إجراءات الإقامة.



يمكن التمييز بين نظامين إثنين بالنسبة لموضوع الإقامة في إسبانيا. يتمثل النظام الأول في نظام المنتمين للإتحاد الأوربي ويشمل جميع الأشخاص الذين ينحدرون من بلدان الإتحاد الأوربي.أماالأشخاص المنحدرين من باقي الدول، فهم يخضعون للنظام العا م للأجانب.

النظام الاتحادي الأوربي للإقامة.

يطبق على مواطني كل من ألمانيا، النمسا، بلجيكا، بلغاريا، قبرص ،الدنمارك، استونيا، فنلندا، فرنسا، اليونان، هنغاريا، ايرلندا، ايطاليا، لاتفيا ، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، بولندا، البرتغال، المملكة المتحدة، والجمهورية التشيكية و رومانيا و السويد. و أيضا على مواطني المجال الاقتصادي الأوروبي : النرويج ، و أيسلندا و ليختنشتاين و كذلك الرعايا السويسريين.

مواطني السوق الأوروبية أو الساحة الاقتصادية الأوروبية فقط يطلب منهم التسجيل في السجل المركزي للأجانب، ويستخرج لهم شهادة التسجيل إذا أرادوا الإقامة في أسبانيا بمدة تتزاوج الثلاث شهور.

كما يطبق نظام المنتمين للإتحاد الأوربي على أقارب المواطنين المنتمين للدول المشار إليها آنفا والذين سيتم الإشارة إليهم فيما يلي:

  • الزوج أو الزوجة، طالما لم يتم فسخ إتفاق أو عقد الزواج ولم يحدث الطلاق أو الإنفصال القانوني.
  • الشريك أو الشريكة اللذان يجمعهما رباط شبيه بعقد الزواج يكون موثـقا في السجلات العمومية المخصصة لهذا الغرض وذلك في إحدى الدول الأعضاء في الإتحاد الأوربي أو إحدى الدول المنتمية للفضاء الإقتصادي الأوربي، حيث لا يمكن إجراء أكثر من عقد قران واحد ، دائما إذا لم يتم إلغاء هذا العقد.
  • الأبناء وأبناء الزوج (الزوجة) أو الشريك المسجل قانونا طالما لم يتم فسخ إتفاق أو عقد الزواج ولم يحدث الطلاق أو الإنفصال القانوني، الذين لا تفوق أعمارهم 21 سنة والذين تتجاوز أعمارهم السن المذكورة ويعيشون تحت كفالة الآباء أو يعانون من إعاقة.
  • الأبناء وأبناء الزوج (الزوجة) أو الشريك المسجل قانونا طالما لم يتم فسخ إتفاق أو عقد الزواج ولم يحدث الطلاق أو الإنفصال القانوني.

عائلات مواطني السوق الأوروبية إذا أرادوا استخراج بطاقة الإقامة لعائلات مواطني السوق الأوروبية، ويطبق عليهم نفس الشروط كباقي المواطنين الأجانب.

مدة الإقامة المسموح بها هي خمس سنوات.

يخول هذا الطلب الإقامة والعمل سواء مع الغير أو للحساب الخاص (ما عدا بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 16 سنة والأبناء الذين تفوق أعمارهم 21 سنة الذين يعيشون تحت كفالة الآباء و الأبناء الذين لا معيل لهم).

أينَ تُطلب ؟

تطلب من مركز الشرطة الوطنية ، قسم الأجانب والهجرة.

النظام العام للأجانب.

ويمكن للشخص الاجنبي في اسبانيا في حالهالاقامه او السكن في هذه الحاله

أعد هذا النظام العام لشؤون الأجانب لجميع الأشخاص الأجانب الذين لا ينتمون للإتحاد الأوربي أو أفراد عائلة المنتمين للإتحاد الأوربي و الذين لا يندرجون في دائرة طالبي اللجوء والحماية.

كقاعدة عامة كل التصريحات في هذا النظام العام للأجانب يكون مقرون مع التأشيرة المناسبة، التي تطلب شخصيا من البعثات الدبلوماسية الاسبانية في البلد الأصل.

يوجد نوعين من التصريحات تصريح العمل والإقامة وتصريح الإقامة. في هذا البند نشرح النوع الثاني:

تصريحات الإقامة يمكن أن تكون لـ....

من ناحية أخرى، يوجد أيضا تصريحات للبحث العلمي والدراسة ، وذلك لا يعني حالة إقامة بل هي إقامة محددة.

أينَ تُطلب ؟

من أجل الاستشارة حول كيفية الحصول على هذه الرخص بالنسبة للأشخاص الأجانب، يمكنهم التوجه إلى مصلحة تقديم الاستشارة القانونية للمهاجرين التالية:

  • الهاتف: 126 840 900
    التوقيت: 14:00 - 09:00

خدمات هذه المصلحة مجانية

بطاقة تعريف الأجنبي ، بطاقة الإقامة.

ويتعلق الأمر بالبطاقة الني تتضمن رخصة الإقامة والعمل أو رخصة الإقامة. ويتم طلبها بمجرد منح الرخص المشار إليها عن طريق قرار نافذ.

بطاقة الإقامة تحمل صورة شخصية، البصمات، رقم التعريف للأجنبي (NIE) ومعلومات أخرى لتعريف الشخص حاملها.

Fecha de la última modificación: 30/08/2010