gora
1
adb.
(postposizioa osa dezake, aurreko sintagmak ø, -n, -z edo -tik kasu-atzizkia duela)
arriba, hacia arriba, a lo alto, en alto
gora igo: subir arriba
kalean gora alde egin zuen: se escapó calle arriba
ibaian gora ibili ginen: navegamos aguas arriba
behetik gora: de abajo arriba
besoak gora jaso: poner los brazos en alto
goragoko mailan: en un nivel superior
zu gora heldu zara, baina ni gorago helduko naiz: tú has llegado arriba, pero yo llegaré más arriba
goraino bete du: lo ha llenado hasta arriba
2
adb.
(Ipar.)
en alto, hacia arriba, levantado, -a
burua gora ekarriko du: traerá la cabeza hacia arriba
3
adb.
(Ipar.)
en alto, en voz alta
hasi zen gora mintzatzen: empezó a hablar en voz alta
4
izond.
(Ipar.)
alto, -a, elevado, -a
mendi gora batera: a una montaña elevada
misterio gorak eta barrenak: los misterios elevados y los profundos
ur gorak: mareas altas (vivas)
metro bat gora: un metro de alto
gora handia egin du: ha mejorado mucho
ez diote gora edo behera handirik egingo: no le traerán muchas ventajas o desventajas
6
interj.
¡viva!
gora Gales!: ¡viva Gales!
Lexiak
Lokuzioak
