioa eta ikus-entzunezkoak euskaraz egotea','Garantizar la presencia del euskera en la rotulación y los medios audiovisuales en áreas de atención al público.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('68', '2', '2', '40', '0', 'Marketina, publizitatea eta jendaurreko ekitaldiak', 'Marketing, publicidad y actos públicos', '3', '61', 'Marketinean, publizitatean eta jendaurreko ekitaldi guztietan euskararen presentzia eta erabilera, era batera edo bestera, bermatzea.','Garantizar de una forma u otra la presencia y el uso  del euskera en todas las iniciativas de marketing, publicidad y actos públicos.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('69', '3', '2', '40', '0', 'Ingurune digitala', 'Entorno digital', '3', '61', 'webgunean eta sare sozialetan edukiak euskaraz egotea','Garantizar que los contenidos de la página web y redes sociales estén en euskera. ','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('70', '1', '2', '30', '0', 'Bezeroekiko (pertsona fisikoak) eta herritarrekiko  harreman idatzia zerbitzua eman edota produktua eskaintzeko orduan', 'Comunicación escrita con las y los clientes (personas físicas) y la ciudadanía al ofrecer un servicio y/o un producto', '3', '62', 'Herritarrekiko harremanetarako idazkiak euskaraz egotea','Garantizar que los escritos para la ciudadanía estén en euskera','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('71', '2', '2', '70', '0', 'Bezeroekiko (pertsona fisikoak) eta herritarrekiko ahozko harremana zerbitzua emateko edo produktua eskaintzeko orduan', 'Comunicación oral con las y los clientes (personas físicas) y la ciudadanía al ofrecer un servicio y/o un producto', '3', '62', 'Herritarrekiko harremanetan ahozko arreta euskaraz egitea.','Realizar en euskera la atención oral con la ciudadanía.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('72', '1', '2', '10', '0', 'Lanari lotutako hizkuntza-paisaia', 'Paisaje lingüístico asociado al trabajo. ', '4', '63', 'Bulegoko materialak, paper gauzak, kafe-makinak etab.. euskaraz  egotea.','Garantizar en euskera los materiales de oficina, papelería, máquina de café, etc..','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('73', '2', '2', '20', '0', ' Barne harremanak  idatziz', 'Relaciones escritas de trabajo', '4', '63', 'Idatzizko komunikazioetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las comunicaciones escritas','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('74', '3', '2', '50', '0', 'Barne harremanak ahoz', 'Relaciones orales de trabajo', '4', '63', 'Ahozko komunikazioetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las comunicaciones orales','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('75', '4', '2', '20', '0', 'Baliabide informatikoak', 'Recursos informáticos', '4', '63', 'Euskarri informatikoen euskarazko bertsioa egotea eta horiek erabiltzen direla sustatzea.',' Garantizar la versiones en euskera de los soportes informáticos y promover el uso de los mismos','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('76', '1', '2', '40', '0', 'Pertsonen kudeaketa', 'Gestión de personas', '4', '64', 'Euskararen ahozko eta idatzizko erabilera areagotzea giza baliabideen kudeaketan.','Incrementar el uso escrito y oral del euskera en la gestión de los recursos humanos','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('77', '2', '2', '60', '0', 'Laneko prestakuntza', 'Formación laboral', '4', '64', 'Euskarazko prestakuntzaren eskaintza areagotzea eta eskaera sustatzea.','Incrementar la oferta de la formación en euskera y promover su demanda','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('78', '1', '2', '55', '0', 'Administrazioa', 'Administración', '4', '65', 'Euskararen erabilera areagotzea herri administrazioekiko harremanetan.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con las administraciones públicas','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('79', '2', '2', '40', '0', 'Erakunde pribatuak: bezeroak (pertsona juridikoak), finantza-entitateak, produktu- eta zerbitzu-hornitzaileak, etab.', 'Entidades privadas: clientes (personas jurídicas), entidades financieras y proveedores de productos y servicios, etc.', '4', '65', 'Euskararen erabilera areagotzea hornitzaileekiko harremanetan.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con los proveedores ','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('80', '3', '2', '5', '0', 'Bestelako harremanak: aliatuak, taldeko enpresak, erakunde kolaboratzaileak, etab', 'Otras relaciones: aliados, empresas del grupo, entidades colaboradoras, etc', '4', '65', 'Euskararen erabilera areagotzea gainerako harremanetan ','Incrementar el uso del euskera en las demás entidades','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('81', '1', '2', '60', '0', 'ESTRATEGIA: Hizkuntzen kudeaketa kudeaketa-sistema orokorrean integratzea', 'ESTRATEGIA: La gestión lingüística está integrada en el sistema general de gestión', '4', '66', 'Euskararen kudeaketa erakundearen kudeaketa orokorrean txertatzea ',' Integrar la gestión del euskera en la gestión general de la entidad.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('82', '2', '2', '15', '0', 'BEZEROAK edo HERRITARRAK eta PRODUKTUA edo ZERBITZUA: Hizkuntzen kudeaketa bezeroekiko eta herritarrekiko harremanen kudeaketan eta produktuen edo zerbitzuen garapenaren kudeaketan integratzea', 'CLIENTES o CIUDADANÍA y SERVICIO o PRODUCTO: La gestión lingüística está integrada en la gestión de las relaciones con la clientela o ciudadanía y del desarrollo de los productos o servicios', '4', '66', 'Erakundeko zerbitzuen prozesuetan hizkuntza txertatzea','Integrar la lengua en los procesos de los servicios de la entidad.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('83', '3', '2', '25', '0', 'PERTSONAK: Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea', 'PERSONAS: La gestión lingüística está integrada en la gestión del personal.', '4', '66', 'Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea','Integrar el uso y conocimiento del euskera en la gestión de personas.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('84', '1', '3', '100', '1', 'Errotulazio eta ikus-entzunezkoak', 'Rotulación y audiovisuales', '3', '67', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('85', '1', '3', '50', '1', 'Argitalpenak, iragarkiak, publizitate-kanpainak, prentsa-oharrak eta paper-gauzak', 'Publicaciones, anuncios, campañas publicitarias, notas de prensa y papelería ', '3', '68', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('86', '2', '3', '50', '1', 'Jendaurreko ekitaldiak', 'Actos públicos', '3', '68', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('87', '1', '3', '100', '1', 'Webgune eta sare sozialen edukia', 'Contenidos del sitio web y redes sociales', '3', '69', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('88', '1', '3', '30', '1', 'Idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas', '3', '70', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('89', '2', '3', '70', '1', 'Euskarazko eskaerari euskaraz emandako erantzunak', 'Respuestas en euskera a la demanda en euskera', '3', '70', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('90', '1', '3', '25', '1', 'Harrera', 'Atención', '3', '71', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('91', '2', '3', '25', '1', 'Telefonoz, on line eta aurrez aurre burututako ahozko harremanak', 'Relaciones orales por teléfono, en red y presenciales ', '3', '71', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('92', '3', '3', '50', '1', 'Euskarazko eskaerari euskaraz emandako erantzunak', 'Respuestas en euskera a la demanda en euskera', '3', '71', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('93', '1', '3', '100', '1', ' Lanari lotutako hizkuntza-paisaia', 'Paisaje lingüístico asociado al trabajo', '4', '72', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('94', '1', '3', '25', '1', 'Informaziorako edota komunikaziorako tresnak', 'Herramientas de información y/o comunicación', '4', '73', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('95', '2', '3', '50', '1', 'Lan-bileretako idatziak', 'Documentación escrita relacionada con las reuniones de trabajo', '4', '73', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('96', '3', '3', '25', '1', 'Erakundearen barne harremanetarako idatziak', 'Comunicación escrita en las relaciones internas de la entidad. ', '4', '73', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('97', '1', '3', '45', '0', 'Erakundearen barruko lan-bileretako ahozkoak', 'Comunicación oral en las reuniones de trabajo internas', '4', '74', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('98', '2', '3', '10', '0', 'Erakundearen barruko telefonozko harremanak', 'Relaciones telefónicas internas', '4', '74', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('99', '3', '3', '45', '0', 'Erakundearen barruko aurrez aurreko harremanak', 'Relaciones presenciales internas', '4', '74', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('100', '1', '3', '30', '1', 'Euskarazko bertsioen instalazio-kopurua', 'Número de instalaciones de versiones en euskera ', '4', '75', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('101', '2', '3', '70', '1', 'Euskarazko bertsioen erabilera', 'Uso de versiones en euskera', '4', '75', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('102', '1', '3', '100', '1', 'Pertsonen kudeaketa', 'Gestión de personas', '4', '76', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('103', '1', '3', '70', '1', 'Laneko prestakuntza', 'Formación laboral ', '4', '77', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('104', '2', '3', '30', '1', 'Ikastaroen kudeaketa', 'Gestion de cursos', '4', '77', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('105', '1', '3', '30', '1', 'Administrazioekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con las administraciones', '4', '78', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('106', '2', '3', '70', '0', 'Administrazioekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con las administraciones', '4', '78', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('107', '1', '3', '30', '1', 'Erakunde pribatuekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con entidades privadas', '4', '79', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('108', '2', '3', '70', '0', 'Erakunde pribatuekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con entidades privadas', '4', '79', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('109', '1', '3', '30', '1', 'Beste entitateekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con otras entidades', '4', '80', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('110', '2', '3', '70', '0', 'Beste entitateekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con otras entidades', '4', '80', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('111', '1', '3', '0', '0', 'Hizkuntzen kudeaketa  kudeaketa-sistema orokorrean integratzea', 'Nivel de integración de la gestión lingüística en el sistema general de gestión.', '4', '81', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('112', '1', '3', '0', '0', 'Hizkuntzen kudeaketa bezeroekiko eta herritarrekiko harremanen kudeaketan eta produktuen edo zerbitzuen garapenaren kudeaketan integratzea    ', 'Nivel de integración de la gestión lingüística en la gestión de las relaciones con la clientela o ciudadanía y del desarrollo de los productos o servicios', '4', '82', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('113', '1', '3', '0', '0', 'Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea.', 'Nivel de integración de la gestión lingüística  en la gestión del personal', '4', '83', '','','1','0','0','0');


-- EMPRESA PRIVADA. ACCIONES.  Codigos 314 al 498

INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('314', '84', '1', 'Errotulazioa eta ikus entzunezkoetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la rotulación y los audiovisuales, para que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('315', '84', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase.', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('316', '84', '3', 'Urtean behin erakundean kalitateaz arduratzen direnek errotulazioaren inguruko irizpideen betetze maila aztertu. ', 'Analizar por parte de los responsables de calidad de la institución del nivel de cumplimiento de los criterios sobre rotulación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('317', '84', '4', 'Urtean behin erakundeko errotulazioaren behaketa egin. ', 'Realizar una vez al año la inspección de la rotulacion de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('318', '84', '5', 'Kanpo-errotuluak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar la rotulación exterior y colocarla en euskera ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('319', '85', '1', 'Marketina eta publizitaterako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos del marketing y la publicidad, para que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('320', '85', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('321', '85', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos, observando las publicaciones realizadas, en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('322', '85', '4', 'Logotipo berriak euskaraz jarri.', 'Colocar en euskera los nuevos logotipos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('323', '85', '5', 'Bisita-txarteletan euskara lehenetsi.', 'Priorizar el euskera en las tarjetas de visita.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('324', '85', '6', 'Prentsa-oharrak euskaraz egin.', 'Redactar las notas de prensa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('325', '85', '7', 'EAEko medioetan argitaratzeko iragarkiak, publizitate-kanpainak eta babesletzak, publi-erreportajeak, euskaraz argitaratu.', 'Realizar en euskera los anuncios a publicar en los medios de la CAV, así como las campañas publicitarias y los patrocinios, los publi-reportajes…');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('326', '85', '8', 'Prentsa-oharrak euskaraz egiteko konpromisoa hartu komunikazioko kideekin.', 'Comprometerse con el departamento de comunicación, a realizar las notas de prensa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('327', '85', '9', 'Erakundeko urteko txostena euskaraz egin.', 'Redactar en euskera la memoria anual de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('328', '86', '2', 'Jendaurreko ekitaldietarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para los actos públicos, para que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('329', '86', '3', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('330', '86', '4', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean egindako ekitaldiak behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos, observando los actos públicos realizados en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('331', '86', '5', 'Arloko kideekin jendaurreko ekitaldietarako protokoloa zehaztu.', 'Definir un protocolo para los actos públicos con el personal del departamento.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('332', '86', '6', 'Erakundeko kideen laguntzarekin ekitaldi nagusietako euskararen erabilera neurtu eta aztertu.', 'Medir y analizar el uso del euskera en los actos públicos principales, con la ayuda de las personas de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('333', '86', '7', 'Jendaurreko ekitaldietako protokoloa zabaldu.', 'Difundir el protocolo para los actos públicos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('334', '86', '8', 'Jendaurreko ekitaldiak definitu.', 'Definir los actos públicos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('335', '86', '9', 'Jendaurreko ekitaldiak euskaraz egin.', 'Realizar los actos públicos en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('336', '86', '10', 'Ekitaldiko sarrera eta agurra euskaraz egin.', 'Utilizar el euskera para realizar la introducción y el saludo del acto.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('337', '86', '11', 'Ekitaldian euskara tartekatu (ahoz eta idatziz).', 'Intercalar el euskera en el acto público (oralmente y por escrito).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('338', '86', '12', 'Ekitaldian aldibereko itzulpena erabiliz euskaraz egin.', 'Hablar en euskera, con la ayuda de la traducción simultánea');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('339', '87', '1', 'Webgune eta sare sozialetarako (Facebook-a, Twitter-a,...) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la página web y las redes sociales (Facebook, Twitter,...), de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('340', '87', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('341', '87', '3', 'Urtean bitan webgune/sare sozialetako edukiak euskaraz dauden aztertu eta horrela ez bada ekintza zuzentzaileak abiatu.', 'Analizar dos veces al año el contenido de la página web y las redes sociales, y si no estuviese en euskera, realizar las acciones correctoras correspondientes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('342', '87', '4', 'Emailetako sinadurak euskaraz jartzeko kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para poner la firma automatizada del correo electrónico en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('343', '87', '5', 'Emailetako sinaduretan euskararen aldeko logoa jartzeko kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para poner el logo a favor del euskera en las firmas automatizadas del correo electrónico.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('344', '88', '1', 'Bezeroekin idatzizko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la relaciones escritas con los clientes, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('345', '88', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('346', '88', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin.', 'Realizar un seguimiento de los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('347', '88', '4', 'Bezeroentzako inprimaki digitalak edo on-linekoak euskaraz dauden behatu.', 'Observar si están en euskera los impresos digitales o en línea para los clientes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('348', '88', '5', 'Ekintza zuzentzaileak definitu eta martxan jarri.', 'Definir las acciones correctoras y llevarlas a cabo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('349', '88', '6', 'Dokumentuen hizkuntza erregistratu.', 'Registrar el idioma de la documentación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('350', '88', '7', 'Urtean behin bezeroek egindako eskaeren hizkuntza datuak jaso.', 'Recoger los datos lingüísticos de las peticiones hechas por las y los clientes, una vez al año.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('351', '88', '8', 'Langileei euskararen inguruko IKT baliabideen berri eman.', 'Informar a las y los trabajadores sobre los recursos de las TIC`s del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('352', '88', '9', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen zerbitzuaren berri eman.', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('353', '89', '1', 'Herritarrek egindako eskaeren hizkuntza eta erantzun-datuak aztertu.', 'Analizar el idioma de las peticiones hechas por la ciudadanía y cómo se les responde.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('354', '89', '2', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen-zerbitzuaren berri eman', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('355', '90', '1', 'Harrera eta jendaurreko guneetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la recepción y los puestos de atención al público, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('356', '90', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete ahal daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('357', '90', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('358', '90', '4', 'Harrera eta jendaurreko guneetako (call-centerrak barne) telefonozko harreran lehen hitza euskaraz egin.', 'En la recepción y los puestos de atención al público (incluidos los call-center) hacer el saludo inicial en euskera a través del teléfono.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('359', '90', '5', 'Zuzenean kanpotik jasotako deietan lehen hitza euskaraz egin.', ' Hacer el saludo inicial en euskera en las llamadas recibidas desde fuera de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('360', '90', '6', 'Kontratuetan txertatu segurtasun zerbitzuen langileen euskara-maila. ', 'Insertar el nivel de euskera de las y los trabajadores en los contratos de los servicios de seguridad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('361', '90', '7', 'Zerbitzua euskaraz emateko protokoloa definitu.', 'Definir el protocolo para poder dar servicio en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('362', '90', '8', 'Zerbitzua euskaraz emateko protokoloa martxan jarri.', 'Poner en marcha el protocolo para dar servicio en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('363', '90', '9', 'Kalitatezko harrera bermatzeko euskarazko trebakuntza eskaini.', 'Ofrecer formación de euskera para garantizar la recepción de calidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('364', '90', '10', 'Urtean behin grabazioa eta mezuak behatu.', 'Observar la grabación y los mensajes una vez al año.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('365', '90', '11', 'Ekintza zuzentzaileak definitu eta martxan jarri.', 'Definir las acciones correctoras y ponerlas en marcha.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('366', '91', '1', 'Herritarrekiko ahozko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones verbales con la ciudadanía, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('367', '91', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete ahal daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('368', '91', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('369', '91', '4', 'Euskarazko komunikazioari buruzko trebakuntza eskaini.', 'Realizar una sesión para formar en la comunicación en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('684', '91', '5', 'Bileren gaineko hizkuntza datua jaso.', 'Registrar el idioma en que se realizan las reuniones.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('685', '91', '6', 'Bezeroari galdetu bilera zein hizkuntzan egin nahi duen.', 'Preguntar al cliente en qué idioma quiere mantener la reunión.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('686', '91', '7', 'Langileekin terminologia lantzeko saioak egin.', 'Realizar sesiones formativas sobre terminología con el personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('370', '92', '1', 'Bezeroen hizkuntza eskaera eta erantzun-datuak aztertu.', 'Analizar la petición lingüística de los ciudadanos y los datos de respuesta.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('371', '93', '1', 'Laneko errotulazioan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la rotulación interna, de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('372', '93', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('373', '93', '3', 'Urtean behin eraikineko laneko errotulazioa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año analizar el nivel de cumplimentación de los criterios sobre la rotulación y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('374', '93', '4', 'Hornitzaileei hizkuntza-irizpideen berri eman.', 'Dar a conocer los criterios lingüísticos a los proveedores.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('375', '93', '5', 'Fotokopiagailu eta faxen interfazea euskaraz jarri.', 'La interfaz de las fotocopiadoras y fax que tengan versión en euskara.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('376', '94', '1', 'Komunikazio bertikala eta horizontalean planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación vertical y horizontal, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('377', '94', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('378', '94', '3', 'Urtean behin eraikineko laneko bestelako errotulazioa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año analizar el nivel de cumplimiento de los criterios sobre otros tipos de rotulación y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('379', '94', '4', 'Hilean behin intraneteko albiste aldakorren jarraipena egin.', 'Hacer seguimiento a las noticias  de la intranet, una vez al mes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('380', '94', '5', 'Intraneta irekitzean edukia euskaraz irekitzeko aukera lehenetsi.', 'Adecuar la intranet para que al inicio el contenido, por defecto, sea en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('381', '94', '6', 'Erakundeko berripapera ele bietara egin.', 'Redactar el boletín de la institución en bilingüe.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('382', '94', '7', 'Langileentzako jakinarazpenak (langile berriak, bajak, etab.) euskaraz argitaratu.', 'Publicar en euskera las notificaciones para el nuevo personal (nuevos trabajadores/as, las bajas, etc.) ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('383', '94', '8', 'Langile euskaldunei jakinarazpenak euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera las notificaciones a las y los trabajadores vascoparlantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('384', '94', '9', 'Agiri-guneetan mezuak euskaraz jartzeko gonbidapen oharra jarri.', 'Invitar, a través de los paneles de información, a que se difundan los mensajes en ese mismo tablón en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('385', '95', '1', 'Laneko idatzizko komunikazioan (bilerak, telefonoa, …) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación escrita de trabajo, que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('386', '95', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('387', '95', '3', 'Urtean behin eraikineko zabalkunde handiko idatzizkoa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año recabar datos sobre  la documentación escrita de gran difusión del edificio y llevar a cabo acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('388', '95', '4', 'Erakundeak sortutako bilera txantiloiak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar que las plantillas de reunión creadas por la institución están en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('389', '95', '5', 'Txantiloiak euskaraz bete daitezen euskal hiztunekin konpromisoak hartu.', 'Comprometerse con los/as trabajadores/as euskaldunes a que rellenen en euskera las plantillas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('390', '96', '1', 'Langileen artean idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoak hartu.', 'Comprometerse con los trabajadores y trabajadoras a enviar en euskera los escritos breves. