recoger
1
v.tr.
jaso
voy a correos a recoger un paquete: postetxera noa pakete bat jasotzera
Maite ha recogido la moneda que se le ha caído al suelo: Maitek lurrera erori zaion txanpona jaso du
¡niños, recoged la habitación enseguida!: haurrak, jaso gela segituan!
primero vamos a recoger la mesa: lehenengo mahaia batuko dugu
me han dicho que recoja las cosas desparramadas por el suelo: lurrean sakabanatutako gauzak biltzeko esan didate
3
v.tr.
jaso, -en bila joan
te recogeré a las ocho de la mañana: goizeko zortzietan jasoko zaitut
en esta casa recogemos indigentes para una noche: etxe honetan txiroak hartzen ditugu gau baterako
recoger la cosecha: uzta bildu
se ha recogido la camiseta al lavarla: kamiseta txikitu egin da garbitzerakoan
7
v.prnl./v.tr.
bildu
cuando hace calor me recojo el pelo en una coleta: bero egiten duenean ilea motots batean biltzen dut
8
v.prnl.
nor bere baitan bildu, nor bere baitara bildu
utilizo esta habitación para recogerme: gela hau neure baitan biltzeko erabiltzen dut
anoche me recogí a la una de la madrugada: bart goizeko ordu batean erretiratu nintzen
si te recoges un poco las faldas podrás pasear por la orilla del mar sin mojarte: gona apur bat jasotzen baduzu busti gabe ibili ahal izango duzu itsasertzean
