Departamento de Cultura y Política Lingüística

portada libro

Título: Pantaleon badoa
Autor: Patxi Zubizarreta

Editorial: Pamiela Argitaletxea

Decisión del jurado

Patxi Zubizarreta

Patxi Zubizarreta nacio en Ordizia, 1964

vive en Vitoria desde que terminó sus estudios de Filología Vasca en esa ciudad. Es un narrador muy prolífico, tanto en el campo de la novela (Jeans-ak hozkailuan, Barrikadak, Txantxa. Quick), como en el campo de la literatura infantil y juvenil: Usoa, Gutun harrigarri bat, Jentzi, 1948ko uda, Eztia eta ozpina...

Pospolo kaxa bat bezala es una miscelánea que se publicó en 2005, libro híbrido que hilvana diversas reflexiones del autor acerca del amor, el viaje, el mestizaje y la memoria.

Buen conocedor y aficionado a la tradición y literatura árabes, también traduce obras de algunos de sus escritores preferidos. Entre ellos están autores como Nagib Mahfuz o Eric-Emmanuel Schmitt, y libros como Ali Baba, Aladin, Sinbad, Printze Txikia, Ibrahim jauna eta Koranaren loreak, Mirarien kalezuloa edo Mila eta bat gauen gauak.

También es conocido por los múltiples proyectos y performances que ha llevado a cabo con varios músicos (con Pello Ramirez, Jabier Muguruza, Txema Garces y Joseba Loinaz entre otros): Hamar mezu eta dei bat, 28 letra eta 7 nota munduaren itzulia egiteko, Urrezko giltza, Mundua lo dagoen bitartean...

Ha ganado dos veces el Premio Euskadi de Literatura Infantil y Juvenil: con Mutil izandako gizona en 1998, y con el libro Pantaleon badoa en 2006.