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('391', '96', '2', 'Dokumentuen sarrera eta irteeren erregistroetan hizkuntza jaso.', 'Recabar datos sobre la documentación del registro de entrada y salida de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('392', '96', '3', 'Erakundeko dokumentazio ofizialaren (eratze-eskriturak, ahalmenak, etab.) hizkuntza behatu.', 'Comprobar el idioma de la documentación oficial de la institución (las escrituras de constitución, los poderes, etc..). ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('393', '96', '4', 'Urtean behin kalitate sistemako txantiloi eta dokumentuak euskaraz dauden behatu.', 'Revisar, una vez al año, las plantillas y la documentación del sistema de calidad que estén en euskera ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('394', '96', '5', 'Lan-prebentzioaren dokumentazioa euskaraz dagoen behatu.', 'Comprobar que la documentación sobre prevención laboral está en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('395', '96', '6', 'Erakundeko ingurumen sistemako txantiloi eta dokumentuak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar que la documentación del sistema medioambiental está en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('396', '96', '7', 'Langileen artean erakundeko dokumentuak euskaraz betetzeko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a que los trabajadores rellenen en euskera los documentos de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('397', '96', '8', 'Kudeaketa ekonomikoko idatzi-ereduak sortu eta zabalkundea egin, euskaraz erabiltzeko konpromisoa hartuz. ', 'Crear los modelos de documentación de la gestión económica y hacer la difusión, tomando el compromiso de utilizarlos en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('398', '96', '9', 'Auditoriak euskaraz egin.', 'Realizar las auditorías en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('399', '96', '10', 'Irudi korporatiboaren eskuliburua euskaraz egotea.', 'Tener el manual de la imagen corporativa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('400', '97', '1', 'Laneko ahozko harremanetan (bilerak, telefonoa..) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación verbal de trabajo (reuniones, teléfono..), de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('401', '97', '2', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer el seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('402', '97', '3', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('403', '97', '4', 'Erakundearen lan-bilerak identifikatzeko bileren mapa egin.', 'Plasmar en un documento el mapa de las reuniones laborales  de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('404', '97', '5', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia indartzeko.', 'En las reuniones laborales (presencial o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los participantes para fortalecer la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('405', '97', '6', 'Bilera nagusienen hizkuntza egoera jaso.', 'Recabar datos sobre la situación lingüística de las reuniones más importantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('406', '98', '1', 'Eskuko telefonoetan kanpoko deietan lehen hitza euskaraz egin.', 'El saludo inicial que sea en euskara en las llamadas exteriores a través de los móviles.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('407', '98', '2', 'Lehen hitza euskaraz izateko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a que el saludo inicial sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('408', '99', '1', 'Ahozko neurketak egin.', 'Medir el nivel de uso del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('409', '99', '2', 'Aldahitz egitasmoa martxan jarri.', 'Poner en marcha el proyecto Aldahitz.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('410', '99', '3', 'Lankideen artean euskaraz hitz egiteko konpromisoak hartu eta martxan jarri (Berbalagun edo beste batzuk).', 'Buscar el compromiso de hablar en euskera entre los/as compañeros/as de trabajo y ponerlo en marcha (Berbalagun u otros).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('411', '99', '4', 'Lankideekin bazkal orduan euskaraz egiteko konpromisoa (Bazkalagun edo beste batzuk) hartu.', 'Buscar el compromiso de hablar en euskera entre los/as compañeros/as de trabajo a la hora de comer (Bazkalagun u otros) .');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('412', '99', '5', 'Euskal hiztunen artean euskaraz hitz egiteko mintzagrama martxan jarri.', 'Poner en marcha el  proyecto mintzagrama para hablar en euskera entre los y las hablantes vascas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('413', '99', '6', 'Kafea euskaraz egitasmoa abian jarri.', 'Poner en marcha el proyecto “El café en euskera”.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('414', '99', '7', 'Erakundeko euskal hiztunak identifikatu', 'Identificar los  y las euskaldunes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('415', '100', '1', 'Laneko baliabide informatikoetan (aplikazio orokorrak, berariazkoak) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para los recursos informáticos de trabajo, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('416', '100', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('417', '100', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer el seguimiento a los criterios lingüísticos y poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('418', '100', '4', 'Ordenagailu berrietan (eta aldatzerakoan) aplikazio orokorrak euskaraz jarri.', 'En los ordenadores nuevos (y al cambiarlos) instalar las aplicaciones generales en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('419', '100', '5', 'Derrigortasun data duten 2., 3. eta 4.HE duten langileei aplikazio orokorrak euskaraz jarri.', 'Al personal  que tenga PL 2, 3 ó 4 precetivo se le instalarán las aplicaciones generales en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('420', '100', '6', 'Erakundeko berariazko aplikazioetan hizkuntza aukera txertatu.', 'Insertar la opción lingüística en las aplicaciones específicas de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('421', '100', '7', 'Berariazko aplikazioak euskaraz erabiltzea sustatu.', 'Promover el uso de las aplicaciones específicas en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('422', '100', '8', 'Eskuko telefonoetan euskara erabiltzea sustatu.', 'Promover la utilización de los móviles en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('423', '101', '1', 'Euskarazko aplikazio berrien zabalkundea egin.', 'Realizar la difusión de las nuevas aplicaciones en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('424', '101', '2', 'Arloko langileekin euskarazko aplikazioen erabilera neurtu.', 'Medir el uso del euskara en las aplicaciones  con la ayuda de los miembros del departamento.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('425', '102', '1', 'Pertsonen kudeaketan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la gestión de las personas, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('426', '102', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('427', '102', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año, hacer el seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('428', '102', '4', 'Langile etorri berriei harrera euskaraz egin.', 'Realizar en euskera la recepción del nuevo personal. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('429', '102', '5', 'Langile etorri berriei erabilera planeko berri eman eta HOEIak jakinarazi.', 'Dar a conocer a los y las trabajadoras recién llegadas, el plan de uso del euskera y los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('430', '102', '6', 'Langile euskal hiztunari lanpostuko ebaluazioak euskaraz egin.', 'Realizar en euskera las evaluaciones del puesto de trabajo a los y las trabajadoras euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('431', '102', '7', 'Euskarazko kanala martxan jarri (Euskal hiztunei zabalkunde handiko komunikazioak euskara hutsean bidali).', 'Poner en marcha el canal en euskera (Enviar únicamente en euskera las comunicaciones de gran difusión a los euskaldunes).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('432', '103', '1', 'Laneko prestakuntzan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la formación laboral, de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('433', '103', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('434', '103', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer un seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('435', '103', '4', 'Langileei galdetu prestakuntza saioa zein hizkuntzan jaso nahi duten eta horren arabera emaleak, taldeak...kudeatu.', 'Preguntar al personal en qué idioma quieren recibir la formación y  gestionar el/la ponente, el grupo...');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('436', '103', '5', 'Langileek jasotzen dituzten prestakuntza-saioetan ahoz eta idatziz erabilitako hizkuntza jaso eta aztertu.', 'Registrar y analizar la lengua utilizada oralmente y por escrito en las  sesiones de formación del personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('687', '103', '6', '3. HE-tik gora dutenei euskarazko prestakuntza lehenetsi eta eskaintza euskaraz egin.', 'Al personal con PL 3 o superior se le ofertará preferentemente formación en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('437', '104', '1', 'Prestakuntza saioen aurretik eta ondoren banatutako dokumentuak behatu.', 'Antes y después de las  sesiones de formación observar los documentos distribuidos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('438', '104', '2', 'Ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Llevar a cabo acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('439', '105', '1', 'Administrazioen arteko harremanetan (ahoz eta idatziz) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones entre las administraciones (oralmente y por escrito), de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('440', '105', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('441', '105', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer un seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('442', '105', '4', 'Euskal hiztunei / beste administrazioko langileei idazki laburrak euskara hutsean bidaltzeko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso para enviar en euskera  los escritos breves a los/as euskaldunes  / o al personal de otras administraciones. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('443', '106', '1', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia bermatuz. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos atendiendo a las capacidades de los participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('444', '106', '2', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con las personas vasco hablantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('445', '106', '3', 'Lan bileretan gai-zerrendako puntu bat (edo gehiago) euskaraz egin.', 'En las reuniones laborales, desarrollar al menos un punto del día en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('446', '106', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Comprometerse a que el saludo inicial a través del teléfono sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('447', '107', '1', 'Hornitzaileengandik (finantza erakundeak …) euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en euskera de las empresas  proveedoras (instituciones financieras...).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('448', '107', '2', 'Hornitzaileen (finantza erakundeak..) zerrenda egin eta harremana euskaraz izan daitekeen hornitzaileak identifikatu.', 'Crear la lista de las entidades proveedoras (instituciones financieras...) e identificar las relaciones que pueden ser en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('449', '107', '3', 'Hornitzaile euskaldunei harremanak euskara hutsean izango direla jakinarazi.', 'Comunicar a las entidades proveedoras que se puedan comunicar en euskera que en adelante,  las relaciones serán únicamente en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('450', '107', '4', 'Hornitzaile berriekin harremanaren hizkuntza definitu.', 'Definir la lengua de relación con las entidades proveedoras nuevas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('451', '107', '5', 'Euskaldunekin harremanak euskara hutsean izango direla bermatu.', 'Garantizar que las relaciones serán únicamente en euskera con las y los euskaldunes');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('452', '107', '6', 'Idazki laburrak hornitzaileei euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera  los escritos breves a las entidades proveedoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('453', '108', '1', 'Hornitzaileekiko harremanetan(ahoz eta idatziz) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones con las entidades proveedoras (oralmente y por escrito), de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('454', '108', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('455', '108', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer un seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('456', '108', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Comprometerse a que el saludo inicial a través del teléfono sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('457', '108', '5', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromisoa lortzeko kanpaina martxan jarri.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con las personas euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('458', '108', '6', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu.', 'En las reuniones laborales (presencial o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('459', '109', '1', 'Idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a enviar en euskera  los escritos breves.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('460', '109', '2', 'Ustez euskaraz lan egiten dutenekin idazki laburrak euskara hutsean bidali.', 'Enviar los escritos breves únicamente en euskera a la gente que trabaja en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('461', '109', '3', 'Erakunde batetik euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en dicha lengua desde otra institución. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('462', '110', '1', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso-kanpaina abiatu.', 'Poner en marcha una campaña para lograr el compromiso para hablar por teléfono en euskera con los y las euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('463', '110', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen erabilera areagotzeko. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('464', '110', '3', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Comprometerse a que el saludo inicial a traves del teléfono sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('465', '111', '1', 'Urteko kudeaketa plana erakundeko kudeaketa plan orkorraen barruan sartu.', 'Introducir dentro del plan de gestión de la institución el plan de gestión anual de euskara.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('466', '111', '2', 'Euskara-plana eta urteko kudeaketa planeko datu eta emaitzak argitara eman eta edozeinen esku jarri (webgunean kasu).', 'Poner a disposición de cualquier persona los datos del plan de euskera y los resultados del plan de gestión del año (en la web, por ejemplo).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('467', '111', '3', 'Euskara planeko helburuen arduradun erakundeko ordezkariak izendatu.', 'Nombrar los/as representantes de la institución responsables de los objetivos del plan de euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('468', '111', '4', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa plana erakundeko kideei zabaldu.', 'Comunicar el plan de gestión del año a los miembros de la institución, mediante los/as representantes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('469', '111', '5', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa planari jarraipena egin.', 'Realizar el seguimiento del plan de gestión anual mediante los/as representantes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('470', '111', '6', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa planeko betetze-maila kudeatu.', 'Realizar el seguimiento del nivel de cumplimiento del plan de gestión anual mediante los/as representantes de la institución. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('471', '111', '7', 'Hizkuntzagatiko kexak kudeatzeko sistemaren berri eman eta kexen erregistroa sortu.', 'Dar a conocer el sistema para gestionar las reclamaciones lingüísticas  y crear un registro para ello.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('472', '111', '8', 'Langile guztiei euskararen inguruko IKT baliabideen berri eman.', 'Informar a los trabajadores sobre los recursos de las TIC`s del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('473', '111', '9', 'Langile guztiei  trebakuntza aukeren berri eman.', 'Dar a conocer las posibilidades para la formación a todos las y los trabajadores.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('474', '111', '10', 'Erakundeko zabalkunde handiko dokumentuen zerrenda egin.', 'Realizar la lista de los documentos de gran difusión de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('475', '111', '11', 'Dokumentuak itzultzeko lan taldea sortu.', 'Crear un grupo para traducir los documentos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('476', '111', '12', 'Dokumentu berrien zabalkundea egin.', 'Difusión de los documentos nuevos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('477', '111', '13', 'Euskara koordinatzailea izendatu.', 'Nombramiento del coordinador/a de euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('478', '111', '14', 'Euskara koordinatzailearekin hilero koordinazio bilera egin.', 'Realizar mensualmente una reunión de coordinación con el coordinador/a de euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('479', '111', '15', 'Euskara lan-taldean/taldeetan parte hartzeko bideak azaldu eta noizean noiz gonbidapena egin.', 'Explicar cuáles son las opciones para poder participar en el/los grupo(s) de trabajo de euskera, y periódicamente realizar invitaciones para poder participar en los mismos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('480', '111', '16', 'Estandarizatutako dokumentuen biltegia osatu eta badela jakinarazi.', 'Crear un repositorio de documentos estandarizados, y darlo a conocer.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('481', '112', '1', 'Erakundeak HOEIak zehaztu, komunikatu eta betearazi.', 'Definir, comunicar y hacer cumplir los criterios lingüísticos de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('482', '112', '2', 'Erakundeak Hizkuntza-politika zehaztu, komunikatu eta jarraipena egin.', 'Definir, comunicar y hacer seguimiento a los criterios lingüísticos de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('483', '112', '3', 'Zerbitzua zein hizkuntzan nahi duen galdetu.', 'Preguntar  en qué idioma quiere disponer el servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('484', '112', '4', 'Erakundeko zerbitzuetan euskara txertatzeko pausoak eman.', 'Insertar el euskera en los servicios de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('485', '112', '5', 'Zein zerbitzu euskaraz jaso dezakeen jakinarazi.', 'Hacer saber a la ciudadanía  cuáles son los servicios que puede recibir en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('486', '112', '6', 'Zerbitzua emateko zabalkunde handiko dokumentuak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar y traducir al euskera los documentos de gran difusión utilizados para dar servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('487', '112', '7', 'Laneko terminologia landu eta eskura jarri.', 'Analizar la terminología de trabajo y ponerla a disposición del personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('488', '113', '1', 'Lanpostu guztien hizkuntza-gaitasunak definitu.', 'Definir las capacidades lingüísticas de todos los puestos de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('489', '113', '2', 'Langile berriak kontratatzerakoan edota barne-promozioan hizkuntza-politika hautaketa prozeduran sartu.', 'Al contratar nuevo personal o en la promoción interna, introducir criterios lingüísticos en el procedimiento de selección.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('490', '113', '3', 'Lanpostuko hizkuntza eskakizuna betetzen ez dutenentzako formazio plana zehaztu.', 'Definir el plan de formación para el personal que no cumpla con el perfil lingüístico del puesto de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('491', '113', '4', 'Langile berriarekin bere lanean euskara erabiltzeko konpromisoak landu.', 'Comprometerse con las y  los trabajadores nuevos a utilizar el euskera en el trabajo. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('492', '113', '5', 'Langileak lan-hizkuntzarekin lotzeko egitasmoak (mintzatik erabilerara, konpromisoak…) martxan jarri.', 'Poner en marcha proyectos para que el personal se vaya familiarizando con la lengua laboral (desde el aprendizaje  al uso, los compromisos...) ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('493', '113', '6', 'Formazio-plana martxan jarri.', 'Poner en marcha el plan de formación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('494', '113', '7', 'Formazio-planaren emaitzak ebaluatu.', 'Evaluar los resultados del plan de formación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('688', '113', '12', 'Herri-administrazioetan derrigorrezko indizea eta egiaztatze-maila ebaluatu.', 'En las administraciones públicas, evaluar el nivel de preceptividad  y el nivel de verificación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('495', '113', '8', 'Langileen artean hizkuntza-politika zabaltzeko saioak egin eta saio hauek sistematizatuta eduki (noren ardura den, noizero egiten diren…).', 'Realizar sesiones para difundir y dar a conocer la política lingüística a los y las trabajadores y mantenerlos de manera sistemática (responsabilidades, frecuencia…).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('496', '113', '9', 'Erakundeko zuzendaritza batzordeetan erabilera-planaren eta hizkuntza-politikaren jarraipena egin.', 'Realizar el seguimiento del plan de uso del euskera y de la política lingüística en los comités de dirección de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('497', '113', '10', 'Ordezkariek urtean 2 edo 3tan langileei erabilera- planaren berri eman.', 'Dar a conocer, 2 ó 3 veces al año, el plan de uso del euskera a las y los trabajadores mediante los/as representantes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('498', '113', '11', 'Erakundeko ordezkariekin euskara konpromisoak lotu.', 'Adquirir compromisos sobre el uso del euskera con los y las representantes de la institución.');

-- -----------------------------
-- SOCIEDAD PUBLICA
-- -----------------------------

-- SOCIEDAD PUBLICA. EJES  Codigos 5 y 6

INSERT INTO EJE (ID_EJE,ORDEN,PONDERACION,ID_TIPOORGANIZACION,NOMBRE,NOMBRECAS,HELBURU,HELBURUCAS) VALUES('5', '1', '35', '3', 'ZERBITZU-HIZKUNTZA', 'LENGUA DE SERVICIO', 'Euskararen presentzia eta erabilera indartzea herritarrekiko ahozko eta idatzizko harremanetan, herritarren hizkuntza eskubideak bermatzeko.', 'Fomentar la presencia y uso del euskera en las relaciones escritas y orales con la ciudadanía, garantizando asi los derechos lingüísticos de las y los ciudadanos.');
INSERT INTO EJE (ID_EJE,ORDEN,PONDERACION,ID_TIPOORGANIZACION,NOMBRE,NOMBRECAS,HELBURU,HELBURUCAS) VALUES('6', '2', '65', '3', 'LAN-HIZKUNTZA', 'LENGUA DE TRABAJO', 'Euskararen erabilera areagotzea lan harremanetan.', 'Incrementar el uso del euskera en las relaciones de trabajo');


-- SOCIEDAD PUBLICA. ELEMENTOS NIVELES 1 al 3.  Codigos 114 al 166

INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('114', '1', '1', '25', '0', 'ERAKUNDEAREN IRUDIA', 'IMAGEN CORPORATIVA', '5', '', 'Jendaurreko guneetan jarrera proaktiboa erakustea herritarrei euskara erabiltzera gonbidatzeko (Txantxangorria eta bestelako identifikagarriak erabilita...)','En áreas de atención al público tener una conducta proactiva,  que invite a utilizar el euskera  con la ciudadanía (utilizando identificativos como el Txantxangorri u otros...)','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('115', '2', '1', '75', '0', 'BEZEROEKIKO (PERTSONA FISIKOAK) ETA HERRITARREKIKO HARREMANAK', 'RELACIONES CON LAS Y LOS CLIENTES (personas físicas) Y LA CIUDADANÍA', '5', '', 'Zerbitzuetan euskararen erabilera indartzea euskaraz egiteko hautua egin duen herritarra euskaraz artatua izan dadin.','Fortalecer el uso del euskera en los servicios para que quien haya elegido ser atendido en euskera reciba la prestación en dicha lengua.','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('116', '1', '1', '45', '0', 'BARNE-KOMUNIKAZIOA ETA LAN-TRESNAK', 'COMUNICACION INTERNA Y HERRAMIENTAS DE TRABAJO', '6', '', ' Komunikazioan eta lan-tresnetan euskara ohikotasunez erabiltzea.','Utilizar el euskera habitualmente en la comunicación y las herramientas de trabajo','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('117', '2', '1', '10', '0', 'PERTSONEN KUDEAKETA', 'GESTIÓN DE PERSONAS', '6', '', 'Pertsonen kudeaketan eta prestakuntzan euskararen  erabilera indartzea.','Fortalecer el uso del euskera en la formación y gestión de personas','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('118', '3', '1', '20', '0', 'KANPO-HARREMANAK', 'RELACIONES EXTERNAS', '6', '', 'Kanpoko erakundeekiko harremanetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con entidades externas','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('119', '4', '1', '25', '0', 'KUDEAKETA SISTEMA', 'SISTEMA DE GESTIÓN', '6', '', 'Euskararen kudeaketa aurreratua bermatzea','Garantizar la gestión avanzada del euskera','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('120', '1', '2', '20', '0', 'Errotulazioa eta ikus-entzunezkoak', 'Rotulación y audiovisuales', '5', '114', 'Jendaurreko errotulazioa eta ikus-entzunezkoak euskaraz egotea','Garantizar la presencia del euskera en la rotulación y los medios audiovisuales en áreas de atención al público.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('121', '2', '2', '40', '0', 'Marketina, publizitatea eta jendaurreko ekitaldiak', 'Marketing, publicidad y actos públicos', '5', '114', 'Marketinean, publizitatean eta jendaurreko ekitaldi guztietan euskararen presentzia eta erabilera, era batera edo bestera, bermatzea.','Garantizar de una forma u otra la presencia y el uso  del euskera en todas las iniciativas de marketing, publicidad y actos públicos.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('122', '3', '2', '40', '0', 'Ingurune digitala', 'Entorno digital', '5', '114', 'webgunean eta sare sozialetan edukiak euskaraz egotea','Garantizar que los contenidos de la página web y redes sociales estén en euskera. ','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('123', '1', '2', '30', '0', 'Bezeroekiko (pertsona fisikoak) eta herritarrekiko  harreman idatzia zerbitzua eman edota produktua eskaintzeko orduan', 'Comunicación escrita con las y los clientes (personas físicas) y la ciudadanía al ofrecer un servicio y/o un producto', '5', '115', 'Herritarrekiko harremanetarako idazkiak euskaraz egotea','Garantizar que los escritos para la ciudadanía estén en euskera','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('124', '2', '2', '70', '0', 'Bezeroekiko (pertsona fisikoak) eta herritarrekiko ahozko harremana zerbitzua emateko edo produktua eskaintzeko orduan', 'Comunicación oral con las y los clientes (personas físicas) y la ciudadanía al ofrecer un servicio y/o un producto', '5', '115', 'Herritarrekiko harremanetan ahozko arreta euskaraz egitea.','Realizar en euskera la atención oral con la ciudadanía.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('125', '1', '2', '10', '0', 'Lanari lotutako hizkuntza-paisaia', 'Paisaje lingüístico asociado al trabajo. ', '6', '116', 'Bulegoko materialak, paper gauzak, kafe-makinak etab.. euskaraz  egotea.','Garantizar en euskera los materiales de oficina, papelería, máquina de café, etc..','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('126', '2', '2', '20', '0', ' Barne harremanak  idatziz', 'Relaciones escritas de trabajo', '6', '116', 'Idatzizko komunikazioetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las comunicaciones escritas','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('127', '3', '2', '50', '0', 'Barne harremanak ahoz', 'Relaciones orales de trabajo', '6', '116', 'Ahozko komunikazioetan euskararen erabilera areagotzea.','Incrementar el uso del euskera en las comunicaciones orales','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('128', '4', '2', '20', '0', 'Baliabide informatikoak', 'Recursos informáticos', '6', '116', 'Euskarri informatikoen euskarazko bertsioa egotea eta horiek erabiltzen direla sustatzea.',' Garantizar la versiones en euskera de los soportes informáticos y promover el uso de los mismos','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('129', '1', '2', '40', '0', 'Pertsonen kudeaketa', 'Gestión de personas', '6', '117', 'Euskararen ahozko eta idatzizko erabilera areagotzea giza baliabideen kudeaketan.','Incrementar el uso escrito y oral del euskera en la gestión de los recursos humanos','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('130', '2', '2', '60', '0', 'Laneko prestakuntza', 'Formación laboral', '6', '117', 'Euskarazko prestakuntzaren eskaintza areagotzea eta eskaera sustatzea.','Incrementar la oferta de la formación en euskera y promover su demanda','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('131', '1', '2', '55', '0', 'Administrazioa', 'Administración', '6', '118', 'Euskararen erabilera areagotzea herri administrazioekiko harremanetan.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con las administraciones públicas','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('132', '2', '2', '40', '0', 'Erakunde pribatuak: bezeroak (pertsona juridikoak), finantza-entitateak, produktu- eta zerbitzu-hornitzaileak, etab.', 'Entidades privadas: clientes (personas jurídicas), entidades financieras y proveedores de productos y servicios, etc.', '6', '118', 'Euskararen erabilera areagotzea hornitzaileekiko harremanetan.','Incrementar el uso del euskera en las relaciones con los proveedores ','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('133', '3', '2', '5', '0', 'Bestelako harremanak: aliatuak, taldeko enpresak, erakunde kolaboratzaileak, etab', 'Otras relaciones: aliados, empresas del grupo, entidades colaboradoras, etc', '6', '118', 'Euskararen erabilera areagotzea gainerako harremanetan ','Incrementar el uso del euskera en las demás entidades','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('134', '1', '2', '60', '0', 'ESTRATEGIA: Hizkuntzen kudeaketa kudeaketa-sistema orokorrean integratzea', 'ESTRATEGIA: La gestión lingüística está integrada en el sistema general de gestión', '6', '119', 'Euskararen kudeaketa erakundearen kudeaketa orokorrean txertatzea ',' Integrar la gestión del euskera en la gestión general de la entidad.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('135', '2', '2', '15', '0', 'BEZEROAK edo HERRITARRAK eta PRODUKTUA edo ZERBITZUA: Hizkuntzen kudeaketa bezeroekiko eta herritarrekiko harremanen kudeaketan eta produktuen edo zerbitzuen garapenaren kudeaketan integratzea', 'CLIENTES o CIUDADANÍA y SERVICIO o PRODUCTO: La gestión lingüística está integrada en la gestión de las relaciones con la clientela o ciudadanía y del desarrollo de los productos o servicios', '6', '119', 'Erakundeko zerbitzuen prozesuetan hizkuntza txertatzea','Integrar la lengua en los procesos de los servicios de la entidad.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('136', '3', '2', '25', '0', 'PERTSONAK: Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea', 'PERSONAS: La gestión lingüística está integrada en la gestión del personal.', '6', '119', 'Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea','Integrar el uso y conocimiento del euskera en la gestión de personas.','0','0','1','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('137', '1', '3', '100', '1', 'Errotulazio eta ikus-entzunezkoak', 'Rotulación y audiovisuales', '5', '120', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('138', '1', '3', '50', '1', 'Argitalpenak, iragarkiak, publizitate-kanpainak, prentsa-oharrak eta paper-gauzak', 'Publicaciones, anuncios, campañas publicitarias, notas de prensa y papelería ', '5', '121', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('139', '2', '3', '50', '1', 'Jendaurreko ekitaldiak', 'Actos públicos', '5', '121', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('140', '1', '3', '100', '1', 'Webgune eta sare sozialen edukia', 'Contenidos del sitio web y redes sociales', '5', '122', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('141', '1', '3', '30', '1', 'Idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas', '5', '123', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('142', '2', '3', '70', '1', 'Euskarazko eskaerari euskaraz emandako erantzunak', 'Respuestas en euskera a la demanda en euskera', '5', '123', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('143', '1', '3', '25', '1', 'Harrera', 'Atención', '5', '124', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('144', '2', '3', '25', '1', 'Telefonoz, on line eta aurrez aurre burututako ahozko harremanak', 'Relaciones orales por teléfono, en red y presenciales ', '5', '124', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('145', '3', '3', '50', '1', 'Euskarazko eskaerari euskaraz emandako erantzunak', 'Respuestas en euskera a la demanda en euskera', '5', '124', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('146', '1', '3', '100', '1', ' Lanari lotutako hizkuntza-paisaia', 'Paisaje lingüístico asociado al trabajo', '6', '125', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('147', '1', '3', '25', '1', 'Informaziorako edota komunikaziorako tresnak', 'Herramientas de información y/o comunicación', '6', '126', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('148', '2', '3', '50', '1', 'Lan-bileretako idatziak', 'Documentación escrita relacionada con las reuniones de trabajo', '6', '126', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('149', '3', '3', '25', '1', 'Erakundearen barne harremanetarako idatziak', 'Comunicación escrita en las relaciones internas de la entidad. ', '6', '126', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('150', '1', '3', '45', '0', 'Erakundearen barruko lan-bileretako ahozkoak', 'Comunicación oral en las reuniones de trabajo internas', '6', '127', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('151', '2', '3', '10', '0', 'Erakundearen barruko telefonozko harremanak', 'Relaciones telefónicas internas', '6', '127', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('152', '3', '3', '45', '0', 'Erakundearen barruko aurrez aurreko harremanak', 'Relaciones presenciales internas', '6', '127', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('153', '1', '3', '30', '1', 'Euskarazko bertsioen instalazio-kopurua', 'Número de instalaciones de versiones en euskera ', '6', '128', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('154', '2', '3', '70', '1', 'Euskarazko bertsioen erabilera', 'Uso de versiones en euskera', '6', '128', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('155', '1', '3', '100', '1', 'Pertsonen kudeaketa', 'Gestión de personas', '6', '129', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('156', '1', '3', '70', '1', 'Laneko prestakuntza', 'Formación laboral ', '6', '130', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('157', '2', '3', '30', '1', 'Ikastaroen kudeaketa', 'Gestion de cursos', '6', '130', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('158', '1', '3', '30', '1', 'Administrazioekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con las administraciones', '6', '131', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('159', '2', '3', '70', '0', 'Administrazioekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con las administraciones', '6', '131', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('160', '1', '3', '30', '1', 'Erakunde pribatuekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con entidades privadas', '6', '132', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('161', '2', '3', '70', '0', 'Erakunde pribatuekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con entidades privadas', '6', '132', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('162', '1', '3', '30', '1', 'Beste entitateekiko idatzizko harremanak', 'Relaciones escritas con otras entidades', '6', '133', '','','0','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('163', '2', '3', '70', '0', 'Beste entitateekiko ahozko harremanak', 'Relaciones orales con otras entidades', '6', '133', '','','0','0','0','1');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('164', '1', '3', '0', '0', 'Hizkuntzen kudeaketa  kudeaketa-sistema orokorrean integratzea', 'Nivel de integración de la gestión lingüística en el sistema general de gestión.', '6', '134', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('165', '1', '3', '0', '0', 'Hizkuntzen kudeaketa bezeroekiko eta herritarrekiko harremanen kudeaketan eta produktuen edo zerbitzuen garapenaren kudeaketan integratzea    ', 'Nivel de integración de la gestión lingüística en la gestión de las relaciones con la clientela o ciudadanía y del desarrollo de los productos o servicios', '6', '135', '','','1','0','0','0');
INSERT INTO ELEMENTO(ID_ELEMENTO, ORDEN, NIVEL, PONDERACION, TIENEELEBI, NOMBRE, NOMBRECAS, ID_EJE, ID_ELEMENTOPADRE, HELBURU, HELBURUCAS, TIENEVALOR, PUEDEACCION, PUEDENUEVOELEM,TIENEEUS) VALUES('166', '1', '3', '0', '0', 'Hizkuntzen kudeaketa langileen kudeaketan integratzea.', 'Nivel de integración de la gestión lingüística  en la gestión del personal', '6', '136', '','','1','0','0','0');

-- SOCIEDAD PUBLICA. ACCIONES.  Codigos 499 al 683

INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('499', '137', '1', 'Errotulazioa eta ikus entzunezkoetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la rotulación y los audiovisuales, para que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('500', '137', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase.', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('501', '137', '3', 'Urtean behin erakundean kalitateaz arduratzen direnek errotulazioaren inguruko irizpideen betetze maila aztertu. ', 'Analizar por parte de los responsables de calidad de la institución del nivel de cumplimiento de los criterios sobre rotulación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('502', '137', '4', 'Urtean behin erakundeko errotulazioaren behaketa egin. ', 'Realizar una vez al año la inspección de la rotulacion de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('503', '137', '5', 'Kanpo-errotuluak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar la rotulación exterior y colocarla en euskera ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('504', '138', '1', 'Marketina eta publizitaterako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos del marketing y la publicidad, para que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('505', '138', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('506', '138', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean argitaratutakoa behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos, observando las publicaciones realizadas, en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('507', '138', '4', 'Logotipo berriak euskaraz jarri.', 'Colocar en euskera los nuevos logotipos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('508', '138', '5', 'Bisita-txarteletan euskara lehenetsi.', 'Priorizar el euskera en las tarjetas de visita.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('509', '138', '6', 'Prentsa-oharrak euskaraz egin.', 'Redactar las notas de prensa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('510', '138', '7', 'EAEko medioetan argitaratzeko iragarkiak, publizitate-kanpainak eta babesletzak, publi-erreportajeak, euskaraz argitaratu.', 'Realizar en euskera los anuncios a publicar en los medios de la CAV, así como las campañas publicitarias y los patrocinios, los publi-reportajes…');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('511', '138', '8', 'Prentsa-oharrak euskaraz egiteko konpromisoa hartu komunikazioko kideekin.', 'Comprometerse con el departamento de comunicación, a realizar las notas de prensa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('512', '138', '9', 'Erakundeko urteko txostena euskaraz egin.', 'Redactar en euskera la memoria anual de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('513', '139', '2', 'Jendaurreko ekitaldietarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para los actos públicos, para que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('514', '139', '3', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('515', '139', '4', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero, hilabete jakin batean egindako ekitaldiak behatuz.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos, observando los actos públicos realizados en un mes determinado.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('516', '139', '5', 'Arloko kideekin jendaurreko ekitaldietarako protokoloa zehaztu.', 'Definir un protocolo para los actos públicos con el personal del departamento.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('517', '139', '6', 'Erakundeko kideen laguntzarekin ekitaldi nagusietako euskararen erabilera neurtu eta aztertu.', 'Medir y analizar el uso del euskera en los actos públicos principales, con la ayuda de las personas de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('518', '139', '7', 'Jendaurreko ekitaldietako protokoloa zabaldu.', 'Difundir el protocolo para los actos públicos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('519', '139', '8', 'Jendaurreko ekitaldiak definitu.', 'Definir los actos públicos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('520', '139', '9', 'Jendaurreko ekitaldiak euskaraz egin.', 'Realizar los actos públicos en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('521', '139', '10', 'Ekitaldiko sarrera eta agurra euskaraz egin.', 'Utilizar el euskera para realizar la introducción y el saludo del acto.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('522', '139', '11', 'Ekitaldian euskara tartekatu (ahoz eta idatziz).', 'Intercalar el euskera en el acto público (oralmente y por escrito).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('523', '139', '12', 'Ekitaldian aldibereko itzulpena erabiliz euskaraz egin.', 'Hablar en euskera, con la ayuda de la traducción simultánea');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('524', '140', '1', 'Webgune eta sare sozialetarako (Facebook-a, Twitter-a,...) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la página web y las redes sociales (Facebook, Twitter,...), de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('525', '140', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('526', '140', '3', 'Urtean bitan webgune/sare sozialetako edukiak euskaraz dauden aztertu eta horrela ez bada ekintza zuzentzaileak abiatu.', 'Analizar dos veces al año el contenido de la página web y las redes sociales, y si no estuviese en euskera, realizar las acciones correctoras correspondientes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('527', '140', '4', 'Emailetako sinadurak euskaraz jartzeko kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para poner la firma automatizada del correo electrónico en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('528', '140', '5', 'Emailetako sinaduretan euskararen aldeko logoa jartzeko kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para poner el logo a favor del euskera en las firmas automatizadas del correo electrónico.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('529', '141', '1', 'Bezeroekin idatzizko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la relaciones escritas con los clientes, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('530', '141', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('531', '141', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin.', 'Realizar un seguimiento de los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('532', '141', '4', 'Bezeroentzako inprimaki digitalak edo on-linekoak euskaraz dauden behatu.', 'Observar si están en euskera los impresos digitales o en línea para los clientes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('533', '141', '5', 'Ekintza zuzentzaileak definitu eta martxan jarri.', 'Definir las acciones correctoras y llevarlas a cabo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('534', '141', '6', 'Dokumentuen hizkuntza erregistratu.', 'Registrar el idioma de la documentación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('535', '141', '7', 'Urtean behin bezeroek egindako eskaeren hizkuntza datuak jaso.', 'Recoger los datos lingüísticos de las peticiones hechas por las y los clientes, una vez al año.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('536', '141', '8', 'Langileei euskararen inguruko IKT baliabideen berri eman.', 'Informar a las y los trabajadores sobre los recursos de las TIC`s del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('537', '141', '9', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen zerbitzuaren berri eman.', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('538', '142', '1', 'Herritarrek egindako eskaeren hizkuntza eta erantzun-datuak aztertu.', 'Analizar el idioma de las peticiones hechas por la ciudadanía y cómo se les responde.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('539', '142', '2', 'Langileei zuzenketa eta itzulpen-zerbitzuaren berri eman', 'Informar al personal sobre el servicio de corrección y de traducción.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('540', '143', '1', 'Harrera eta jendaurreko guneetan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la recepción y los puestos de atención al público, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('541', '143', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete ahal daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('542', '143', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('543', '143', '4', 'Harrera eta jendaurreko guneetako (call-centerrak barne) telefonozko harreran lehen hitza euskaraz egin.', 'En la recepción y los puestos de atención al público (incluidos los call-center) hacer el saludo inicial en euskera a través del teléfono.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('544', '143', '5', 'Zuzenean kanpotik jasotako deietan lehen hitza euskaraz egin.', ' Hacer el saludo inicial en euskera en las llamadas recibidas desde fuera de la entidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('545', '143', '6', 'Kontratuetan txertatu segurtasun zerbitzuen langileen euskara-maila. ', 'Insertar el nivel de euskera de las y los trabajadores en los contratos de los servicios de seguridad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('546', '143', '7', 'Zerbitzua euskaraz emateko protokoloa definitu.', 'Definir el protocolo para poder dar servicio en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('547', '143', '8', 'Zerbitzua euskaraz emateko protokoloa martxan jarri.', 'Poner en marcha el protocolo para dar servicio en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('548', '143', '9', 'Kalitatezko harrera bermatzeko euskarazko trebakuntza eskaini.', 'Ofrecer formación de euskera para garantizar la recepción de calidad.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('549', '143', '10', 'Urtean behin grabazioa eta mezuak behatu.', 'Observar la grabación y los mensajes una vez al año.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('550', '143', '11', 'Ekintza zuzentzaileak definitu eta martxan jarri.', 'Definir las acciones correctoras y ponerlas en marcha.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('551', '144', '1', 'Herritarrekiko ahozko harremanetarako planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones verbales con la ciudadanía, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('552', '144', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete ahal daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('553', '144', '3', 'Hizkuntza-irizpideen jarraipena egin urtero.', 'Realizar un seguimiento anual de los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('554', '144', '4', 'Euskarazko komunikazioari buruzko trebakuntza eskaini.', 'Realizar una sesión para formar en la comunicación en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('689', '144', '5', 'Bileren gaineko hizkuntza datua jaso.', 'Registrar el idioma en que se realizan las reuniones.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('690', '144', '6', 'Bezeroari galdetu bilera zein hizkuntzan egin nahi duen.', 'Preguntar al cliente en qué idioma quiere mantener la reunión.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('691', '144', '7', 'Langileekin terminologia lantzeko saioak egin.', 'Realizar sesiones formativas sobre terminología con el personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('555', '145', '1', 'Bezeroen hizkuntza eskaera eta erantzun-datuak aztertu.', 'Analizar la petición lingüística de los ciudadanos y los datos de respuesta.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('556', '146', '1', 'Laneko errotulazioan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la rotulación interna, de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('557', '146', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('558', '146', '3', 'Urtean behin eraikineko laneko errotulazioa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año analizar el nivel de cumplimentación de los criterios sobre la rotulación y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('559', '146', '4', 'Hornitzaileei hizkuntza-irizpideen berri eman.', 'Dar a conocer los criterios lingüísticos a los proveedores.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('560', '146', '5', 'Fotokopiagailu eta faxen interfazea euskaraz jarri.', 'La interfaz de las fotocopiadoras y fax que tengan versión en euskara.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('561', '147', '1', 'Komunikazio bertikala eta horizontalean planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación vertical y horizontal, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('562', '147', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('563', '147', '3', 'Urtean behin eraikineko laneko bestelako errotulazioa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año analizar el nivel de cumplimiento de los criterios sobre otros tipos de rotulación y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('564', '147', '4', 'Hilean behin intraneteko albiste aldakorren jarraipena egin.', 'Hacer seguimiento a las noticias  de la intranet, una vez al mes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('565', '147', '5', 'Intraneta irekitzean edukia euskaraz irekitzeko aukera lehenetsi.', 'Adecuar la intranet para que al inicio el contenido, por defecto, sea en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('566', '147', '6', 'Erakundeko berripapera ele bietara egin.', 'Redactar el boletín de la institución en bilingüe.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('567', '147', '7', 'Langileentzako jakinarazpenak (langile berriak, bajak, etab.) euskaraz argitaratu.', 'Publicar en euskera las notificaciones para el nuevo personal (nuevos trabajadores/as, las bajas, etc.) ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('568', '147', '8', 'Langile euskaldunei jakinarazpenak euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera las notificaciones a las y los trabajadores vascoparlantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('569', '147', '9', 'Agiri-guneetan mezuak euskaraz jartzeko gonbidapen oharra jarri.', 'Invitar, a través de los paneles de información, a que se difundan los mensajes en ese mismo tablón en euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('570', '148', '1', 'Laneko idatzizko komunikazioan (bilerak, telefonoa, …) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación escrita de trabajo, que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('571', '148', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('572', '148', '3', 'Urtean behin eraikineko zabalkunde handiko idatzizkoa jaso eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año recabar datos sobre  la documentación escrita de gran difusión del edificio y llevar a cabo acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('573', '148', '4', 'Erakundeak sortutako bilera txantiloiak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar que las plantillas de reunión creadas por la institución están en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('574', '148', '5', 'Txantiloiak euskaraz bete daitezen euskal hiztunekin konpromisoak hartu.', 'Comprometerse con los/as trabajadores/as euskaldunes a que rellenen en euskera las plantillas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('575', '149', '1', 'Langileen artean idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoak hartu.', 'Comprometerse con los trabajadores y trabajadoras a enviar en euskera los escritos breves. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('576', '149', '2', 'Dokumentuen sarrera eta irteeren erregistroetan hizkuntza jaso.', 'Recabar datos sobre la documentación del registro de entrada y salida de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('577', '149', '3', 'Erakundeko dokumentazio ofizialaren (eratze-eskriturak, ahalmenak, etab.) hizkuntza behatu.', 'Comprobar el idioma de la documentación oficial de la institución (las escrituras de constitución, los poderes, etc..). ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('578', '149', '4', 'Urtean behin kalitate sistemako txantiloi eta dokumentuak euskaraz dauden behatu.', 'Revisar, una vez al año, las plantillas y la documentación del sistema de calidad que estén en euskera ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('579', '149', '5', 'Lan-prebentzioaren dokumentazioa euskaraz dagoen behatu.', 'Comprobar que la documentación sobre prevención laboral está en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('580', '149', '6', 'Erakundeko ingurumen sistemako txantiloi eta dokumentuak euskaraz dauden behatu.', 'Comprobar que la documentación del sistema medioambiental está en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('581', '149', '7', 'Langileen artean erakundeko dokumentuak euskaraz betetzeko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a que los trabajadores rellenen en euskera los documentos de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('582', '149', '8', 'Kudeaketa ekonomikoko idatzi-ereduak sortu eta zabalkundea egin, euskaraz erabiltzeko konpromisoa hartuz. ', 'Crear los modelos de documentación de la gestión económica y hacer la difusión, tomando el compromiso de utilizarlos en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('583', '149', '9', 'Auditoriak euskaraz egin.', 'Realizar las auditorías en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('584', '149', '10', 'Irudi korporatiboaren eskuliburua euskaraz egotea.', 'Tener el manual de la imagen corporativa en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('585', '150', '1', 'Laneko ahozko harremanetan (bilerak, telefonoa..) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la comunicación verbal de trabajo (reuniones, teléfono..), de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('586', '150', '2', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer el seguimiento de los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('587', '150', '3', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('588', '150', '4', 'Erakundearen lan-bilerak identifikatzeko bileren mapa egin.', 'Plasmar en un documento el mapa de las reuniones laborales  de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('589', '150', '5', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia indartzeko.', 'En las reuniones laborales (presencial o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los participantes para fortalecer la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('590', '150', '6', 'Bilera nagusienen hizkuntza egoera jaso.', 'Recabar datos sobre la situación lingüística de las reuniones más importantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('591', '151', '1', 'Eskuko telefonoetan kanpoko deietan lehen hitza euskaraz egin.', 'El saludo inicial que sea en euskara en las llamadas exteriores a través de los móviles.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('592', '151', '2', 'Lehen hitza euskaraz izateko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a que el saludo inicial sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('593', '152', '1', 'Ahozko neurketak egin.', 'Medir el nivel de uso del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('594', '152', '2', 'Aldahitz egitasmoa martxan jarri.', 'Poner en marcha el proyecto Aldahitz.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('595', '152', '3', 'Lankideen artean euskaraz hitz egiteko konpromisoak hartu eta martxan jarri (Berbalagun edo beste batzuk).', 'Buscar el compromiso de hablar en euskera entre los/as compañeros/as de trabajo y ponerlo en marcha (Berbalagun u otros).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('596', '152', '4', 'Lankideekin bazkal orduan euskaraz egiteko konpromisoa (Bazkalagun edo beste batzuk) hartu.', 'Buscar el compromiso de hablar en euskera entre los/as compañeros/as de trabajo a la hora de comer (Bazkalagun u otros) .');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('597', '152', '5', 'Euskal hiztunen artean euskaraz hitz egiteko mintzagrama martxan jarri.', 'Poner en marcha el  proyecto mintzagrama para hablar en euskera entre los y las hablantes vascas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('598', '152', '6', 'Kafea euskaraz egitasmoa abian jarri.', 'Poner en marcha el proyecto “El café en euskera”.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('599', '152', '7', 'Erakundeko euskal hiztunak identifikatu', 'Identificar los  y las euskaldunes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('600', '153', '1', 'Laneko baliabide informatikoetan (aplikazio orokorrak, berariazkoak) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para los recursos informáticos de trabajo, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('601', '153', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('602', '153', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer el seguimiento a los criterios lingüísticos y poner en marcha las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('603', '153', '4', 'Ordenagailu berrietan (eta aldatzerakoan) aplikazio orokorrak euskaraz jarri.', 'En los ordenadores nuevos (y al cambiarlos) instalar las aplicaciones generales en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('604', '153', '5', 'Derrigortasun data duten 2., 3. eta 4.HE duten langileei aplikazio orokorrak euskaraz jarri.', 'Al personal  que tenga PL 2, 3 ó 4 precetivo se le instalarán las aplicaciones generales en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('605', '153', '6', 'Erakundeko berariazko aplikazioetan hizkuntza aukera txertatu.', 'Insertar la opción lingüística en las aplicaciones específicas de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('606', '153', '7', 'Berariazko aplikazioak euskaraz erabiltzea sustatu.', 'Promover el uso de las aplicaciones específicas en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('607', '153', '8', 'Eskuko telefonoetan euskara erabiltzea sustatu.', 'Promover la utilización de los móviles en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('608', '154', '1', 'Euskarazko aplikazio berrien zabalkundea egin.', 'Realizar la difusión de las nuevas aplicaciones en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('609', '154', '2', 'Arloko langileekin euskarazko aplikazioen erabilera neurtu.', 'Medir el uso del euskara en las aplicaciones  con la ayuda de los miembros del departamento.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('610', '155', '1', 'Pertsonen kudeaketan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la gestión de las personas, de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('611', '155', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('612', '155', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año, hacer el seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('613', '155', '4', 'Langile etorri berriei harrera euskaraz egin.', 'Realizar en euskera la recepción del nuevo personal. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('614', '155', '5', 'Langile etorri berriei erabilera planeko berri eman eta HOEIak jakinarazi.', 'Dar a conocer a los y las trabajadoras recién llegadas, el plan de uso del euskera y los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('615', '155', '6', 'Langile euskal hiztunari lanpostuko ebaluazioak euskaraz egin.', 'Realizar en euskera las evaluaciones del puesto de trabajo a los y las trabajadoras euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('616', '155', '7', 'Euskarazko kanala martxan jarri (Euskal hiztunei zabalkunde handiko komunikazioak euskara hutsean bidali).', 'Poner en marcha el canal en euskera (Enviar únicamente en euskera las comunicaciones de gran difusión a los euskaldunes).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('617', '156', '1', 'Laneko prestakuntzan planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para la formación laboral, de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('618', '156', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Examinar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('619', '156', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer un seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar las acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('620', '156', '4', 'Langileei galdetu prestakuntza saioa zein hizkuntzan jaso nahi duten eta horren arabera emaleak, taldeak...kudeatu.', 'Preguntar al personal en qué idioma quieren recibir la formación y  gestionar el/la ponente, el grupo...');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('621', '156', '5', 'Langileek jasotzen dituzten prestakuntza-saioetan ahoz eta idatziz erabilitako hizkuntza jaso eta aztertu.', 'Registrar y analizar la lengua utilizada oralmente y por escrito en las  sesiones de formación del personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('692', '156', '6', '3. HE-tik gora dutenei euskarazko prestakuntza lehenetsi eta eskaintza euskaraz egin.', 'Al personal con PL 3 o superior se le ofertará preferentemente formación en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('622', '157', '1', 'Prestakuntza saioen aurretik eta ondoren banatutako dokumentuak behatu.', 'Antes y después de las  sesiones de formación observar los documentos distribuidos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('623', '157', '2', 'Ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Llevar a cabo acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('624', '158', '1', 'Administrazioen arteko harremanetan (ahoz eta idatziz) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones entre las administraciones (oralmente y por escrito), de manera que se adecuen a los objetivos del plan.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('625', '158', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('626', '158', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer un seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('627', '158', '4', 'Euskal hiztunei / beste administrazioko langileei idazki laburrak euskara hutsean bidaltzeko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso para enviar en euskera  los escritos breves a los/as euskaldunes  / o al personal de otras administraciones. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('628', '159', '1', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen presentzia bermatuz. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos atendiendo a las capacidades de los participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('629', '159', '2', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso kanpaina egin.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con las personas vasco hablantes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('630', '159', '3', 'Lan bileretan gai-zerrendako puntu bat (edo gehiago) euskaraz egin.', 'En las reuniones laborales, desarrollar al menos un punto del día en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('631', '159', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Comprometerse a que el saludo inicial a través del teléfono sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('632', '160', '1', 'Hornitzaileengandik (finantza erakundeak …) euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en euskera de las empresas  proveedoras (instituciones financieras...).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('633', '160', '2', 'Hornitzaileen (finantza erakundeak..) zerrenda egin eta harremana euskaraz izan daitekeen hornitzaileak identifikatu.', 'Crear la lista de las entidades proveedoras (instituciones financieras...) e identificar las relaciones que pueden ser en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('634', '160', '3', 'Hornitzaile euskaldunei harremanak euskara hutsean izango direla jakinarazi.', 'Comunicar a las entidades proveedoras que se puedan comunicar en euskera que en adelante,  las relaciones serán únicamente en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('635', '160', '4', 'Hornitzaile berriekin harremanaren hizkuntza definitu.', 'Definir la lengua de relación con las entidades proveedoras nuevas.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('636', '160', '5', 'Euskaldunekin harremanak euskara hutsean izango direla bermatu.', 'Garantizar que las relaciones serán únicamente en euskera con las y los euskaldunes');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('637', '160', '6', 'Idazki laburrak hornitzaileei euskaraz bidali.', 'Enviar en euskera  los escritos breves a las entidades proveedoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('638', '161', '1', 'Hornitzaileekiko harremanetan(ahoz eta idatziz) planaren helburuekin bat egiten duten hizkuntza-irizpideak zehaztu eta zabaldu.', 'Definir y difundir los criterios lingüísticos para las relaciones con las entidades proveedoras (oralmente y por escrito), de manera que se adecuen a los objetivos del plan');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('639', '161', '2', 'Hizkuntza-irizpideak bete daitezen prestakuntza premiak eta material premiak aztertu eta ase. ', 'Analizar y satisfacer las necesidades de formación y material, para que se cumplan los criterios lingüísticos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('640', '161', '3', 'Urtean behin hizkuntza-irizpideei jarraipena egin eta ekintza zuzentzaileak jarri.', 'Una vez al año hacer un seguimiento a los criterios lingüísticos y realizar acciones correctoras.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('641', '161', '4', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Comprometerse a que el saludo inicial a través del teléfono sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('642', '161', '5', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromisoa lortzeko kanpaina martxan jarri.', 'Realizar una campaña para lograr el compromiso de hablar por teléfono en euskera con las personas euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('643', '161', '6', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu.', 'En las reuniones laborales (presencial o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('644', '162', '1', 'Idazki laburrak euskaraz bidaltzeko konpromisoa hartu.', 'Comprometerse a enviar en euskera  los escritos breves.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('645', '162', '2', 'Ustez euskaraz lan egiten dutenekin idazki laburrak euskara hutsean bidali.', 'Enviar los escritos breves únicamente en euskera a la gente que trabaja en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('646', '162', '3', 'Erakunde batetik euskaraz jasotako komunikazioei euskaraz erantzun.', 'Responder en euskera a las comunicaciones recibidas en dicha lengua desde otra institución. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('647', '163', '1', 'Telefonoz hartzaile euskal hiztunekin euskaraz hitz egiteko konpromiso-kanpaina abiatu.', 'Poner en marcha una campaña para lograr el compromiso para hablar por teléfono en euskera con los y las euskaldunes.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('648', '163', '2', 'Lan bileretan (presentziala edo urrutikoa) partaideen gaitasunen araberako konpromisoak zehaztu euskararen erabilera areagotzeko. ', 'En las reuniones laborales (presenciales o a distancia) adoptar compromisos según las capacidades de los y las participantes garantizando la presencia del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('649', '163', '3', 'Telefonoz lehen hitza euskaraz egin.', 'Comprometerse a que el saludo inicial a traves del teléfono sea en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('650', '164', '1', 'Urteko kudeaketa plana erakundeko kudeaketa plan orkorraen barruan sartu.', 'Introducir dentro del plan de gestión de la institución el plan de gestión anual de euskara.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('651', '164', '2', 'Euskara-plana eta urteko kudeaketa planeko datu eta emaitzak argitara eman eta edozeinen esku jarri (webgunean kasu).', 'Poner a disposición de cualquier persona los datos del plan de euskera y los resultados del plan de gestión del año (en la web, por ejemplo).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('652', '164', '3', 'Euskara planeko helburuen arduradun erakundeko ordezkariak izendatu.', 'Nombrar los/as representantes de la institución responsables de los objetivos del plan de euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('653', '164', '4', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa plana erakundeko kideei zabaldu.', 'Comunicar el plan de gestión del año a los miembros de la institución, mediante los/as representantes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('654', '164', '5', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa planari jarraipena egin.', 'Realizar el seguimiento del plan de gestión anual mediante los/as representantes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('655', '164', '6', 'Erakundeko ordezkariek urteko kudeaketa planeko betetze-maila kudeatu.', 'Realizar el seguimiento del nivel de cumplimiento del plan de gestión anual mediante los/as representantes de la institución. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('656', '164', '7', 'Hizkuntzagatiko kexak kudeatzeko sistemaren berri eman eta kexen erregistroa sortu.', 'Dar a conocer el sistema para gestionar las reclamaciones lingüísticas  y crear un registro para ello.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('657', '164', '8', 'Langile guztiei euskararen inguruko IKT baliabideen berri eman.', 'Informar a los trabajadores sobre los recursos de las TIC`s del euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('658', '164', '9', 'Langile guztiei  trebakuntza aukeren berri eman.', 'Dar a conocer las posibilidades para la formación a todos las y los trabajadores.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('659', '164', '10', 'Erakundeko zabalkunde handiko dokumentuen zerrenda egin.', 'Realizar la lista de los documentos de gran difusión de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('660', '164', '11', 'Dokumentuak itzultzeko lan taldea sortu.', 'Crear un grupo para traducir los documentos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('661', '164', '12', 'Dokumentu berrien zabalkundea egin.', 'Difusión de los documentos nuevos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('662', '164', '13', 'Euskara koordinatzailea izendatu.', 'Nombramiento del coordinador/a de euskera. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('663', '164', '14', 'Euskara koordinatzailearekin hilero koordinazio bilera egin.', 'Realizar mensualmente una reunión de coordinación con el coordinador/a de euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('664', '164', '15', 'Euskara lan-taldean/taldeetan parte hartzeko bideak azaldu eta noizean noiz gonbidapena egin.', 'Explicar cuáles son las opciones para poder participar en el/los grupo(s) de trabajo de euskera, y periódicamente realizar invitaciones para poder participar en los mismos.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('665', '164', '16', 'Estandarizatutako dokumentuen biltegia osatu eta badela jakinarazi.', 'Crear un repositorio de documentos estandarizados, y darlo a conocer.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('666', '165', '1', 'Erakundeak HOEIak zehaztu, komunikatu eta betearazi.', 'Definir, comunicar y hacer cumplir los criterios lingüísticos de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('667', '165', '2', 'Erakundeak Hizkuntza-politika zehaztu, komunikatu eta jarraipena egin.', 'Definir, comunicar y hacer seguimiento a los criterios lingüísticos de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('668', '165', '3', 'Zerbitzua zein hizkuntzan nahi duen galdetu.', 'Preguntar  en qué idioma quiere disponer el servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('669', '165', '4', 'Erakundeko zerbitzuetan euskara txertatzeko pausoak eman.', 'Insertar el euskera en los servicios de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('670', '165', '5', 'Zein zerbitzu euskaraz jaso dezakeen jakinarazi.', 'Hacer saber a la ciudadanía  cuáles son los servicios que puede recibir en euskera.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('671', '165', '6', 'Zerbitzua emateko zabalkunde handiko dokumentuak identifikatu eta euskaraz jarri.', 'Identificar y traducir al euskera los documentos de gran difusión utilizados para dar servicio.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('672', '165', '7', 'Laneko terminologia landu eta eskura jarri.', 'Analizar la terminología de trabajo y ponerla a disposición del personal.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('673', '166', '1', 'Lanpostu guztien hizkuntza-gaitasunak definitu.', 'Definir las capacidades lingüísticas de todos los puestos de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('674', '166', '2', 'Langile berriak kontratatzerakoan edota barne-promozioan hizkuntza-politika hautaketa prozeduran sartu.', 'Al contratar nuevo personal o en la promoción interna, introducir criterios lingüísticos en el procedimiento de selección.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('675', '166', '3', 'Lanpostuko hizkuntza eskakizuna betetzen ez dutenentzako formazio plana zehaztu.', 'Definir el plan de formación para el personal que no cumpla con el perfil lingüístico del puesto de trabajo.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('676', '166', '4', 'Langile berriarekin bere lanean euskara erabiltzeko konpromisoak landu.', 'Comprometerse con las y  los trabajadores nuevos a utilizar el euskera en el trabajo. ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('677', '166', '5', 'Langileak lan-hizkuntzarekin lotzeko egitasmoak (mintzatik erabilerara, konpromisoak…) martxan jarri.', 'Poner en marcha proyectos para que el personal se vaya familiarizando con la lengua laboral (desde el aprendizaje  al uso, los compromisos...) ');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('678', '166', '6', 'Formazio-plana martxan jarri.', 'Poner en marcha el plan de formación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('679', '166', '7', 'Formazio-planaren emaitzak ebaluatu.', 'Evaluar los resultados del plan de formación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('693', '166', '12', 'Herri-administrazioetan derrigorrezko indizea eta egiaztatze-maila ebaluatu.', 'En las administraciones públicas, evaluar el nivel de preceptividad  y el nivel de verificación.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('680', '166', '8', 'Langileen artean hizkuntza-politika zabaltzeko saioak egin eta saio hauek sistematizatuta eduki (noren ardura den, noizero egiten diren…).', 'Realizar sesiones para difundir y dar a conocer la política lingüística a los y las trabajadores y mantenerlos de manera sistemática (responsabilidades, frecuencia…).');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('681', '166', '9', 'Erakundeko zuzendaritza batzordeetan erabilera-planaren eta hizkuntza-politikaren jarraipena egin.', 'Realizar el seguimiento del plan de uso del euskera y de la política lingüística en los comités de dirección de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('682', '166', '10', 'Ordezkariek urtean 2 edo 3tan langileei erabilera- planaren berri eman.', 'Dar a conocer, 2 ó 3 veces al año, el plan de uso del euskera a las y los trabajadores mediante los/as representantes de la institución.');
INSERT INTO ACCIONES (IDACCION, IDELEMENTO, ORDEN, NOMBREEUS, NOMBRECAS) VALUES ('683', '166', '11', 'Erakundeko ordezkariekin euskara konpromisoak lotu.', 'Adquirir compromisos sobre el uso del euskera con los y las representantes de la institución.');

commit;

UPDATE ELEMENTO SET PUEDEACCION=1
WHERE ID_EJE IN (3,4,5,6)
AND NIVEL=3;

exit;